Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Siemens SL 740
Sommaire des Matières pour Siemens SL 740
- Page 1 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / covers_I-II.fm / 26.03.2004 Be inspired SL 740...
- Page 3 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / covers_I-II.fm / 26.03.2004 Présentation du combiné Présentation du combiné 1. Ecran (Représentation de l'écran de veille) 2. Témoin de niveau de charge de la batterie. = e V U (entre vide et plein)
- Page 4 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / SL740_AM_LänderIVZ.fm / 26.03.2004 Sommaire Sommaire SMS (messages texte) ..23 Rédaction/envoi de SMS ... 23 Réception de SMS : .
- Page 5 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / SL740_AM_LänderIVZ.fm / 26.03.2004 Sommaire Réglage du combiné ..50 Interface PC ..... 66 Jeu «...
- Page 6 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / starting.fm / 26.03.2004 Consignes de sécurité Consignes de sécurité ATTENTION : Avant toute utilisation, veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation ainsi que les consignes de sécurité. Informez vos enfants sur les recommandations qui y figurent et mettez-les en garde contre les risques liés à...
- Page 7 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / starting.fm / 26.03.2004 Gigaset SL740 – Le téléphone et plus encore Gigaset SL740 – Mise en place de la base et du chargeur Le téléphone et plus encore La base et le chargeur sont prévus pour...
- Page 8 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / starting.fm / 26.03.2004 Préparer le téléphone Raccorder la base Mettre en service le combiné Insérer la batterie Arrière de la base Gigaset SL740 ATTENTION : Utiliser uniquement les batteries rechargeables recommandées par Siemens à...
- Page 9 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / starting.fm / 26.03.2004 Préparer le téléphone Ouvrir le couvercle de la batterie Premier chargement et déchargement de la batterie : 1. Saisir l'appareil avec le clavier du côté de votre main. Pour que le témoin de charge donne une indication correcte, la batterie doit tout 2.
- Page 10 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / starting.fm / 26.03.2004 Manipuler le téléphone Allumer / Eteindre le combiné Passer à la ligne suivante Heure:. Maintenir appuyée la touche Entrer l'heure et les minutes « Raccrocher » pour allumer /...
- Page 11 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / starting.fm / 26.03.2004 Manipuler le téléphone Retour à l'écran de veille Dans des listes et menus: t /s Naviguer vers le haut/vers le À partir d'un point quelconque du menu, bas. procédez comme suit pour revenir à...
- Page 12 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / starting.fm / 26.03.2004 Manipuler le téléphone Le manuel d'utilisation représente les Étape 4 : étapes à suivre sous forme abrégée. Nous Réglez le volume à votre convenance en expliquerons ci-après cette notation, à...
- Page 13 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / telephony.fm / 26.03.2004 Téléphoner Téléphoner Présentation du numéro Lors d'un appel, le numéro ou le nom l'appelant s'affiche à l'écran lorsque les Appel externe conditions suivantes sont réunies : Votre opérateur réseau propose...
- Page 14 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / telephony.fm / 26.03.2004 Téléphoner Affichage à l'écran avec le service Désactiver pendant une conversation : « Présentation du Nom » Appuyer sur la touche Décrocher. Vous passez en Si vous avez souscrit à ce service, le nom mode Écouteur.
- Page 15 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / TNet_Features_SAG.fm / 26.03.2004 Services de l’opérateur réseau Services de l’opérateur Services pour tous les appels ¢ ¢ réseau ê Tous appels Un code de service est envoyé à la fin de chaque procédure. Après confirmation du Renseignez-vous auprès de votre...
- Page 16 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / TNet_Features_SAG.fm / 26.03.2004 Services de l’opérateur réseau Renseigner les champs affichés : Vous avez alors le choix entre les possibilités suivantes : PIN réseau : Code confidentiel Va-et-vient : d'accès au service Appuyer sur q pour passer d'un Option : 0 (Libre), 1 à...
