Manuels Connexes pour HP 260 G3 MINI
Sommaire des Matières pour HP 260 G3 MINI
- Page 1 PC de bureau 260 G3 MINI MANUEL D'UTILISATION Besoin d'aide ? Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
- Page 2 Mise en route PC HP Business...
- Page 3 être disponibles sur votre ordinateur. termes du contrat de licence utilisateur final dans d'autres pays. (CLUF) HP. Si vous êtes en désaccord avec les Certaines fonctionnalités ne sont pas termes de ce contrat, votre seul recours Les informations contenues dans ce document disponibles dans toutes les éditions de...
- Page 4 À propos de ce guide AVERTISSEMENT ! Cet encadré indique que le non-respect des instructions expose l’utilisateur à des risques potentiellement très graves, voire mortels. ATTENTION : Le non-respect de ces instructions présente des risques pour le matériel et les informations qu’il contient.
- Page 5 À propos de ce guide...
- Page 6 Utilité des Diagnostics du matériel pour PC HP ..........4 Comment accéder à et faire fonctionner l'outil Diagnostics du matériel pour PC HP ? ....................4 Téléchargement de l'outil Diagnostics du matériel pour PC HP vers un périphérique USB .................... 4 Avant de contacter l’assistance ..................5 Sauvegarde, restauration et réinstallation sous Windows 7 ...........
- Page 7 Utilité des Diagnostics du matériel pour PC HP ........... 18 Comment accéder à et faire fonctionner l'outil Diagnostics du matériel pour PC HP ? ....................18 Téléchargement de l'outil Diagnostics du matériel pour PC HP vers un périphérique USB ..................18 Avant de contacter l’assistance ..................20 Sauvegarde, restauration et réinstallation sous Windows 8.1 ou Windows 8 ....
- Page 8 4 Trouver plus d'informations ......................... 37 5 Accessibilité ..............................38 Technologies d'assistance prises en charge ......................38 Contact du support .............................. 38...
- Page 9 viii...
- Page 10 Microsoft peut être amené à diffuser des mises à jour du système d'exploitation. Pour vous assurer que votre ordinateur fonctionne de façon optimale, HP vous recommande de vérifier si des mises à jour sont disponibles lors de l'installation initiale puis, régulièrement, tout au long du cycle d'utilisation de l'ordinateur.
- Page 11 ▲ Si vous rencontrez des problèmes Il existe plusieurs moyens permettant de diagnostiquer et de résoudre les problèmes potentiels. HP fournit plusieurs outils de diagnostic propriétaires, mais il est recommandé d'adopter une approche séquentielle, en partant de la cause la plus basique d'un problème à la plus complexe.
- Page 12 Inspection visuelle : Absence d'amorçage, d'alimentation ou de vidéo ATTENTION : Quand l’ordinateur est branché au secteur, la carte mère est sous tension. Pour éviter d'exposer la carte mère ou les composants à d'éventuels dommages, débranchez toujours le cordon d'alimentation de la prise avant d'ouvrir l'ordinateur. Si vous rencontrez des problèmes mineurs au niveau de l’ordinateur, du moniteur ou des logiciels, consultez la liste des suggestions ci-dessous avant de prendre quelque mesure que ce soit.
- Page 13 Il existe deux méthodes pour télécharger HP PC Hardware Diagnostics sur un périphérique USB. Méthode 1 : Page d'accueil de HP PC Diagnostics — Permet d'accéder à la dernière version de l'interface UEFI Chapitre 1 Mise en route sous Windows 7...
- Page 14 Ouvrez la page http://hp.com/go/techcenter/pcdiags. Dans la section HP PC Hardware Diagnostics, cliquez sur le lien Télécharger et enfin sur Exécuter. Méthode 2 : Pages d'assistance et de pilotes — fournit les liens de téléchargement d'un produit spécifique (versions récentes et anciennes) Ouvrez la page http://www.hp.com.
- Page 15 Sauvegarde, restauration et réinstallation sous Windows 7 Votre ordinateur comprend des outils HP et Windows pour vous aider à protéger vos données et à les restaurer si besoin. Ces outils, à travers des étapes simples, vous permettent de remettre votre ordinateur dans un état de marche normale ou même dans son état initial à...
