Publicité
Sicherheitshinweise und Warnungen
Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme des Ge -
rätes die in der Bedienungsanleitung auf ge -
führten Infor ma tio nen sorgfältig durch und
bewahren Sie diese für Nachbenützer auf.
■
Die elektrische Sicherheit (Berührungs -
schutz) ist durch den Einbau sicherzustel-
len
.
■
Benutzen Sie dieses Gerät nur für Haus halt -
zwecke und wie es in der Bedie nungs -
anleitung beschrieben ist.
■
Haben Sie einen beschädigten Kühl -
schrank erhalten, setzen Sie sich sofort
mit Ihrem Lieferanten in Verbindung.
■
Reparaturen und andere Eingriffe dürfen
nur von einem Servicemonteur durchge-
führt werden.
■
Beim Reinigen Stromzufuhr unterbrechen:
Stecker ausziehen oder Sicherung aus-
schalten. Ziehen Sie den Stecker nie an
der Schnur oder mit nassen Hän den aus
der Steckdose. Greifen Sie immer den
Stecker und ziehen Sie ihn gerade aus
der Steck dose.
■
Hochprozentigen Alkohol nur dicht ver-
schlossen und stehend lagern, ausser-
dem keine explosiven Stoffe im Gerät
lagern. Explosionsgefahr!
■
Dieses Gerät ist FCKW- und FKW- frei
und enthält das umweltverträgliche Käl -
te mittel Isobutan (R600a) in geringen
Mengen.
■
Bei der Handhabung des Gerätes muss
darauf geachtet werden, dass der Kälte -
kreislauf nicht beschädigt wird. Sollte
der Kältekreislauf dennoch beschädigt
werden, so sind offenes Feuer und Zünd-
quellen jeder Art zu vermeiden. Der
Raum in dem das Gerät steht, ist für eini-
ge Minuten zu lüften.
■
Ein Gerät mit beschädigtem Kreislauf
darf nicht in Betrieb genommen werden.
6
Instructions de sécurité et avertissements
Avant de mettre l'appareil en service, nous
vous prions de lire attentivement les
instruc tions figurant dans le mode d'em-
ploi et de conserver ce dernier pour un
futur utilisateur éventuel de l'appareil.
■
Mettre en sûreté électrique (protection
contre les contacts accidentels) en l'enca-
strant comme il faut.
■
N'utilisez cet appareil qu'à des usages
domestiques et comme décrit dans le
mode d'emploi.
■
Si votre réfrigérateur vous a été livré
endommagé, mettez - vous immédiate-
ment en contact avec votre fournisseur.
■
Les réparations et autres interventions ne
doivent être réalisées que par un dépan-
neur qualifié.
■
Pour le nettoyage, couper l'alimentation
électrique: sortir la fiche ou déconnecter
le fusible. Ne jamais tirer la fiche de la
prise par le cordon ou avec des mains
mouillées. Toujours saisir la fiche et l'ex-
traire droite de la prise.
■
Conserver les alcools concentrés unique-
ment fermés et placés debout. De plus,
ne jamais ranger de matières explosives
dans l'appareil. Risques d'explosion!
■
Cet appareil ne comporte pas de CFC et de
FC. Il contient le réfrigérant écologique
isobutane (R600a) en petites quantités.
■
Lors de la manipulation de l'appareil,
toujours veiller à ce que le circuit réfri-
gérant ne soit pas endommagé. Si, ce pen-
dant, le cas se présentait, éviter la pré-
sence de toute flamme vive ou sources
d'étincelles. Aérer le local où se trouve
l'appareil pendant quelques minutes.
■
Un appareil ayant un circuit réfrigérant en-
dommagé ne doit pas être mis en service.
Publicité