- Page 17 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / directories.fm / 26.03.2004 Utilisation du répertoire et autres listes Utilisation du répertoire et Longueur des entrées Numéro : 32 chiffres maximum autres listes Nom : caractères maximum Créer une fiche dans le répertoire...
- Page 18 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / directories.fm / 26.03.2004 Utilisation du répertoire et autres listes ¢ Gérer les fiches des répertoires Nouvelle entrée ¢ Entrer un numéro. s / C s (sélectionner la Passer à la ligne Nom :.
- Page 19 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / directories.fm / 26.03.2004 Utilisation du répertoire et autres listes Copier entrée Enregistrer dans le répertoire principal un numéro affiché Envoyer une seule fiche à un autre combiné. Voir la section suivante. Vous pouvez enregistrer dans le répertoire Effacer liste principal un numéro qui s'affiche durant...
- Page 20 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / directories.fm / 26.03.2004 Utilisation du répertoire et autres listes anniversaire. Pour une Suppression du lien avec l'image notification visuelle, Sélectionner et afficher la fiche à modifier l'indication de l'heure est (p. 16). Passez à la ligne Image :.
- Page 21 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / directories.fm / 26.03.2004 Utilisation du répertoire et autres listes Affichage de l'espace libre Saisie intuitive Sélectionner et appuyer sur ¢ s (Sélectionner l'entrée) pour activer/désactiver la ¢ saisie assistée de texte (p. 67).
- Page 22 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / directories.fm / 26.03.2004 Utilisation du répertoire et autres listes Renumérot.Auto. Dès qu'une nouvelle entrée est reçue dans une liste, un bip retentit. La Le numéro est composé touche f clignote. automatiquement toutes les 20 secondes.
- Page 23 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / directories.fm / 26.03.2004 Utilisation du répertoire et autres listes Réactiver le clignotement de la touche Configurer le type de liste du journal Messages d'appels ¢ ¢ ¢ 2 x v Préalable : Après lecture partielle du...
- Page 24 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / directories.fm / 26.03.2004 Utilisation du répertoire et autres listes La procédure pour copier le numéro de l'appelant dans le répertoire figure p. 17. Date et heure de l'appel Rappeler l’appelant Préalable : le numéro de l'appelant a été...
- Page 25 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / sms_neutral.fm / 26.03.2004 SMS (messages texte) SMS (messages texte) aux indications données p. 30 et suivantes. Votre appareil est livré configuré de Rédaction/envoi de SMS manière à vous permettre d'échanger immédiatement des SMS.
- Page 26 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / sms_neutral.fm / 26.03.2004 SMS (messages texte) Langue saisie Sauvegarder Sélectionner et appuyer Sélectionner et appuyer Sélectionner la langue de Ouvrir la liste des brouillons, lire ou saisie utilisant le jeu de supprimer le SMS caractères latin (par exemple...
- Page 27 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / sms_neutral.fm / 26.03.2004 SMS (messages texte) Appuyer de manière informe. Appuyez sur et effacez les prolongée (mode veille). SMS dont vous n'avez pas besoin. Les séquences de SMS combinés Envoyer un SMS à une adresse E-Mail apparaissent comme un seul SMS long.
- Page 28 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / sms_neutral.fm / 26.03.2004 SMS (messages texte) Appuyer de manière Réponse : oui /Réponse : non prolongée (mode veille). La réponse Oui ou Non est ajoutée aux SMS. Envoyez ces SMS comme décrit Après avoir lu un nouveau SMS, celui-ci...
- Page 29 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / sms_neutral.fm / 26.03.2004 SMS (messages texte) Ouvrir la pièce jointe d'un SMS Réglage du type de notification ¢ ¢ ¢ î Réglages La pièce jointe (image ou mélodie) se Type notificat. reconnaît à une icône. Un SMS peut Sélectionner et appuyer...