- Page 16 Sauvegarde de vos données informatisées à la page REMARQUE : HP vous recommande d'imprimer les procédures de restauration et de les conserver pour pouvoir vous en servir si le système devient instable. Création de supports de réinstallation Après avoir configuré l'ordinateur, créez un support de restauration. Le support peut être utilisé pour réinstaller le système d'exploitation d'origine dans les cas où...
- Page 17 Cliquez sur le bouton Démarrer, cliquez sur Tous les programmes, cliquez sur Sécurité et protection, cliquez sur Gestionnaire de récupération, puis sur Création de disque de restauration HP. Si vous y êtes invité(e), cliquez sur Oui pour autoriser le programme à continuer.
- Page 18 Création de disques de restauration avec HP Recovery Disc Creator (certains modèles uniquement) HP Recovery Disc Creator est un programme logiciel qui propose une manière différente de créer des disques de récupération sur certains modèles. Après avoir configuré l'ordinateur, vous pouvez créer un jeu de disques de restauration à...
- Page 19 Conservez vos fichiers personnels dans la bibliothèque Documents, et sauvegardez-la régulièrement. ● Sauvegardez les modèles qui sont conservés dans leurs répertoires associés. ● Sauvegardez, en effectuant une capture d'écran de vos paramétrages, les paramètres personnalisés liés ● à une une fenêtre, une barre d'outils ou une barre de menu. La capture d'écran peut vous faire gagner un temps précieux si vous devez reconfigurer vos préférences.
- Page 20 Si vous n'avez pas pu créer de DVD de restauration du système ou de clef USB, vous pouvez commander un jeu de disques de restauration auprès du service d’assistance. Reportez-vous à http://www.hp.com/support, sélectionnez votre pays ou région, puis suivez les instructions affichées à l’écran.
- Page 21 Création de supports de restauration l'aide du HP Recovery Manager (certains modèles uniquement) à la page 8. Si vous avez utilisé HP Recovery Disc Creator pour créer un DVD du système d'exploitation Windows 7 et un DVD de Récupération des pilotes, utilisez les étapes dans Utilisation des disques du système...
- Page 22 Utilisation des disques du système d'exploitation HP Recovery Disc (disque de restauration HP) (certains modèles uniquement) Suivez la procédure indiquée dans cette section si vous avez utilisé HP Recovery Disc Creator pour créer un DVD du système d'exploitation Windows 7 et un DVD de Récupération des pilotes. Si vous avez créé des supports de restauration à...
- Page 23 Ajouter un périphérique ou une imprimante ainsi que modifier d’autres paramètres du système ● Obtenir une aide et une assistance pour votre modèle d’ordinateur ● Installer les logiciels d’assistance HP pour votre ordinateur ● Acheter des consommables et des accessoires pour votre ordinateur ●...
- Page 24 Microsoft peut être amenée à proposer des mises à jour du système d'exploitation. Pour vous assurer que votre ordinateur fonctionne de façon optimale, HP vous recommande de vérifier si des mises à jour sont disponibles lors de l'installation initiale puis, régulièrement, tout au long du cycle d'utilisation de l'ordinateur.
- Page 25 Cliquez sur l’icône Alimentation puis sur Arrêter. Si vous rencontrez des problèmes Il existe plusieurs moyens permettant de diagnostiquer et de résoudre les problèmes potentiels. HP fournit plusieurs outils de diagnostic propriétaires, mais il est recommandé d'adopter une approche séquentielle, en partant de la cause la plus basique d'un problème à...
- Page 26 Inspection visuelle : Absence d'amorçage, d'alimentation ou de vidéo ATTENTION : Quand l’ordinateur est branché au secteur, la carte mère est sous tension. Pour éviter d'exposer la carte mère ou les composants à d'éventuels dommages, débranchez toujours le cordon d'alimentation de la prise avant d'ouvrir l'ordinateur. Si vous rencontrez des problèmes mineurs au niveau de l’ordinateur, du moniteur ou des logiciels, consultez la liste des suggestions ci-dessous avant de prendre quelque mesure que ce soit.
- Page 27 Il existe deux méthodes pour télécharger HP PC Hardware Diagnostics sur un périphérique USB. Méthode 1 : Page d'accueil de HP PC Diagnostics — Permet d'accéder à la dernière version de l'interface UEFI Chapitre 2 Mise en route sous Windows 8...
