PRECAUTIONS POUR L'UTILISATION
• Verifier le serrage des vis et toute irregularite sur les meules
avant de mettre I'outil en marche.
• Se tenir de cote et faire tourner I'outil pendant une minute
avant de I'utiliser, pour plus de securite.
®Ne jamais utiliser I'outil sans le capot de meule.
• Pour plus de securite, maintenir un espace de 3 mm entre le
support d'outil et les meules.
PRECAUTIONS IN USE
• Check screws for tightness and the wheels for irregularities
before switching the tool on.
• Stand to one side and run the grinder for a minute before
actually using it to insure safe operations.
• Never operate the grinder without the wheel cover.
• For safety's sake, keep a space of 1/8" between the tool rest
and the grinding wheel.
MODE D'EMPLOI
• Maintenir I'espatfe entre la plaque d'ajus-
tage et la meule en dessous de 10 mm.
HOW TO USE
• Keep the space between the adjust plate
and grinding wheel under 3/8".
(1) Plasque d'ajustage
(2) Moins de 10 mm
(31 Meule
(1) Adjust plate
(2) Under 3/8"
(3) Grinding wheel
• Pour enlever une meule, tenir le tourne-
vis (-) en place, puis tourner le boulon
de fixage dans la direction de rotation
de la meule.
• To remove the grinding wheel, insert the
screwdriver as seen figure at left, turn
the installation nut in the direction of
wheel revolution using offset wrench.
Accesses RES
ATTENTION :
Ces accessoires et fixations sont recommandes pour votre outil Makita,
tel qu i! est specifie dans ce manuel. (-'utilisation de tout autre accessoire
ou fixation comporte un risque de blessure pour I'utilisateur, Les acces¬
soires et fixations doivent etre utilises uniquement de la fapon correcte et
prevue par le fabricant.
ACCESSORIES
CAUTION:
These accessories or attachments are recommended for use with your
Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or
attachments might present a risk of injury to persons. The accessories or
attachments should be used only in the proper and intended manner.
• Protege-yeux (2 par pkg)
, Eyeshield (2 per pkg)
Piece No. 181052-1
;Wsw. .
Part No. 181052-1
A ia discretion du fabricant, un de ces accessoires ou plus peuvent etre
incius a litre d'equipement standard.
Pour plus de details, cons.ultez ('edition courante du catalogue genera!.
One or more of these accessories may be included as standard equipment
at the discretion of the manufacturer.
See current General Catalogue for specific information.