- Page 30 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / sms_neutral.fm / 26.03.2004 SMS (messages texte) les SMS contenus dans toutes les Modifier le nom d'une boîte aux lettres ¢ ¢ ¢ ¢ boîtes aux lettres sont alors effacés. î Réglages Boîtes lettres Configurer et modifier une Boîte à...
- Page 31 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / sms_neutral.fm / 26.03.2004 SMS (messages texte) fichiers soit par exemple être installée Entrer/modifier le centre SMS comme sonnerie. Les centres SMS disponibles en France Les nouvelles images peuvent être sont pré configurés d'origine.
- Page 32 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / sms_neutral.fm / 26.03.2004 SMS (messages texte) Commander un service d'information ¢ ¢ ¢ SMS services Commander Remarque : Configuration en principe requise sur le réseau Sélectionner un service Français: d'information – les numéros d'appel étant différents pour Appuyer sur la touche écran.
- Page 33 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / sms_neutral.fm / 26.03.2004 SMS (messages texte) cas, le destinataire ne peut pas Résolution de problèmes en cas de répondre directement. messages d'erreur L'envoi et la réception de SMS à des Le tableau suivant énumère les situations...
- Page 34 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / mms.fm / 26.03.2004 Entrer le texte : Sélectionner la zone de saisie Texte. Le Multimedia Messaging Service permet Appuyer sur la touche écran. d'envoyer du texte, des images Modifier L'éditeur de texte est appelé.
- Page 35 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / mms.fm / 26.03.2004 Insérer des sons : Lorsque le message MMS comporte une seule Diapo, c'est le contenu de Sélectionner la zone de cette Diapo qui est effacé. saisie Son. Attributs Appuyer sur la touche écran.
- Page 36 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / mms.fm / 26.03.2004 Entrer l'objet : Sélectionner et appuyer Envoyer . Vous êtes informé de la Sélectionner la zone de saisie taille du message MMS à Objet. envoyer. Saisir l'objet (max. 40 signes).
- Page 37 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / mms.fm / 26.03.2004 Options des menus numéros de téléphone et les adresses électroniques sont automatiquement Pour les listes, le bouton v donne accès identifiés. aux options suivantes des menus : Identif. > non lu (Boîte de réception) Répondre (Boîte de réception)
- Page 38 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / mms.fm / 26.03.2004 Sélectionner la notification : Mode présentation Les notifications sont enregistrées dans la En mode présentation, le MMS est joué liste de réception (p. 34). diapo après diapo. Le mode présentation utilise la totalité...
- Page 39 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / mms.fm / 26.03.2004 À noter : Lorsqu'un paramètre est défini Nom de l'usager (en option) par défaut, remplacez-le uniquement Nom de l'utilisateur vers ce centre après avoir vérifié auprès de votre MMS. Enregistrer la configuration avec fournisseur de services.
- Page 40 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / resource_directory.fm / 26.03.2004 Gestionnaire de fichiers Gestionnaire de fichiers Suppression des entrées. Ouvrir le menu. Votre téléphone gère dans le gestionnaire Entrée unique de fichiers différents types de données : Effacer entrée...
- Page 41 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / resource_directory.fm / 26.03.2004 Gestionnaire de fichiers Images Associer une image à une entrée du répertoire Vos propres photos sont gérées sous Mes Sélectionner > Répertoire et images , les autres images sous Images appuyer sur reçues.
- Page 42 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / resource_directory.fm / 26.03.2004 Gestionnaire de fichiers Installer Editer Vous pouvez associer des sons distincts Vous pouvez éditer des textes afin de les aux appels externes, aux appels internes, envoyer comme MMS par exemple. Ils ne aux rendez-vous et au réveil, ou bien...
- Page 43 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / camera.fm / 26.03.2004 Utilisation de l'appareil photo intégré Utilisation de l'appareil Modifier la configuration photo intégré Vous pouvez régler la qualité de l'image, sa luminosité et la balance des blancs : Résolution Stand. : 128 x 105 pixels Vous pouvez prendre des photos et Résolution Elevée : 352 x 288 pixels...