- Page 28 Ouvrez la page http://hp.com/go/techcenter/pcdiags. Dans la section HP PC Hardware Diagnostics, cliquez sur le lien Télécharger et enfin sur Exécuter. Méthode 2 : Pages d'assistance et de pilotes — fournit les liens de téléchargement d'un produit spécifique (versions récentes et anciennes) Ouvrez la page http://www.hp.com.
- Page 29 (si l’accès à Internet est également disponible). Si HP Support Assistant est installé, ouvrez-le depuis l'écran d'accueil en cliquant sur l'application ◦ HP Support Assistant, puis sur Poste de travail et enfin Diagnostics.
- Page 30 Sauvegarde, restauration et réinstallation sous Windows 8.1 ou Windows 8 Votre ordinateur comprend des outils HP et Windows pour vous aider à protéger vos données et à les restaurer si besoin. Ces outils, à travers des étapes simples, vous permettent de remettre votre ordinateur dans un état de marche normale ou même dans son état initial à...
- Page 31 Sélectionnez Dépannage. Sélectionnez Recovery Manager. Dans l’écran de HP Recovery Manager, cliquez sur Récupération du système. Si le système vous invite à sauvegarder vos fichiers et que vous ne l’avez pas encore fait, sélectionnez Sauvegarder d'abord vos Chapitre 2 Mise en route sous Windows 8...
- Page 32 Récupération du système à l'aide de supports de récupération HP (certains modèles uniquement) Suivez les étapes fournies dans cette section si vous avez créé des supports de récupération HP à l'aide de Création de supports et de copies de sauvegardes à la page ATTENTION : La Récupération du système efface toutes les données et tous les programmes que vous aviez...
- Page 33 ● REMARQUE : Si la partition de restauration HP n'est pas indiquée, ou si vous ne parvenez pas à vérifier sa présence, vous devez effectuer la restauration à l'aide du support de restauration que vous avez créé. consultez la rubrique Récupération à...
- Page 34 Réinstallation à l'aide des supports du système d'exploitation Windows (vendus séparément) Pour commander un DVD du système d'exploitation Windows, contactez le support. Reportez-vous à http://www.hp.com/support, sélectionnez votre pays ou région, puis suivez les instructions affichées à l’écran. ATTENTION : Lorsque vous utilisez les supports du système d'exploitation Windows, le contenu du disque dur est totalement effacé...
- Page 35 Microsoft peut être amenée à proposer des mises à jour du système d'exploitation. Pour vous assurer que votre ordinateur fonctionne de façon optimale, HP vous recommande de vérifier si des mises à jour sont disponibles lors de l'installation initiale puis, régulièrement, tout au long du cycle d'utilisation de l'ordinateur.
- Page 36 Éteindre votre PC. Si vous rencontrez des problèmes Il existe plusieurs moyens permettant de diagnostiquer et de résoudre les problèmes potentiels. HP fournit plusieurs outils de diagnostic propriétaires, mais il est recommandé d'adopter une approche séquentielle, en partant de la cause la plus basique d'un problème à la plus complexe.
- Page 37 à prendre. HP Support Assistant HP Support Assistant est une application qui vous aide à conserver les performances de votre ordinateur et à résoudre les problèmes grâce aux mises à jour et aux réglages automatisés, aux diagnostics intégrés et à...
- Page 38 Il existe deux méthodes pour télécharger HP PC Hardware Diagnostics sur un périphérique USB. Méthode 1 : Page d'accueil de HP PC Diagnostics — Permet d'accéder à la dernière version de l'interface UEFI Si vous rencontrez des problèmes...
- Page 39 Ouvrez la page http://hp.com/go/techcenter/pcdiags. Dans la section HP PC Hardware Diagnostics, cliquez sur le lien Télécharger et enfin sur Exécuter. Méthode 2 : Pages d'assistance et de pilotes — fournit les liens de téléchargement d'un produit spécifique (versions récentes et anciennes) Ouvrez la page http://www.hp.com.
- Page 40 Choisissez la méthode selon le modèle de votre ordinateur. Utilisez HP Recovery Manager après avoir correctement configuré l'ordinateur pour créer des supports ● HP Recovery. Cette étape crée une sauvegarde de la partition de récupération HP sur l'ordinateur. La Si vous rencontrez des problèmes...
