IT
Pericolo a causa delle vibrazioni
ATTENZIONE! Rischio di lesioni a causa
delle vibrazioni! Le vibrazioni possono
causare, soprattutto nelle persone con
disturbi alla circolazione sanguigna, danni ai
vasi sanguigni o ai nervi.
Se si riscontrano i seguenti sintomi, inter-
rompere immediatamente il lavoro e consul-
tare un medico: torpore in parti del corpo,
perdita di sensibilità, prurito, trafitture,
dolore, cambiamenti del colore della pelle.
Il valore di vibrazione indicato nei dati tecnici rappre-
senta gli impieghi principali dell'attrezzo. La vibra-
zione effettivamente presente durante l'uso può risul-
tare diversa in base ai seguenti fattori:
• impiego non appropriato;
• inserti non appropriati;
• materiale non appropriato;
• manutenzione insufficiente.
Si possono ridurre considerevolmente i rischi atte-
nendosi alle seguenti indicazioni:
– Eseguire la manutenzione dell'attrezzo attenen-
dosi alle indicazioni riportate nelle istruzioni per
l'uso.
– Evitare di lavorare a temperature troppo basse.
– Mantenere caldo il corpo e in particolare le mani
durante la stagione fredda.
– Fare pause frequenti durante le quali si devono
tenere le mani in movimento per stimolare l'irrora-
zione sanguigna.
Sicurezza elettrica
• Collegare gli apparecchi soltanto ad una presa di
corrente con contatto di protezione correttamente
installato.
• La protezione deve essere eseguita con un salva-
vita (interruttore di protezione) con una corrente di
guasto nominale non superiore a 30 mA.
• Prima di collegare l'apparecchio alla rete elettrica,
assicurarsi che l'allacciamento di rete coincida
con i dati d'allacciamento.
• Gli apparecchi si devono usare soltanto nei limiti
indicati per la tensione, la potenza e la velocità
nominale (vedi targhetta identificativa).
• Non toccare la spina con le mani bagnate! Scolle-
gare la spina dalla presa a muro, afferrando sol-
tanto la spina stessa e non tirando il cavo.
• Non piegare, schiacciare, trascinare o travolgere
il cavo di rete; proteggerlo dai bordi taglienti,
dall'olio e dal calore.
• Non sollevare mai l'apparecchio per il cavo; non
utilizzare mai il cavo per altri scopi.
• Prima di ogni utilizzo controllare spina e cavo.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato stac-
care subito la spina dalla presa di corrente. Non
utilizzare mai l'apparecchio con il cavo di rete
danneggiato.
• Quando non si utilizza l'apparecchio, staccare
sempre la spina.
• Prima di collegare la spina alla presa di corrente,
accertarsi che l'apparecchio sia spento.
• Prima di staccare la spina dalla presa di corrente,
spegnere sempre l'apparecchio.
10
• Disinserire la tensione di alimentazione dell'appa-
recchio durante il trasporto.
Indicazioni specifiche sull'apparecchio
• Nell'ambiente circostante non devono assoluta-
mente essere presenti sostanze infiammabili o
esplosive.
• L'apparecchio non deve essere utilizzato senza i
dispositivi di protezione montati.
• Fare attenzione agli utensili in movimento – man-
tenere sempre una debita distanza di sicurezza.
• Assicurarsi sempre che tutti i dadi, le viti ed i bul-
loni siano ben serrati e che quindi l'apparecchio si
trovi in condizioni d'esercizio sicure.
• Tutti i componenti devono essere montati corret-
tamente in modo da garantire il corretto funziona-
mento degli apparecchi.
• Prima dell'uso controllare sempre visivamente
che i vari utensili non siano usurati o danneggiati.
Sostituire i componenti e i bulloni di fissaggio usu-
rati o danneggiati utilizzando il kit completo, onde
evitare sbilanciamenti.
• È richiesta una particolare prudenza per gli uten-
sili ancora in movimento. Prima di eseguire dei
lavori, accertarsi che si siano completamente fer-
mati!
• Non lasciare mai incustodito l'apparecchio se il
motore è in funzione.
• Indossare sempre scarpe da lavoro solide e pan-
taloni lunghi mentre si lavora. Non far funzionare
la macchina a piedi nudi o se si indossano sandali
leggeri.
• Non consentire mai a bambini o a terzi di lavorare
con l'apparecchio se non lo sanno usare. L'età
minima per l'uso è definita da regolamentazioni
locali.
• Non lavorare mai se nelle vicinanze sostano per-
sone, in particolare bambini, o animali.
• Controllare con cura l'area dove verrà utilizzato
l'apparecchio e rimuovere tutti gli oggetti che
potrebbero venir scagliati a distanza dalla mac-
china.
• Lavorare solo alla luce del giorno o con ottime
condizioni d'illuminazione.
• Mantenere sempre una postura sicura sui pendii.
• Procedere con l'apparecchio solo a passo
d'uomo.
• Lavorare trasversalmente rispetto al pendio; non
muoversi mai verso l'alto o verso il basso.
• Prestare estrema cautela quando si cambia la
direzione di marcia sui pendii.
• Non lavorare su pendii troppo scoscesi.
• Prestare estrema cautela quando si gira la mac-
china o quando la si avvicina a sé.
• Non mettere mai le mani sopra o sotto i compo-
nenti in movimento.
• Non rimuovere o coprire i simboli riportati
sull'apparecchio. Gli avvisi non più leggibili
sull'apparecchio si devono immediatamente
sostituire.
Prima della messa in funzione leggere le
istruzioni per l'uso.