Philips 3000 Serie Manuel De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour 3000 Serie:
- Mode d'emploi (791 pages) ,
- Manuel d'utilisation (569 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (73 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Philips 3000 Serie
Sommaire des Matières pour Philips 3000 Serie
- Page 1 Interactive Display 3000 Series 10BDL3351T Manuel de l'utilisateur (Français) www.philips.com/ppds...
- Page 2 2.2.3. Insertion de la carte Micro SD ..8 7.2. Clause de non responsabilité ......43 2.2.4. Montage et installation ..... 9 Politique de garantie pour les solutions d'affichage Vue physique et caractéristiques ......11 professionnel Philips .............44 3.1. Vue gauche ............11 Index ..................46 3.2. Prises d'entrée/sortie ........12 Utilisation ...............13...
- Page 3 Pour éteindre l'écran en débranchant le cordon d'alimentation ou le cordon d'alimentation CC, attendez 6 secondes avant de rebrancher le cordon d'alimentation ou le cordon d'alimentation CC pour un fonctionnement normal. • Assurez-vous de n'utiliser qu'un cordon d'alimentation fourni par Philips. Si le cordon d'alimentation est manquant, veuillez contacter votre centre de service local. •...
- Page 4 10BDL3351T Service : • Le boîtier ne doit être ouvert que par un technicien qualifié. • Si vous avez besoin d'une réparation ou d'une intégration, s'il vous plaît contactez votre centre de service local. • Ne laissez jamais votre écran en plein soleil. Si votre écran ne fonctionne pas normalement après avoir suivi les instructions figurant dans ce document, contactez un technicien ou votre centre de service local.
- Page 5 10BDL3351T Notice de Federal Communications Commission (FCC) (U.S. uniquement) REMARQUE : Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites définies pour les appareils numériques de Classe A suivant la section 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans les installations commerciales.
- Page 6 10BDL3351T Déchet d'équipement électrique et électronique - DEEE A l’attention des utilisateurs des foyers de l’Union Européenne Cette Marque sur le produit ou sur l’emballage illustre que, sous la Directive Européenne 2012/19/UE gouvernant l’utilisation des équipements électriques et électroniques, ce produit peut ne pas être jeté avec les ordures ménagères.
- Page 7 10BDL3351T REMARQUE CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL DU LOGICIEL CE CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL DE LOGICIEL (CE « CONTRAT ») EST UN CONTRAT JURIDIQUE ET CONTRAIGNANT ENTRE VOUS (INDIVIDU OU ENTITÉ) ET MMD MONITORS & DISPLAYS NEDERLAND B.V., SOCIÉTÉ NÉERLANDAISE À RESPONSABILITÉS LIMITÉES, DONT LE BUREAU PRINCIPAL SE TROUVE À...
- Page 8 10BDL3351T obligations survivent à la résiliation du présent contrat. 7. Mises à niveau. MMD peut, à sa seule discrétion, effectuer des mises à niveau du logiciel disponibles par affichage général sur un site Web ou par tout autre moyen ou méthode. Ces mises à niveau peuvent être mises à disposition conformément aux termes du présent contrat ou leur publication peut être soumise à...
- Page 9 10BDL3351T Déballage et installation Avant d'installer l'écran • Ce produit est emballé dans un carton, avec les accessoires standard. • Tous les autres accessoires optionnels seront emballés séparément. • Après l'ouverture du carton, assurez-vous que le contenu est complet et en bon état. 2.1.
- Page 10 10BDL3351T 2.2. Installation Branchement du câble alimentation et du câble réseau 2.2.1. Branchement du câble d'alimentation 1. Branchez le connecteur de l'adaptateur d'alimentation dans la prise d'alimentation de l'écran. 2. Insérez complètement la fiche CA correspondante dans l'adaptateur d'alimentation. 3. Branchez la fiche CA de l’adaptateur d'alimentation dans une prise de courant pour mettre l'appareil sous tension. 2.2.2.
- Page 11 10BDL3351T 2.2.4. Montage et installation Option de montage 1 : [Montage VESA] Prise en charge de la norme VESA : VESA MIS-D75 (75*75mm) Vis de support : M4*9mm (sans compter l'épaisseur de la plaque de montage) L'équipement et ses accessoires de montage associés doivent rester en sécurité lors du test. Utilisez uniquement le support VESA homologué...
- Page 12 10BDL3351T Option de montage 2 : [En utilisant le couvercle (4). Utilisez des vis pour attacher la décoration du couvercle arrière sur le mur. arrière] Vis de support : Vis autotaraudeuse *5 unités (sans compter l'épaisseur de la plaque de montage) (1).