- Page 41 Création de supports de récupération HP (certains modèles uniquement) Si possible, vérifiez si la partition de récupération HP et la partition Windows sont bien présentes : Dans l'écran Démarrer, sélectionnez Explorateur de fichiers. Si votre ordinateur n'affiche pas la partition Windows et la partition de récupération, vous pouvez ●...
- Page 42 HP Recovery Manager, vous serez invité à poursuivre la procédure. Pour créer un support de restauration HP : Tapez restauration dans la zone de recherche de la barre des tâches, puis sélectionnez HP Recovery Manager. Si vous y êtes invité(e), cliquez sur Oui pour autoriser le programme à continuer.
- Page 43 HP Recovery Manager vous permet de restaurer l'ordinateur à son état d'origine à l'aide du support de récupération HP que vous avez créé ou obtenu auprès de HP, ou à l'aide de la partition de récupération HP (certains modèles uniquement). Si vous n'avez pas déjà créé des supports de récupération, consultez Création...
- Page 44 La récupération à l'aide de HP Recovery Manager doit être effectuée comme dernier recours de résolution des problèmes de l'ordinateur. Le support de récupération HP doit être utilisé en cas de défaillance du disque dur. Si vous n'avez pas ●...
- Page 45 Utilisation du support de récupération HP pour la récupération Vous pouvez utiliser le support de récupération HP pour récupérer le système d'origine. Cette méthode peut être utilisée si votre système ne dispose pas d'une partition de récupération HP ou si le disque dur ne fonctionne pas correctement.
- Page 46 Sélectionnez Poste de travail, puis sélectionnez Manuels de l'utilisateur. Accès aux manuels de l’utilisateur (systèmes Windows 10) Tapez support dans le champ de recherche de la barre des tâches, puis sélectionnez l'application HP Support Assistant. Sélectionnez Poste de travail, sélectionnez l'onglet Caractéristiques, puis Manuels de l'utilisateur.
- Page 47 Accessibilité HP conçoit, fabrique et met en vente des produits et services pouvant être utilisés par tout le monde, y compris les personnes handicapées, de manière indépendante ou avec les périphériques fonctionnels appropriés. Technologies d'assistance prises en charge Les produits HP prennent en charge une vaste gamme de technologies d'assistance au système d'exploitation et peuvent être configurés pour interagir avec d'autres technologies d'assistance.
- Page 48 Manuel de référence du matériel...
- Page 49 (CLUF) HP. Si vous êtes en désaccord avec les http://www.hp.com/support, puis suivez les termes de ce contrat, votre seul recours Les informations contenues dans le présent instructions pour trouver votre produit.
- Page 50 À propos de ce guide Ce manuel décrit les procédures de base permettant de mettre à niveau l'ordinateur. AVERTISSEMENT ! Indique une situation dangereuse pouvant entraîner des blessures graves voire mortelles. ATTENTION : Indique une situation dangereuse pouvant entraîner des blessures mineures ou de gravité modérée.
- Page 51 À propos de ce guide...
- Page 52 Sommaire 1 Caractéristiques du produit ..........................1 Caractéristiques de configuration standard ......................1 Composants du panneau avant ..........................2 Composants du panneau arrière ........................... 3 Emplacement du numéro de série ......................... 3 2 Installation ..............................4 Conversion du mode Bureau en mode Tour ......................4 Fixation de l'ordinateur sur un accessoire de montage ..................
- Page 53 International Association of Accessibility Professionals (IAAP) ............37 Recherche de la meilleure technologie d'assistance ................ 37 Évaluation de vos besoins ....................37 Accessibilité des produits PC HP et tablettes ..............37 Normes et législation ............................38 Normes .............................. 38 Mandat 376 – EN 301 549 ....................38 Recommandations d'accessibilité...
- Page 54 Caractéristiques de configuration standard Les caractéristiques peuvent varier en fonction du modèle. Pour obtenir de l'aide et en savoir plus sur le matériel et les logiciels installés sur votre modèle d'ordinateur, exécutez l'utilitaire HP Support Assistant. REMARQUE : Ce modèle d'ordinateur peut être installé en position Tour ou en position Bureau. Le socle pour tour est vendu séparément.
- Page 55 Composants du panneau avant Composants du panneau avant Ports USB SuperSpeed (2) Voyant d'activité du disque dur Prise combinée de sortie audio (casque)/d'entrée audio Bouton d'alimentation (microphone) Chapitre 1 Caractéristiques du produit...