- Page 44 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / T-NetBox_SAG.fm / 26.03.2004 Utilisation de la messagerie externe Utilisation de la messagerie Appel de la messagerie externe Appuyer de manière externe prolongée. Vous êtes directement mis en liaison avec la messagerie externe.
- Page 45 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / T-NetBox_SAG.fm / 26.03.2004 Utilisation de la messagerie externe Si le raccourci clavier ( ) n'est pas correctement activé L'appui sur la touche « Message » f donne directement accès au journal des appels.
- Page 46 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / registration.fm / 26.03.2004 Utiliser plusieurs combinés Utiliser plusieurs combinés Retirer les combinés Vous pouvez déconnecter n'importe quel autre combiné inscrit, à partir de Inscrire les combinés n'importe quel combiné Gigaset SL74 inscrit.
- Page 47 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / registration.fm / 26.03.2004 Utiliser plusieurs combinés Changer de base Sélectionner le combiné ou Appel général et appuyer . Le correspondant Si votre combiné est inscrit sur plusieurs interne répond : annoncer la bases, vous pouvez l'associer à...
- Page 48 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / registration.fm / 26.03.2004 Utiliser plusieurs combinés Rejeter l'appel externe : Pour mettre fin à la conférence : Appuyer sur la touche écran. Presser sur la touche Refuser Le signal d'appel est désactivé.
- Page 49 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / registration.fm / 26.03.2004 Utiliser plusieurs combinés Entrer un nouveau numéro L'appel Surveillance de pièce vers un interne (1–6). Le précédent numéro externe s'interrompt au bout numéro du combiné est de 90 secondes environ. Le délai est de effacé.
- Page 50 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / registration.fm / 26.03.2004 Utiliser plusieurs combinés Étape 4 : Paramétrer la sensibilité : Entrer le numéro externe comme numéro d'appel : passer éventuellement à la Entrer le numéro. ligne Sensibil.: . ©...
- Page 51 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / registration.fm / 26.03.2004 Utiliser plusieurs combinés Préalable : (p. 8) sont également accessibles en mode Talkie-Walkie. les deux combinés sont inscrits sur la même base ou Pour ouvrir le menu, pressez sur la touche écran ©.
- Page 52 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / settings_bs_hs.fm / 26.03.2004 Réglage du combiné Réglage du combiné Presser brièvement. Luminosité Sélectionner et appuyer Votre combiné est déjà paramétré à la Sélectionnez la luminosité. livraison. Vous pouvez modifier les réglages individuellement.
- Page 53 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / settings_bs_hs.fm / 26.03.2004 Réglage du combiné Configurer le mode nuit La tonalité « Mains-libres » retentit avec le niveau de volume actuel. Le combiné étant posé sur son support chargeur, après quelques instants la Sélectionner le volume du...
- Page 54 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / settings_bs_hs.fm / 26.03.2004 Réglage du combiné Réglage pour les appels externes Passer à la ligne De: et spécifier le début de la plage Réglez le volume et la mélodie. horaire sur 4 chiffres.
- Page 55 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / settings_bs_hs.fm / 26.03.2004 Réglage du combiné Activer/désactiver la première appuyer sur la touche écran Sauver sonnerie Appuyer sur la touche écran pour confirmer la demande. Le téléphone reconnaît un SMS entrant Appuyer de manière après la première sonnerie (désactivée par...
- Page 56 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / settings_bs_hs.fm / 26.03.2004 Réglage du combiné Passer à la ligne Bip confir.: Sauver Nouveau Appuyez sur la touche écran pour activer/désactiver le clic pour sauvegarder clavier. l'enregistrement ou pour en Passer à la ligne Batter.: et enregistrer un autre.