- Page 13 10BDL3351T Vue physique et caractéristiques 3.1. Vue gauche Menu : Pour activer le menu OSD. Volume +/-: Volume plus et moins. Utilisation Fonction Menu + Volume- Lancer l’application du mode Admin Menu + Volume+ Lancer l'application d'informations rapides Menu + Menu + Volume+ + Volume- + Volume- + Activer la fonction tactile Volume+ Menu + Menu + Volume- + Volume-...
- Page 14 10BDL3351T 3.2. Prises d'entrée/sortie Micro SD Insérez une carte Micro SD. Micro USB Insérez un périphérique de stockage USB. Écouteur Branchez un écouteur dans cette prise auriculaire de 3,5 mm (norme CTIA). SORTIE HDMI Sortie audio/vidéo HDMI. USB C2 Pour le débogage adb. PRISE CC Connectez à...
- Page 15 Le système clone les fichiers sous la liste de dossiers suivante : Remarque : Après avoir accédé à OOBE, le nom d'affichage (1) philips/photo de la signalisation sera réglé sur la valeur par défaut : « PD » + (2) philips/music Adresse Mac Ethernet.
- Page 16 Ignorer. (1). Import Signage Settings from SD / USB (Importer les paramètres de signalisation à partir de SD/USB) Importez les données de « philips/clone/10BDL3351T- clone.7z » sur la carte SD ou USB. L'action d'importation sera exécutée lorsque vous quittez OOBE.
- Page 17 10BDL3351T (1). Sans fil (Wi-Fi) (1). Importation des paramètres d'affichage signalétique terminée Après la connexion au réseau Wi-Fi, vous serez automatiquement dirigé vers la page suivante. Lorsque vous appuyez sur Terminer, si « Import Signage Settings from SD / USB (Importer les paramètres de signalisation à...
- Page 18 10BDL3351T 4.2. Android Launcher (Lanceur d'applications Android) 4.2.1. Android PD launcher (Lanceur d'applications Android PD) • Le lanceur Android PD est une page noire comme indiqué ci-dessous : (1). Page Réglages • Quittez l'application en appuyant sur la touche « Back (Retour) », l'écran accède alors au lanceur Android PD. 4.2.2.
- Page 19 10BDL3351T Page Wi-Fi (6). Page Alimentation L'utilisateur peut appuyer sur le bouton « Power off (Eteindre) » pour éteindre l'appareil, sur le bouton « Reboot (Redémarrer) » pour redémarrer l'appareil ou sur le bouton « Sleep (Veille) » pour mettre l'appareil en veille. L'utilisateur peut appuyer sur « Menu + Menu + Volume - + Volume- »...
- Page 20 10BDL3351T 4.3. Réglage de l’interface utilisateur 4.3.1.1.1. Wi-Fi Activer le Wifi Entrez les paramètres PD en cliquant sur l’icône « Settings (Réglages) » en mode administrateur. Activer / désactiver la connexion Wifi via le commutateur principal dans Réglages -> Réseau et Internet -> Wi-Fi -> bouton bascule Marche / Arrêt.
- Page 21 10BDL3351T DHCP Vous devez saisir le SSID du réseau, le type de sécurité et d'autres options avancées pour ce réseau. Les paramètres adresse IP, masque de réseau, adresse DNS et passerelle sont attribués par le serveur DHCP, ils ne sont pas modifiables.
- Page 22 10BDL3351T 4.3.2. Connected devices (Appareils connectés) 4.3.3.1. General Settings (Paramètres généraux) L'option « Connected devices (Appareils connectés) » permet de gérer et d'afficher les autres appareils connectés à votre appareil Android, y compris les appareils Bluetooth. Ces paramètres permettent aux utilisateurs d'appairer, de gérer et de configurer facilement divers appareils externes, améliorant ainsi l'expérience et le confort d'utilisation.
- Page 23 10BDL3351T 4.3.3.1.3. Boot Logo (Logo au démarrage) 4.3.3.1.4. Boot on source (Source Démar.) L'utilisateur peut configurer le logo de démarrage de l'appareil Sélectionnez une source pour le démarrage. (animation de démarrage) lorsque Réglages -> Affichage signalétique -> Paramètres généraux -> Logo de démarrage est réglé...
- Page 24 10BDL3351T Veuillez noter que si l'utilisateur a choisi « Custom app (Application personnalisée) » comme source de démarrage, l’application (APK) indiquée par l’utilisateur doit être sélectionnée dans Réglages -> Affichage -> Réglages source -> APPLICATION personnalisée. 4.3.3.1.5. Schedule (Calendrier) Permet à l'utilisateur de configurer jusqu'à sept intervalles planifiés d'activité...