- Page 56 Composants du panneau arrière Composants du panneau arrière Cache de l'antenne Ports USB SuperSpeed (2) Vis à serrage à main du panneau d'accès Port série Emplacement pour câble antivol Ports USB avec prise en charge de la mise sous tension du clavier en option Boucle de cadenas Prise RJ-45 (réseau) Connecteur pour moniteur HDMI...
- Page 57 Positionnez l'ordinateur de façon à ce que sa face droite soit orientée vers le haut et placez l'ordinateur sur le socle (en option). REMARQUE : Pour stabiliser l'ordinateur en mode Tour, HP vous recommande d'utiliser un socle en option. Chapitre 2 Installation...
- Page 58 Rebranchez le cordon d'alimentation secteur et tous les périphériques externes, puis allumez l'ordinateur. REMARQUE : Veillez à garder un espace libre de 10,2 cm (4 po) tout autour de l'ordinateur. Verrouillez tous les périphériques de sécurité ayant été dégagés au moment du changement de position de l'ordinateur.
- Page 59 Installation d'un câble antivol ou d'un cadenas Vous pouvez fixer un câble antivol sur l'arrière de l'ordinateur. Utilisez la clé fournie pour fixer et retirer le câble antivol. Pour installer un cadenas, faites glisser la boucle antivol (1) pour la retirer de l'arrière de l'ordinateur et installez le cadenas (2) dans la boucle.
- Page 60 Raccordement de l'adaptateur secteur et du cordon d'alimentation secteur Connectez une extrémité du cordon d'alimentation secteur à l'adaptateur secteur (1) et l'autre extrémité à une prise secteur de terre (2), puis l'adaptateur secteur au connecteur d'alimentation sur l'ordinateur (3). Raccordement de l'adaptateur secteur et du cordon d'alimentation secteur...
- Page 61 Le manuel Sécurité et ergonomie du poste de travail contient également d'importantes informations sur la sécurité mécanique et électrique. Le manuel Sécurité et ergonomie du poste de travail est disponible en ligne à l'adresse http://www.hp.com/ergo. AVERTISSEMENT ! Cet ordinateur contient des pièces sous tension et amovibles.
- Page 62 Retrait du panneau d'accès à l'ordinateur Pour accéder aux composants internes, vous devez retirer le panneau d'accès de l'ordinateur. Retirez/désengagez tout périphérique de sécurité qui entrave l'ouverture de l'ordinateur. Retirez tout support amovible de votre ordinateur (clés USB, etc.). Mettez l'ordinateur hors tension sans risque à l'aide du système d'exploitation, puis mettez les périphériques externes hors tension.
- Page 63 Remise en place du panneau d'accès à l'ordinateur Placez le panneau d'accès sur l'ordinateur (1), et faites-le glisser vers l'arrière. Puis, installez la vis à serrage à main (2) pour fixer le panneau en place. Chapitre 3 Mises à niveau du matériel...
- Page 64 ; Les modules mémoire conçus avec SDRAM x4 ne sont pas pris en charge. HP offre des extensions de mémoire pour cet ordinateur et recommande à ses clients de les acheter afin d'éviter tout problème de compatibilité avec les modules de mémoire de fabricants tiers.
- Page 65 Installation de modules mémoire Il y a deux connecteurs de module mémoire sur la carte mère, avec un emplacement par canal. Ces connecteurs sont libellés DIMM1 et DIMM3. Le connecteur DIMM1 correspond au canal de mémoire B ; le connecteur DIMM3 correspond au canal de mémoire A. Couleur Élément Description Étiquette de carte mère...
- Page 66 IMPORTANT : Avant d'ajouter ou de retirer des modules mémoire, vous devez déconnecter le cordon d'alimentation secteur et attendre environ 30 secondes pour éliminer toute énergie résiduelle. Quel que soit l'état de mise sous tension, une tension est toujours fournie aux modules mémoire tant que l'ordinateur est branché...
- Page 67 Repérez les emplacements (1) et (2) du module mémoire sur la carte mère. Pour retirer un module mémoire, poussez les deux loquets (1) de chaque côté du module mémoire vers l'extérieur, puis tirez sur le module mémoire (2) pour l'extraire du connecteur. Pour installer un module mémoire, faites correspondre l'encoche (1) située sur le nouveau module mémoire avec le taquet de l'emplacement mémoire.
