Télécharger
Partager
Imprimer la page
IKEA TRADFRI Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. IKEA Manuels
  4. Adaptateurs
  5. Tradfri
  6. Mode d'emploi
IKEA TRADFRI Mode D'emploi

IKEA TRADFRI Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour TRADFRI:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TRÅDFRI
1

Publicité

loading

Manuels Connexes pour IKEA TRADFRI

Sommaire des Matières pour IKEA TRADFRI

  • Page 1 TRÅDFRI...
  • Page 2 English Dansk Only for indoor use. Kun til indendørs brug. Max. load: See type label. Maks. belastning: Se typemærkat. Not suitable for use with inductive loads, for Ikke velegnet til brug med maskiner med example washing machines. induktiv belastning, f.eks. vaskemaskiner. Deutsch Íslenska Nur für den Gebrauch im Haus geeignet.
  • Page 3 Svenska Magyar Enbart för inomhusbruk. Csak beltéri használatra! Max. belastning: se typetiketten. Maximum töltet: lásd a címkén. Inte lämplig att användas med induktiva laster, Nem használható indukciós töltethez, pl. till exempel tvättmakiner. mosógéphez. Česky Polski Pouze na použití v interiéru. Tylko do użytku wewnątrz pomieszczeń.
  • Page 4 Lietuvių Български Skirta naudoti tik viduje. Само за употреба на закрито. Didž. apkrova: Žr. etiketėje. Максимално натоварване: Вижте етикета. Nenaudoti su induktyviomis apkrovomis, Артикулът не е подходящ за употреба с pavyzdžiui, skalbyklėmis. индуктивни консуматори, например пералня. Portugues Hrvatski Apenas para utilização no interior. Samo za upotrebu u zatvorenom prostoru.
  • Page 5 Yкраїнська 中文 Лише для використання у приміщенні. 只能室内使用。 Макс. напруга: Див. етикетку. 最大可负荷：见类型标签。 Не підходить для індукційних приладів, 不适合和电感负载一起使用，如洗衣机。 наприклад, для пральних машин. 繁中 Srpski 僅適用於室內。 Isključivo za upotrebu u zatvorenom. 最高承重量：請見型號標籤。 Maks. snaga: vidi etiketu. 不適用於洗衣機等電感性負載之電器用品。 Nije pogodno za upotrebu s induktivnim opterećenjem, npr.
  • Page 6 ‫عربي‬ Bahasa Indonesia .‫لإلستخدام الداخلي فقط‬ Hanya untuk penggunaan di dalam ruangan. .‫الحمولة القصوى: أنظر بطاقة النوعية‬ Muatan maks.: Lihat jenis label. ‫غير مناسبة لالستخدام مع األحمال الحثية، عىل سبيل‬ Tidak sesuai untuk kegunaan muatan induktif, .‫المثال آالت الغسيل‬ seperti mesin cuci. Bahasa Malaysia ไทย...
  • Page 7 Tiếng Việt Chỉ phù hợp để sử dụng trong nhà. Công suất tải tối đa: Xem trên nhãn. Không phù hợp để sử dụng cùng với các thiết bị tải cảm ứng/tải tự cảm; ví dụ như máy giặt.
  • Page 8 AA-2108385-4...
  • Page 9 TRÅDFRI...
  • Page 10 AA-2108385-4...
  • Page 11 > 10 s max 5 cm (max 2")
  • Page 12 TRÅDFRI AA-2108385-4...
  • Page 13 > 10 s max 5 cm (max 2")
  • Page 14 TRÅDFRI AA-2108385-4...
  • Page 15 > 10 s max 5 cm (max 2")
  • Page 16 © Inter IKEA Systems B.V. 2018 AA-2108385-4...