- Page 25 (5). Save to (Enregistrer vers) Les images d'écrans sont enregistrées dans le dossier « philips/screenshot » du stockage interne. (6). Purge Screenshots (Effacer les captures d'écran) Définir l'intervalle de temps pour supprimer les images (3). End Time (Temps de fin) de capture d'écran.
- Page 26 10BDL3351T 4.3.3.2. Server settings (Réglages Serveur) 4.3.3.2.1. Email Notification (Notification e-mail) Cocher la case pour activer / désactiver la fonctionnalité de notification par e-mail. Configurer SMTP et gérer les e-mails après avoir activé la fonctionnalité de notification e-mail. Other (Autre): SMTP Configurer l'adresse e-mail de l'expéditeur et les informations de serveur SMTP.
- Page 27 10BDL3351T Étape 1 - Sélectionnez « 2-Step Verification (Vérification en 2 étapes) ». Si la vérification en deux étapes n'est pas activée, cliquez dessus pour l'activer. Étape 3 - Terminez la configuration avec votre téléphone. Utilisez les instructions à l'écran et les options disponibles pour terminer la vérification en deux étapes avec votre téléphone.
- Page 28 10BDL3351T Étape 4 - Créez un mot de passe pour l'application. Cliquez sur l'option « App Password (Mot de passe de l'app) » pour créer un nouveau mot de passe : Manager Email (Gestion d'e-mails) Étape 5 - Ajoutez un nouveau nom d'application Spécifiez l'adresse de destination pour recevoir l'e-mail.
- Page 29 10BDL3351T 4.3.3.3. Source Settings (Paramètres de la source) d. Port : Le numéro de port du serveur FTP est compris entre 1025 et 65535, le réglage par défaut est 2121. Les numéros L'utilisateur peut configurer les options détaillées de l'APK de port suivants ne peuvent pas être utilisés : 8000 / 9988 / source.
- Page 30 10BDL3351T 4.3.3.3.3. PDF Player (Lecteur de PDF) Boutons : (1). FORGET (OUBLIER) Ouvrez l'activité de modification de la liste de lecture de l’APK Lecteur de PDF et modifiez l'activité des paramètres d'effet. Effacer la source d’applications personnalisée. Grisé si l'application source personnalisée n'est pas définie. (2).
- Page 31 1. Le numéro de port est va de 1025 à 65535. 2. Les ports suivants sont occupés, ils ne peuvent pas être Supprimer le dossier philips/ du stockage interne, de l’USB et la carte SD. affectés au port réseau SICP : Port 8000, 9988, 15220, 28123, 28124 et FTP par (défaut 2121).
- Page 32 (stockage interne, stockage USB ou carte SD). Remarque : Si le stockage sélectionné (stockage Interne USB ou stockage Réglez la fonction de redémarrage automatique sur activé ou externe sur carte SD) ne contient pas le dossier philips/, le désactivé. système le crée automatiquement.
- Page 33 Import Signage Display Settings (Importer les paramètres de l’affichage de signalisation) Importer les données de la base de données depuis le fichier philips/clone/10BDL3351T-clone.7z du stockage sélectionné (stockage interne, stockage USB ou carte SD). Le système importe les données suivantes dans un fichier ZIP : (1).
- Page 34 10BDL3351T • Modify Password (Modifier le mot de passe) • Reset Password (Réinitialiser le mot de passe) L'utilisateur peut modifier le mot de passe pour se connecter Réinitialiser au mot de passe par défaut « 1234 ». Si réussi, vous en mode Admin. Procédez comme suit : voyez un message passer « Successful (Réussite) ».
- Page 35 Le chemin de la sauvegarde sera {répertoire racine du stockage USB}/ philips/Log/10BDL3351T-Log-{ yyyy-MM-dd-HH-mm-ss } Ou {répertoire racine du stockage interne}/ philips/ Log/10BDL3351T-Log-{ yyyy-MM-dd-HH-mm-ss } Si vous désactivez la journalisation, toutes les données seront sauvegardées dans un fichier zip de type {répertoire racine du stockage USB}/ philips/Log/10BDL3351T-...
- Page 36 10BDL3351T 4.3.6.1. Brightness level (Niveau de luminosité) La barre de réglage est affichée en haut de l'écran. Faire glisser la barre de réglage pour régler la luminosité. 4.3.6.2. Font size (Taille de police) Ajustez la taille de la police par défaut du système en faisant glisser la barre de défilement.
- Page 37 10BDL3351T 4.3.6.5. Screen saver (Économiseur d'écran) 4.3.6.6.1. Turn on HDMI (Activer HDMI) Activez l'économiseur d'écran en activant l'interrupteur Active/désactive la sortie HDMI. principal dans Réglages -> Affichage -> Économiseur d'écran. L'utilisateur peut choisir un mode d'économiseur d'écran : Couleurs, Cadre photo ou Tableau photo. 4.3.6.6.2.