- Page 68 Inclination du ventilateur vers le bas. Remettez en place le panneau d'accès de l'ordinateur. Pour obtenir des instructions, reportez-vous au chapitre Remise en place du panneau d'accès à l'ordinateur à la page Si l'ordinateur était sur un socle, replacez-le sur ce dernier. Rebranchez le cordon d'alimentation secteur et tous les périphériques externes, puis allumez l'ordinateur.
- Page 69 Si vous remplacez a disque dur, réutilisez les quatre vis de montage de l'ancien disque dur au nouveau. REMARQUE : Vous pouvez vous procurer des vis de montage auprès de HP. Chapitre 3 Mises à niveau du matériel...
- Page 70 Si vous installez un disque dur, au lieu de remplacer un disque dur, vous devez installer le bloc du disque dur. Placez le bloc du disque dur (1) vers le bas dans le châssis et puis faites-le glisser vers l'avant. Installez les deux vis (2) qui maintiennent le bloc du disque dur au châssis, puis connectez le câble du disque dur (3) à...
- Page 71 Remplacement d'un disque dur électronique (SSD) M.2 PCIe Retirez/désengagez tout périphérique de sécurité qui entrave l'ouverture de l'ordinateur. Retirez tout support amovible de votre ordinateur (clés USB, etc.). Mettez l'ordinateur hors tension sans risque à l'aide du système d'exploitation, puis mettez les périphériques externes hors tension.
- Page 72 Retirez le câble du disque dur (1) du connecteur sur la carte mère. Déconnectez le câble de disque dur (2) de la carte mère à l'aide de la languette sur le câble et ensuite, retirez les deux vis (3) qui maintiennent le bloc du disque dur sur le châssis.
- Page 73 Retirez la vis (1) fixant le disque SSD sur la carte mère, puis tirez sur le disque SSD dans le logement (2) sur la carte mère. Faites glisser l'extrémité du connecteur du nouveau disque SSD dans le logement (1) sur la carte mère, puis fixez le disque SSD avec la vis (2).
- Page 74 Alignez les vis de montage du disque dur avec les fentes sur le bloc du disque dur, appuyez sur le disque dur pour qu'il entre dans le bloc et faites-le (1) glisser vers l'avant. Puis, faites pivoter le loquet de disque dur (2) vers le bas pour enclencher le disque dur. Remettez en place le panneau d'accès de l'ordinateur.
- Page 75 Remplacement du module WLAN Retirez/désengagez tout périphérique de sécurité qui entrave l'ouverture de l'ordinateur. Retirez tout support amovible de votre ordinateur (clés USB, etc.). Mettez l'ordinateur hors tension sans risque à l'aide du système d'exploitation, puis mettez les périphériques externes hors tension. Retirez le cordon d'alimentation secteur de la prise secteur et débranchez tous les périphériques externes.
- Page 76 Retirez le câble du disque dur (1) du connecteur sur la carte mère. Déconnectez le câble de disque dur (2) de la carte mère à l'aide de la languette sur le câble et ensuite, retirez les deux vis (3) qui maintiennent le bloc du disque dur sur le châssis.
- Page 77 Débranchez le câble de l'antenne (1) du module WLAN. Retirez la vis (2) fixant le module WLAN à la carte mère, puis saisissez le module WLAN par les côtés et sortez-la de son logement (3). REMARQUE : Vous aurez peut-être besoin de vous servir d'un outil de petite taille, tel qu'une pince à épiler ou une pince à...
- Page 78 Alignez les vis de montage du disque dur avec les fentes sur le bloc du disque dur, appuyez sur le disque dur pour qu'il entre dans le bloc et faites-le (1) glisser vers l'avant. Puis, faites pivoter le loquet de disque dur (2) vers le bas pour enclencher le disque dur. Remettez en place le panneau d'accès de l'ordinateur.
- Page 79 N'essayez pas de démonter, d'écraser, de perforer ou de court-circuiter les contacts externes. Ne jetez pas la pile au feu ou dans l'eau. Remplacez la pile uniquement avec une pile de rechange HP adaptée à ce type de produit. IMPORTANT : Avant de remplacer la pile, veillez à...
