Table des Matières
Publicité
Alimentation d'air de combustion ambiant
Ce type d'installation tire l'air requis pour la combustion à partir de
l'espace entourant l'appareil et de la chambre adjacente à l'espace con-
tenant la fournaise. Il peut s'agir de l'espace non-coniné ou peut être
apporté à la fournaise de l'extérieur par des ouvertures permanents ou
des conduits. Un évent simple à partir du raccord de fournaise vers
l'extérieur doit être fourni.
AIR DE COMBUSTION
COMBUSTION AIR
COMBUSTION AIR
FIGURE 20: Trajet de l'air de combustion par le boîtier de la fournaise
Ce type d'installation exige une alimentation d'air aux appareils
pour soutenir tous les appareils dans l'espace. L'opération d'un
échappement mécanisé, tel une hotte de ventilation, un système de
ventilation de cuisine, une sécheuse ou foyer peut créer des condi-
tions exigeant une attention particulière, évitant une mauvaise opé-
ration d'appareils au gaz. Un trouble de ventilation, un manque
d'alimentation d'air résulteront en conditions hasardeuses, pouvant
causer un dépôt de suie dans l'appareil et générer de dangereux
niveaux de MONOXYDE de CARBONE, qui peuvent mener à des
blessures sérieuses, dommages à la propriété ou même la mort.
Un espace non-confiné est de plus de 50 pd.cu.(1.42 m
Btu/hr (0.2928 kW) d'alimentation pour tous les appareils installés à cet
endroit
Les chambres communicantes directement avec l'espace contenant les
appareils sont considérées espaces non-confinées, sis les ouvertures
sont munies de portes.
Un espace confiné est un endroit de moins de 50 pd.cu (1.42 m
1,000 Btu/hr (0.2928 kW) d'alimentation pour tous les appareils instal-
lés à cet endroit. Les considérations suivantes doivent être prises afin
d'obtenir l'air de combustion et de ventilation approprié.
CHEMINÉE OU
ÉVENT DE GAZ
ENTRÉE D'AIR
ALTERNATIVE
PERSIENNES DE VENTILATION POUR ESPACE DE RANGEMENT NON-CHAUFFÉ
FIGURE 21: Alternate Air Intake, Air Outlet and Chimney Connections
Unitary Products Group
FIXEZ L'ÉVENT
ATTACH VENT PIPE
ATTACH VENT PIPE
DIRECTEMENT AU
DIRECTLY TO THE
DIRECTLY TO THE
RACCORD DE
4" DE
SUPPLIED 4" FLUE
SUPPLIED 4" FLUE
CHEMINÉE FOURNI
CONNECTOR
CONNECTOR
À L'AIDE DE 2 VIS
WITH 2 SCREWS
WITH 2 SCREWS
AIR DE COMBUSTION
COMBUSTION AIR
COMBUSTION AIR
3
) par 1,000
3
) par
PERSIENNES DE VENTILATION
(Chaque bout du grenier)
SORTIE
D'AIR
ENTRÉE
D'AIR
CHEMIN/E OU
CHIMNEY OR
CHIMNEY OR
ÉVENT DE GAZ
GAS VENT
GAS VENT
CHEMINÉE OU
ÉVENT DE GAZ
ENTRÉE D'AIR
ALTERNATIVE
FIGURE 22: Air Inlet, Outlet and Chimney Connections
Source extérieure d'air de combustion
La restriction causée par les persiennes, grilles et grillages doit être
considérée dans le calcul d'espace libre. Si la surface libre d'une per-
sienne ou grille est inconnue, référez-vous au Tableau 9 pour le calcul.
TABLE 9: Espace libre estimé
Bois ou métal
Persiennes ou grilles
Grillages+
* N'utilisez pas de mailles plus petites que 1/4"
+L'espace libre ou les persiennes et grilles varient beaucoup; l'installateur
devraIt suivre les instructions du manufacturier de persiennes et
grilles.
Clapets, persiennes et grilles (Canada seulement)
1.
L'espace libre de l'ouverture de l'alimentation d'air sera calculé
par la soustraction de la surface de blocage de toute persiennes
fixes, grille ou grillage de la surface totale de l'ouverture.
2.
L'ouverture dans une persienne fixe, une grille ou grillage n'aura
pas de dimension plus petite que 0.25" (6.4 mm).
3.
L'utilisation d'un clapet ou d'une persienne ajustée manuellement
n'est pas permise.
4.
Un clapet ou des persiennes mécaniques seront raccordés de
façon à ce que le brûleur principal ne puisse opérer sans que
ceux-ci soient ouverts complètement.
CHEMINÉE OU
ÉVENT DE GAZ
FIGURE 23: Typical Chimney Connections
269431-UIMF-A-0707
PERSIENNES DE VENTILATION
(Chaque bout du grenier)
VENTILATION LOUVERS
VENTILATION LOUVERS
PERSIENNES DE VENTILAT
(each end of attic)
(each end of attic)
(Chaque bout du grenier)
SORTIE
D'AIR
SORTIE
D'AIR
OUTLET
OUTLET
AIR
AIR
ENTRÉE
D'AIR
CONDUIT D'ENTRÉE D'AIR
{Bouts 1 pd (30 cm)
au-dessus du plancher}
INLET AIR DUCT
INLET AIR DUCT
[ends 1 ft (30 cm)
[ends 1 ft (30 cm)
above floor]
above floor]
Bois 20-25%*
Métal 60-70% *
1/4" (0.635 cm)
mailles ou plus grandes 100%
OUVERTURE
OUVERTURE
17
Publicité
Table des Matières