- Page 57 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / settings_bs_hs.fm / 26.03.2004 Réglage du combiné Rendez-vous (Agenda) Gestion des rendez-vous ¢ ¢ ¢ ì s (Sélectionner Agenda Vous pouvez mémoriser sur votre le rendez-vous) combiné jusqu'à 30 rendez-vous (volume et mélodie voir p. 51).
- Page 58 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / settings_bs_hs.fm / 26.03.2004 Réglage de la base Dates échues Remettre le combiné en configuration usine Les rendez-vous/dates anniversaires non acquittés à échéance (p. 17) sont Vous pouvez restaurer des paramètres et enregistrés dans la liste Dates échues.
- Page 59 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / settings_bs_hs.fm / 26.03.2004 Réglage de la base Modifier le code PIN système Entrer le code PIN système et appuyer sur Vous pouvez modifier le code PIN système Sélectionner les droits et à 4 chiffres en un code PIN connu de vous appuyer sur seul.
- Page 60 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / settings_bs_hs.fm / 26.03.2004 Réglage de la base Prise en charge du répéteur Appuyer sur la touche écran. Les numéros d'appel d'urgence disponibles Vous pouvez accessoirement acquérir le s’affichent. « Gigaset Repeater » qui permet d'augmenter la portée de votre base en...
- Page 61 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / pabx.fm / 26.03.2004 Raccorder la base à un autocommutateur privé d'entreprise Raccorder la base à un Enregistrer le préfixe (indicatif de sortie) autocommutateur privé d'entreprise Préalable : Avec votre autocommutateur privé, il peut être nécessaire de faire précéder le numéro d'appel d'un préfixe,...
- Page 62 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / pabx.fm / 26.03.2004 Raccorder la base à un autocommutateur privé d'entreprise Définir des pauses Modifier la pause interchiffre (pause après le préfixe) Préalable : vous avez enregistré un Modifier la pause après la prise de préfixe (p.
- Page 63 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / appendix.fm / 26.03.2004 Annexe Annexe Questions et réponses Si au cours de l'utilisation de votre téléphone, des questions apparaissent, Entretien nous sommes à votre disposition à l'adresse www.siemens-mobile.com/ Essuyer la base et le combiné avec un customercare, 24 heures sur 24.
- Page 64 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / appendix.fm / 26.03.2004 Annexe Assistance client Vous n'entendez pas de sonnerie/tonalité (Customer Care) Le cordon téléphonique de la base a été changé. £ Lors de l’achat, vérifier que le brochage du Notre assistance en ligne sur Internet : connecteur est bien correct (p.
- Page 65 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / appendix.fm / 26.03.2004 Annexe Caractéristiques techniques générales Senior Approvals Manager La déclaration de conformité (DoC) a été signée. En cas de besoin une copie de l'original Norme DECT supportée peut être obtenue auprès de notre centre de services.
- Page 66 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / appendix.fm / 26.03.2004 Annexe Configuration usine Configuration d'usine du combiné Fonction Configuration Page usine Configuration d'usine de la base Alarme batteries/clic activé p. 54 clavier/tonalité de Fonction Configuration Page confirmation usine Décroché...
- Page 67 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / appendix.fm / 26.03.2004 Annexe Certificat de garantie humidité, température inadéquate, oxydation, infiltration de liquide, surtension électrique, incendie, ou tout La présente garantie bénéficie, dans les autre cas de force majeure), les conditions ci-après, à l'utilisateur final Produits Siemens présentant des traces...
- Page 68 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / appendix.fm / 26.03.2004 Annexe ou intégré le Produit Siemens, sauf liste des rendez-vous, liste des numéros disposition impérative contraire. De même, la responsabilité de Siemens Modifier le volume et la mélodie de la ne peut être mise en cause pour les...
- Page 69 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / appendix.fm / 26.03.2004 Annexe (majuscule initiale et lettres suivantes lettre statistiquement la plus probable en minuscule), du mode « Abc » au par rapport à la lettre précédente est mode « 123 » et du mode « 123 » au grisée et apparaît au début de la liste de...