- Page 38 10BDL3351T 4.3.6.6.4. System Direction (Direction du système) 4.3.8.2.1. Device admin apps (Applis d'administration de l'appareil) L'utilisateur peut fixer le contenu de l'écran de rotation de l'appareil et la direction de la sortie HDMI. Une liste des applications qui prennent en charge les opérations et les contrôles liés à...
- Page 39 10BDL3351T 4.3.9.1. Languages & input (Langues et saisie) (2). On-Screen keyboard (Clavier sur l'écran) Permet à l'utilisateur de définir l'IME logiciel par défaut (clavier virtuel) et de contrôler les paramètres IME détaillés. L'IME japonais est installé automatiquement lorsque l'utilisateur sélectionne la langue japonaise dans OOBE. (3).
- Page 40 10BDL3351T 4.3.9.2.1. Time zone (Fuseau horaire) 4.3.9.3. Developer options (Options pour les développeurs) Permet à l'utilisateur de choisir le fuseau horaire Options de développement du système Android pour le développement par les ingénieurs. 4.3.10. About (À propos) Les informations suivantes sont affichées dans la page « About (À...
- Page 41 10BDL3351T 4.3.10.2. Model (Modèle) 4.3.10.3. Android version (Version d’Android)
- Page 42 10BDL3351T Appendice Copy (Copier) : copie le dossier ou le fichier. Move (Déplacer) : déplace le dossier ou le fichier. 5.1. Fonctions avancées Select (Sélectionner) : sélectionne le dossier ou le fichier pour effectuer une action. Installer un APK personnalisé Select All (Sélectionner tout) : sélectionne tous les éléments Vous pouvez utiliser le gestionnaire de fichiers apk pour de cette page pour effectuer une action.
- Page 43 10BDL3351T 7. Appuyez sur l'option Sélectionner ou Sélectionner tout pour activer le mode Sélection. 8. En mode Sélection, appuyez sur les touches haut ou bas pour vous déplacer et appuyez sur la touche OK pour sélectionner plusieurs éléments. 9. Appuyez sur la touche OK dans l'élément sélectionné pour faire apparaître une boîte de dialogue d'options.
- Page 44 10BDL3351T Nettoyage et guide de dépannage 6.1. Nettoyage Avertissements à propos de l’utilisation du moniteur • Veillez à débrancher tous les câbles avant de déplacer le moniteur. Le fait de déplacer le moniteur avec ses câbles attachés peut endommager ces derniers et donc provoquer un incendie ou un choc électrique. •...
- Page 45 10BDL3351T Données techniques 7.1. Spécifications Moniteur : Élément Spécifications Taille de l’écran 10,1” Nombre de pixels 1280 (H) x 800 (V) Luminosité (typique) 310 cd/m Angle de vue 160/160 Prises d'entrée/sortie : Élément Spécifications VIDÉO HDMI x1 (avec HDCP) Signal d'entrée Port pour Ethernet RJ45 VIDÉO HDMI x1...
- Page 46 Politique de garantie pour les solutions d'affichage professionnel Philips Merci d'avoir acheté ce produit Philips. Les produit Philips sont conçus et fabriqués selon des normes élevées et offrent des performances de haute qualité, une facilité d’utilisation et d’installation. Si vous rencontrez des difficultés lors de l'utilisation de votre produit, nous vous recommandons de consulter d'abord le manuel d'utilisation ou les informations de la section d'assistance du site Web, à...
- Page 47 éviter un appel. PÉRIODE DE GARANTIE La période de garantie pour les écrans de signalisation de PHILIPS est indiquée ci-dessous ; pour les zones non couvertes par ce tableau, veuillez suivre leur déclaration de garantie. La période de garantie standard pour les écrans de signalisation de PHILIPS est indiquée ci-dessous ; pour les zones non couvertes par ce tableau, veuillez suivre leur déclaration de garantie locale.
- Page 48 Instructions de sécurité 1 Lanceur Android 16 Menu Réglages 18 Nettoyage 42 Nettoyage et guide de dépannage 42 Politique de garantie pour les solutions d'affichage professionnel Philips 44 Prises d'entrée/sortie 12 Spécifications 43 Vue de gauche 11 Vue et caractéristiques physiques 11...
- Page 49 Ce produit a été fabriqué par Top Victory Investments Ltd. et est vendu sous sa responsabilité. Top Victory Investments Ltd. est le garant en lien avec ce produit. Philips et l’emblème Philips Shield sont des marques commerciales déposées de Koninklijke Philips N.V. et sont utilisées sous licence.