Publicité
modu840
7010035002 A
Abb. 8
Réglages
Seuls disposent de la fonction « Update » les utilisateurs qui sont connectés en
tant qu'Administrateur».
La mise à jour d'un progiciel de l'unité de gestion locale, réalisable par
exemple au moyen de l'outil SAUTER CASE Sun Tool, provoque également
la transmission simultanée d'une version actuelle du progiciel du modu840
à l'unité de gestion locale EY-modulo, et cette version actuelle peut ensuite
être téléchargée de l'unité de gestion locale sur le modu840 au moyen de la
fonctionnalité modu840 « Update », puis lancée.
Lors de la sélection du point de sous-menu « Update », il apparaît un écran
d'information qui affiche la version actuelle du progiciel du module de commande
modu840, ainsi que la version du progiciel modu840 (Image Version) qui
est présente sur l'unité de gestion locale. Lorsqu'on souhaite procéder à un
téléchargement, par exemple pour actualiser le progiciel du modu840, on
sélectionne le bouton « Update » au moyen du bouton de commande, et on
confirme ce choix en appuyant sur ce dernier. Image Version écrase ensuite le
progiciel en cours.
La mise à jour se lance automatiquement. L'écran affiche « Update Run », qui est
indépendant de la langue en vigueur. En même temps, la DEL Run/Fault clignote
en vert sur l'interface de commande du modu840. Au bout d'environ une minute,
la mise à jour du modu840 est terminée, et un écran de démarrage apparaît
automatiquement sur l'affichage.
Dans le module de commande modu840, la fonction « Update »se rapporte
exclusivement à la mise à jour du progiciel du module de commande modu840.
Il n'est pas possible d'utiliser un modu840 pour mettre à jour l'unité de gestion
locale. Au cas où la mise à jour du progiciel du modu840 est interrompue parce
qu'on enlève le module de commande, qu'on met l'unité de gestion locale hors
tension ou à cause d'une coupure de courant, le processus de mise à jour se
relance dès que la liaison avec l'unité de gestion locale est rétablie, ou bien en
cas de redémarrage complet de l'unité de gestion locale. Si une mise à jour a
échoué, on voit s'afficher « Update failed » sur l'écran. Le cas échéant, il faut
alors obligatoirement déclencher manuellement le lancement du processus de
mise à jour du modu840 en appuyant sur le bouton de commande du modu840.
Le menu de sélection « Réglages du 840 » n'est disponible que si on utilise
un module de commande modu840. Lorsqu'on utilise le menu sur des clients
mobiles, ce point de menu n'est pas visible.
Interface utilisateur
25/34
Publicité
