Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour newell Dymo LabelManager Executive 640CB
Sommaire des Matières pour newell Dymo LabelManager Executive 640CB
- Page 1 LabelManager Executive 640CB Guide d’utilisation...
- Page 2 Copyright © 2024 Sanford, L.P. Tous droits réservés. Aucune partie de ce document ou du logiciel ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit ou traduite dans une autre langue sans l’accord écrit préalable de Sanford, L.P.
- Page 3 Contenu À propos de votre nouvelle étiqueteuse Enregistrement de votre étiqueteuse Mise en route Mise en marche de l’étiqueteuse Mise en charge de la batterie Retirer ou remplacer la batterie Insertion de la cassette de ruban Impression de votre première étiquette Familiarisez-vous avec votre étiqueteuse Alimentation Écran ACL...
- Page 4 Précautions de sécurité afférentes aux batteries lithium-ion Spécifications électriques Informations environnementales LabelManager Executive 640CB Guide d’utilisation...
- Page 5 À propos de votre nouvelle étiqueteuse ® L’étiqueteuse électronique DYMO LabelManager Executive 640CB vous permet de créer toute une gamme d’étiquettes autocollantes de qualité supérieure. Vous pouvez choisir d’imprimer vos étiquettes dans de nombreux styles, polices de caractères et tailles. L’étiqueteuse utilise des cassettes d’étiquettes D1 DYMO de 6 mm (1/4 po), 9 mm (3/8 po), 12 mm (1/2 po), 19 mm (3/4 po) ou 24 mm (1 po) de largeur.
- Page 6 L’étiqueteuse se charge à l’aide du câble USB-C vers USB-C fourni. Comptez environ 3 heures pour recharger la batterie à pleine capacité. L’étiqueteuse peut être utilisée pendant ce temps de recharge. Pour recharger la batterie Branchez le câble USB dans le port USB situé sur le côté droit de l’étiqueteuse.
- Page 7 Assurez-vous que la bande et le ruban sont Bobine de rembobinage tendus le long de l’ouverture de la cassette du ruban et que la bande passe entre les Guides guides d’étiquettes. d’étiquettes Si nécessaire, tournez la bobine de rembobinage dans le sens des aiguilles d’une montre pour tendre le ruban.
- Page 8 Familiarisez-vous avec votre étiqueteuse Apprenez à quoi servent chacune des touches de fonction illustrées dans la figure ci-dessous. Figure 5 Impression/Paramètres 9 OK 17 Symboles d’impression 2 Nouvelle étiquette 10 Format 18 Entrée 3 Accueil/Édition 11 Paramètres 19 Zoom 4 Annuler 12 Alimentation 20 Barre d’espacement 5 Ouvrir...
- Page 9 Écran ACL L’affichage graphique exclusif de DYMO permet de voir instantanément la plupart des options de formatage que vous ajoutez. Les indicateurs de fonctions affichés dans la partie supérieure et dans la partie inférieure de l’écran indiquent quand certaines fonctions sont activées, l’état de la batterie, la largeur du ruban et la longueur de l’étiquette, ainsi que le niveau de zoom.
- Page 10 Touche Nom Fonction Enregistre l’étiquette actuelle dans la mémoire. Voir Enregistrer Enregistrement d’une étiquette. Permet de faire des sélections dans les menus et de confirmer les entrées. Affiche les choix de formatage. Voir Impression de votre Format première étiquette. Affiche le menu Paramètres. Voir Modification des Paramètres paramètres.
- Page 11 Conception d’une étiquette Vous disposez d’un grand choix d’options pour concevoir votre étiquette. Modification de la police Vous avez le choix entre huit polices différentes : Basic, Serif, Fun, Fun2, Slim, DYMO, Wide et BIG Pour modifier la police Appuyez sur et sélectionnez Police.
- Page 12 Soulignement d’un texte Il est possible de souligner la totalité d’un texte. Sur les étiquettes à plusieurs lignes, toutes les lignes sont soulignées. Pour souligner le texte Appuyez sur et sélectionnez Souligner. Sélectionnez Activé et appuyez sur Ajout d’une bordure Vous pouvez mettre en valeur le texte en ajoutant une bordure à...
- Page 13 Création d’étiquettes de longueur fixe Normalement, la longueur de l’étiquette est automatiquement déterminée par celle du texte. Cependant, vous pouvez choisir de définir la longueur de l’étiquette pour une application spécifique. Lorsque vous choisissez une longueur d’étiquette fixe, le texte est automatiquement redimensionné...
