Delta 2256-DST Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour 2256-DST:
- Mode d'emploi (12 pages) ,
- Mode d'emploi (12 pages) ,
- Manuel d'installation (12 pages)
Publicité
Liens rapides
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin:
For easy installation of your Delta
faucet you will need:
READ ALL
READ ALL
Para instalación fácil de su llave Delta
usted necesitará:
LEER TODAS
LEER TODOS
Pour installer votre robinet Delta
facilement, vous devez:
LIRE TOUTES
LIRE TOUS
www.deltafaucet.com
TWO HANDLE WIDESPREAD
77539
KITCHEN FAUCETS
DOS GRIFOS EXTENSOS DE LA
COCINA DE LA MANIJA
ROBINETS À GRAND ENTRAXE À DEUX
MANETTES POUR ÉVIERS DE CUISINE
77539
1
Publicité
Manuels Connexes pour Delta 2256-DST
Sommaire des Matières pour Delta 2256-DST
- Page 1 You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin: For easy installation of your Delta faucet you will need: READ ALL READ ALL Para instalación fácil de su llave Delta usted necesitará: LEER TODAS LEER TODOS Pour installer votre robinet Delta...
- Page 2 ® ® These are your exclusive remedies. ® Limpieza y Cuidado de su Llave Garantía Limitada de las Llaves de Agua (grifos) Delta ® Piezas y acabado ® En los Estados Unidos y México: En Canadá: Componentes electrónicos y pilas (si aplicable) ®...
- Page 3 Spout Installation If you are installing the faucet on a Stainless Steel or a thin sink use RP37490 Stablization Plate SUPPLIED WITH FAUCET. SHUT OFF WATER SUPPLIES. OPTION: If surface is uneven, use silicone sealant under the gasket. Instale el Ensamble del surtidor Si usted está...
- Page 4 Correct End Valve Orientation La Orientación de la Válvula Extrema Bonne configuration de la soupape Hot/Caliente/Chaude Cold/Fría/Froide Abrir/Ouvert Valves shown in closed position. Las válvulas en la posición cerrada. Soupapes montrées en position fermée. Note: Valve with hot label should be installed in the left hole for proper handle rotation.
- Page 5 Potential Problems and Remedies ● Tubing is not cut perpendicular to the axis of the tube: Notice: If you determine the PEX outlet or spout tubes are too long for your installation and must be shorter ● Tubing is cut too short: to create an acceptable installation be sure to plan ahead.
- Page 6 For Models With A Side Spray En los Modelos con Rociador al Costado Pour les modèles munis d’une douchette latérale...
- Page 7 Delta is not responsible for tubing that is cut ● Tubing is cut too short: Note: Recommended tubing minimum too short or cut in a way that will not allow for a bend diameter is 8".
- Page 8 Correct method Incorrect Installation Método Correcto Instalación Incorrecta Installation Incorrecte Bonne méthode Do not No instale Custom Fit Connections - Plastic Sleeve Installation Instructions N’installez NOTICE: Failure to use plastic sleeve in the correct orientation will result in disconnection and possible water damage.
- Page 9 To Change the Position of Handle Stop (5). Para cambiar la posición de el tope (5). Pour changer la position de la butée (5). Cold Fría Caliente Froide Chaude Cold Caliente Fría Chaude Abrir/Ouvert Froide closed cerrada fermée Maintenance If faucet exhibits very low flow: If faucet leaks from spout outlet Replacement DST valves are shipped in the HOT orientation.
- Page 10 2256-DST Models/Modelos/Modèles RP64476▲ RP41896 RP70746 RP60352 RP52217 RP60400 RP63976▲ RP53996 RP53881▲ RP62378 RP51784 RP53997 RP54269 RP53882▲ RP10345 RP50788 RP49835 RP37035▲ RP37490 RP51243 RP63975 RP62243 RP50952 ▲...
- Page 11 2480-DST Models/Modelos/Modèles RP63973▲ RP41896 RP70746 RP60352 RP52217 RP60400 RP63974▲ RP53880▲ RP53996 RP62378 RP51784 RP53997 RP54269 RP10345 RP53878▲ RP50788 RP49835 RP50787▲ RP37490 RP51243 RP62243 RP63975 RP50952 ▲...