Publicité
IDENTIFICAZIONE ● IDENTIFICATION ● IDENTIFICATION ● IDENTIFICACIÓN ● IDENTIFICAÇÃO ● AZONOSÍTÁS ● IDENTIFIKACIJA
Fig. 1
Ábra 1
Sl.1
A
FLAT SOLAR PANEL
DIMENSIONS : 1235x2020x85mm
GROSS AREA : 2.50 M2
APERTURE AREA: 2.38 M2
ABSORBER AREA: 2.37 M2
WEIGHT EMPTY : 35.4 kg
MAX OPER. PRESSURE : 10 Bar
STAGNATION TEMPERATURE : 180 ° C
ABSORBER CAPACITY: 1.55 L
MAX GLYCOL CONCETRATION: 53%
PRODUCTION DATE : 2022
SERIAL NUMBER
2201262500002140
Made in E.U
A
IT
TARGA DATI
EN
TECHNICAL LABEL
FR
ÉTIQUETTE TECHNIQUE
ES
ETIQUETA TÉCNICA
PT
ETIQUETA TÉCNICA
HU MŰSZAKI CÍMKE
HR TEHNIČKA OZNAKA
STRUTTURA ● SYSTEM LAYOUT ● STRUCTURE ● ESTRUCTURA ● ESTRUTURA ● RENDSZER ELHELYEZÉS ● STRUKTURA
1235
C
(*)
(*) Ritorno collettore alternativo - Alternative collector return - Retour capteur
alternatif - Retorno colector alterno - Retorno coletor alternativ - Alternatív
kollektor visszavezetés - Povrat alternativnog kolektora
(**) Mandata collettore alternativo - Alternative collector delivery - Départ capteur
alternatif - Entrega colector alterno - Entrega coletor alterno - Alternatív
gyűjtőcső szállítás - Alternativna isporuka razdjelnika
A
B
collettore
IT
mandata collettore
2.0
2.5
collector
EN
collector delivery
2.0
2.5
capteur
FR
départ capteur
2.0
2.5
colector
ES
entrega de colector
2.0
2.5
coletor
PT
entrega do coletor
2.0
2.5
kollektor
HU
gyűjtői szállítás
2.0
2.5
kolektor
HR
kolekcionarska dostava
2.0
2.5
B
D
B
collettore 2.5
collector 2.5
capteur 2.5
colector 2.5
coletor 2.5
kollektor 2.5
kolektor 2.5
A
85
(**)
D
C
D
ritorno collettore
collector return
retour capteur
retorno de colector Espesor vidrio 3,2 mm
retorno do coletor Espessura vidro 3,2 mm Orifício de ventilação Encaixe coletor Ø 22 mm
gyűjtő vissza
povrat kolektora
A
FLAT SOLAR PANEL
DIMENSIONS : 1235x1625x85mm
GROSS AREA : 2.00M2
APERTURE AREA: 1.90M2
ABSORBER AREA: 1.90M2
WEIGHT EMPTY : 29.15kg
MAX OPER. PRESSURE : 10 Bar
STAGNATION TEMPERATURE : 180 °C
ABSORBER CAPACITY: 1.38 L
MAX GLYCOL CONCETRATION: 53%
PRODUCTION DATE : 2022
SERIAL NUMBER
2201262500002382
Made in E.U
C
collettore 2.0
collector 2.0
capteur 2.0
colector 2.0
coletor 2.0
kollektor 2.0
kolektor 2.0
Fig. 2
Ábra 2
Sl.2
1235
E
C
F
G
(*)
La mandata e il ritorno devono essere collegati ai lati opposti - The delivery and
return must be connected to opposite sides - Le départ et le retour doivent être
connectés aux côtés opposés - La entrega y el retorno deben estar conecta-
dos a lados opuestos - A entrega e o retorno devem ser conectados em lados
opostos - Az előremenő és visszatérő ágat az ellenkező oldalra kell csatlakoz-
tatni - Polaz i povrat moraju biti spojeni na suprotne strane
E
Spessore vetro 3,2 mm
Foro di ventilazione
Glass thickness 3,2 mm Ventilation hole
Epaisseur verre 3,2 mm Trou d'aération
Orificio de ventilación Racor colector Ø 22 mm
Üvegvastagság 3,2 mm Szellőzőnyílás
Debljina stakla 3,2 m
Otvor za ventilaciju
2
C
D
TARGHETTA MATRICOLA
DATA PLATE
PLAQUE SIGNALÉTIQUE
PLACA DE DATOS
PLACA DE DADOS
ADATLAP
PODATNA PLOČICA
B
85
(**)
D
F
G
Raccordo collettore 22 mm
Collector fitting Ø 22 mm
Raccord collecteur Ø 22 mm
Gyűjtőidom Ø 22 mm
Priključak kolektora 22 mm
D
E
F
G
Publicité