- Page 14 Ajout de caractères accentués L’étiqueteuse prend en charge le jeu de caractères latins étendu. Il y a deux manières d’ajouter des caractères accentués : Appuyez sur puis sur le caractère alphabétique. Appuyez de façon prolongée sur le caractère alphabétique. Toutes les variantes possibles de cette lettre s’affichent après une pression sur le caractère alphabétique.
- Page 15 Pour ajouter un code-barres Appuyez sur , sélectionnez Insérer un code-barres et appuyez sur Sélectionnez le Type dans la liste et appuyez sur Sélectionnez Au-dessus, En dessous ou Aucun(e) pour l’affichage du texte et appuyez sur Entrez les valeurs du code-barres et appuyez sur Sélectionnez OK pour insérer l’objet code-barres sur l’étiquette.
- Page 16 Pour modifier les valeurs de numérotation automatique Naviguez jusqu’à l’objet de numérotation automatique sur l’étiquette et attendez que le curseur rectangulaire apparaisse. Appuyez sur Les propriétés de numérotation automatique s’ouvrent pour que vous puissiez modifier les valeurs tel que décrit ci-dessus. Création d’étiquettes multilignes Vous pouvez imprimer un maximum de 5 lignes par étiquette.
- Page 17 Options d’impression Vous pouvez imprimer plusieurs copies, imprimer le texte en miroir et couper l’excès de ruban de l’étiquette à sa sortie. Impression de plusieurs étiquettes Vous pouvez imprimer jusqu’à vingt copies d’une étiquette. Pour imprimer plusieurs étiquettes Appuyez simultanément sur Sélectionnez Copies multiples.
- Page 18 Pour enregistrer l’étiquette actuelle Appuyez sur La liste des étiquettes enregistrées s’affiche. Sélectionnez un emplacement et appuyez sur Un champ s’affiche pour que vous saisissiez le nom de l’étiquette. Entrez un nom pour l’étiquette et appuyez sur Votre étiquette est enregistrée et réapparaît. Ouverture d’étiquettes enregistrées Vous pouvez facilement ouvrir les étiquettes enregistrées en mémoire.
- Page 19 Modification des paramètres Vous disposez de plusieurs options pour personnaliser votre étiqueteuse. Chaque option est expliquée dans cette section. Les paramètres que vous choisissez sont gardés en mémoire jusqu’à ce que vous les modifiiez. Menu Sous-menu Description Définit la langue de l’interface utilisateur. Général Langue Configure le système sur pouces ou millimètres.
- Page 20 Utilisation de l’étiqueteuse avec le logiciel DYMO Vous pouvez utiliser l’étiqueteuse pour imprimer des étiquettes en mode autonome ou à partir d’un ordinateur ou d’un appareil mobile. Impression d’étiquettes depuis un ordinateur de bureau L’étiqueteuse peut se connecter à un ordinateur de bureau à l’aide du câble USB inclus.
- Page 21 Appuyez sur pour imprimer l’étiquette. L’application recherche l’étiqueteuse et se connecte automatiquement si celle-ci est sous tension et dans son rayon de détection. Aucun appariement n’est nécessaire! Une fois imprimée, l’étiquette est coupée automatiquement. Retirez la pellicule protectrice de l’étiquette et collez-la! Si vous rencontrez des problèmes lors de l’impression, consultez la section Dépannage.
- Page 22 Dépannage Lisez les sections suivantes si vous rencontrez un problème avec votre étiqueteuse. Problème/Message Solution d’erreur Mauvaise qualité d’impression Branchez l’adaptateur de charge à l’étiqueteuse pour recharger la batterie. Voir Mise en charge de la batterie. Nettoyez la tête d’impression. Communiquez avec le service d’assistance à...
- Page 23 Précautions de sécurité générales Suivez les consignes fournies dans cette section pour utiliser ce produit en toute sécurité. Étiqueteuse N’insérez aucun objet dans la fente de sortie des étiquettes et veillez à ne pas la bloquer. Ne touchez pas la lame de coupe, pour éviter tout risque de blessure. ...
- Page 24 Attention N’utilisez pas l’étiqueteuse ou la batterie dans un endroit générant de l’électricité statique. Utilisez l’étiqueteuse uniquement à la température ambiante. Chargez la batterie dans un environnement dont la température est comprise entre 0°C et 45°C. La batterie ne se décharge qu’à des températures comprises entre -20°C et 60°C.
- Page 25 Vous pouvez également communiquer avec DYMO pour obtenir de plus amples renseignements sur la performance environnementale de nos produits. ENERGY STAR est le symbole de l’efficacité énergétique soutenu par le gouvernement, fournissant des informations simples, crédibles et impartiales sur lesquelles les consommateurs et les entreprises comptent pour prendre des décisions éclairées.