- Page 70 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / appendix.fm / 26.03.2004 Annexe Entrer les caractères spéciaux Saisie intuitive Sélectionner et appuyer sur (‰ = activé). Police par défaut Appuyer brièvement sur la Q * # touche Raccrocher pour revenir au champ texte. Entrer Abc -->...
- Page 71 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / menuetree.fm / 26.03.2004 Présentation des menus Présentation des menus Une autre solution, plus rapide que la navigation à l'intérieur du menu, consiste à ouvrir le menu, puis à entrer la combinaison de touches correspondant à la fonction de menu choisie (Raccourci).
- Page 72 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / menuetree.fm / 26.03.2004 Présentation des menus 5-1-3 Brouillons 5-1-4 Envoyés 5-1-5 Non envoyés 5-1-6 Réglages 5-1-6-1 Centres MMS 5-1-6-2 Pré réglages 5-1-6-3 Mode réception Vous n'avez pas activé de boîtes de réception SMS personnelles 5-2-1 Créer texte...
- Page 73 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / menuetree.fm / 26.03.2004 Présentation des menus ì Calendrier Agenda Réveil/Alarme Dates échues Î Messagerie Tch1:Répd/Msg. 7-1-1 Messagerie ext. Ï Explorateur Mes images Images reçues Animations Sons Modules texte Capacité mémoire Ð Réglages Date/Heure Combiné...
- Page 74 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / menuetree.fm / 26.03.2004 Présentation des menus Base 9-3-2 PIN système 9-3-3 Réinit. Base 9-3-4 Fonctions spéc. 9-3-4-1 Mode numérot. 9-3-4-2 Durées flashing 9-3-4-3 Utilis. Repeater 9-3-4-4 Préf.accès rés. 9-3-4-5 No d'urgence 9-3-4-6 Intrusion INT...
- Page 75 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / accessories_SAG.fm / 26.03.2004 Accessoires Accessoires Combinés Gigaset Faites évoluer votre Gigaset pour le transformer en une installation téléphonique multi- combinés sans fil : Combiné Gigaset SL 74 Écran couleur de grandes dimensions (4096 couleurs) Menu principal graphique avec des icônes animées...
- Page 76 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / accessories_SAG.fm / 26.03.2004 Accessoires Combiné Gigaset S1 Colour Ecran graphique couleur avec affichage de la date et de l'heure Menu principal graphique avec icônes Possibilité de téléchargement de mélodies par SMS Répéteur Gigaset Le répéteur «...
- Page 77 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / accessories_SAG.fm / 26.03.2004 Accessoires Tous les accessoires et batteries sont disponibles dans le commerce. Il est également possible de commander directement par Internet à partir de la boutique en ligne Siemens : www.siemens-mobile.com/shop.
- Page 78 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / SL740_AM_LänderSIX.fm / 26.03.2004 Index Index sonnerie rendez-vous ... Autocommutateur privé ... enregistrer des pauses .
- Page 79 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / SL740_AM_LänderSIX.fm / 26.03.2004 Index changer de base ....non acquitté ....
- Page 80 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / SL740_AM_LänderSIX.fm / 26.03.2004 Index Équipements médicaux ... . Indication du niveau de charge ..Espace de mémoire Inscription de combinés...
- Page 81 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / SL740_AM_LänderSIX.fm / 26.03.2004 Index Mise en veille, écran de veille ..sonneries ....
- Page 82 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / SL740_AM_LänderSIX.fm / 26.03.2004 Index Régler appareil photo ....Paging ..... . .
- Page 83 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / SL740_AM_LänderSIX.fm / 26.03.2004 Index Réveil résolution de problèmes en cas de activer ..... .
- Page 84 SL 740/SL 745 / deutsch / A31008-S150-B102-1-19 / SL740_AM_LänderSIX.fm / 26.03.2004 Index touche Annuler ....touche de navigation ... .