Introduction; Objectifs; Groupes Cibles - Ridder FertiMIX-Go! Manuel D'installation Et De L'utilisateur

1

Introduction

Ridder Growing Solutions fournit aussi bien des solutions simples que des solutions
avancées destinées à des exploitations horticoles de petite ou grande taille. La
gamme de Ridder Growing Solutions est divisée en trois catégories de produits :
Traitement de l'eau
Automatisation des processus
Systèmes de gestion
Le Ridder FertiMiX fait partie de notre gamme de produits pour le traitement de l'eau.
Ce manuel est le manuel d'installation et d'utilisation du FertiMiX-Go!. À
l'origine, ce manuel a été publié en néerlandais.
1.1 Introduction
Le FertiMiX-Go! assure le dosage automatique de l'eau et des engrais dans le conduit
principal d'irrigation (ou canalisation principale) via une cuve de mélange. Ce concept
est également appelé "système de fertigation à cuve de mélange".
1.2

Objectifs

Le présent manuel a deux objectifs :
1. Le manuel décrit comment installer et raccorder le FertiMiX-Go!.
2. Le manuel décrit le fonctionnement du FertiMiX-Go! et les procédures de
maintenance.
1.3

Groupes cibles

Le manuel a été rédigé pour deux groupes cibles :
les installateurs du FertiMiX-Go!
les utilisateurs du FertiMiX-Go!.
De façon générale, l'installation sera effectuée par le distributeur du FertiMiX-Go!. Ce
manuel utilise le terme "distributeur" pour désigner à la fois le distributeur et
l'installateur.
Les utilisateurs sont les exploitants agricoles, où qu'ils soient dans le monde.
Ridder Growing Solutions recommande aux deux groupes cibles de se familiariser
avec le contenu de l'ensemble du manuel :
les sections 4 et 5 ont été rédigées spécifiquement pour les distributeurs ;
les sections 6 et 7 ont été rédigées spécifiquement pour les utilisateurs.
FertiMiX
5