- Page 80 Faites pivoter le loquet de disque dur (1) vers le haut pour libérer le disque dur du bloc. Puis, faites glisser le disque vers l'arrière du châssis jusqu'à ce qu'il ne puisse plus avancer, puis soulevez le disque dur (2) et sortez-le du bloc. Retirez le câble du disque dur (1) du connecteur sur la carte mère.
- Page 81 Repérez la pile et son support sur la carte mère. Faites glisser l'arrière de la batterie (1) de sorte que le bord de la batterie fasse saillie, puis tirez sur la batterie (2) hors du support. REMARQUE : Vous devez peut-être utiliser un petit outil mince pour appuyer sur l'arrière de la batterie lors de son retrait.
- Page 82 Alignez les vis de montage du disque dur avec les fentes sur le bloc du disque dur, appuyez sur le disque dur pour qu'il entre dans le bloc et faites-le (1) glisser vers l'avant. Puis, faites pivoter le loquet de disque dur (2) vers le bas pour enclencher le disque dur. Remettez en place le panneau d'accès de l'ordinateur.
- Page 83 Synchronisation du clavier ou de la souris sans fil en option Le clavier et la souris sont synchronisés en usine. S'ils ne fonctionnent pas, retirez et remplacez les piles. Si la souris et le clavier ne sont pas toujours synchronisés, suivez cette procédure pour les synchroniser à nouveau manuellement.
- Page 84 Appuyez sur le bouton Connect du récepteur pendant environ cinq secondes. Le voyant d'état du récepteur clignote pendant environ 30 secondes après avoir appuyé sur le bouton Connect. Pendant que le voyant d'état du récepteur clignote, appuyez sur le bouton Connect situé sous le clavier pendant cinq à...
- Page 85 Appuyez sur le bouton Connect du récepteur pendant environ cinq secondes. Le voyant d'état du récepteur clignote pendant environ 30 secondes après avoir appuyé sur le bouton Connect. Pendant que le voyant d'état du récepteur clignote, appuyez sur le bouton Connect situé sous la souris pendant cinq à...
- Page 86 Utilisez un kit de réparation équipé d'un tapis antistatique. ● Si vous ne disposez d'aucun des équipements suggérés pour une mise à la terre correcte, contactez votre revendeur ou fournisseur de services agréé HP. REMARQUE : Pour plus d'informations sur l'électricité statique, adressez-vous à votre revendeur ou fournisseur de services agréé...
- Page 87 Instructions d'utilisation, d'entretien courant et de préparation au transport Instructions d'utilisation et d'entretien courant de l'ordinateur Les instructions suivantes doivent être suivies pour installer et entretenir convenablement l'ordinateur et son moniteur : Protégez l'ordinateur de l'humidité, des rayons du soleil et des températures extrêmes. ●...
- Page 88 Préparation au transport Pour préparer l'ordinateur en vue de son transport, suivez les recommandations suivantes : Sauvegardez les fichiers du disque dur sur un périphérique de stockage externe. Assurez-vous que le support de sauvegarde n'est pas exposé à des impulsions électriques ou magnétiques au cours de son stockage ou de son transport.
- Page 89 Accessibilité Accessibilité HP s'efforce d'inscrire la diversité, l'intégration et le travail/la vie dans l'identité de notre entreprise pour que tous se reflètent dans nos actions. Voici quelques exemples de mise en œuvre de ces différences pour créer un environnement inclusif axé sur la mise en relation des personnes avec la puissance de la technologie à...
- Page 90 à l'âge. HP s'engage à renforcer la sensibilisation en matière d'accessibilité au sein de HP et avec nos clients et partenaires. Qu'il s'agisse de polices de grande taille faciles à lire, de reconnaissance vocale qui vous permet de reposer vos mains, ou de toute autre technologie d'assistance qui vous aide dans votre situation spécifique, un large éventail de technologies d'assistance facilite l'utilisation des produits HP.
- Page 91 ● PC HP–Options d'accessibilité Windows 8 ● PC HP–Options d'accessibilité Windows 10 ● Tablettes HP Slate 7–Activation des fonctions d'accessibilité sur votre tablette HP (Android 4.1/Jelly ● Bean) PC HP SlateBook–Activation des fonctions d'accessibilité (Android 4.3, 4.2/Jelly Bean) ● PC HP Chromebook–Activation des fonctions d'accessibilité sur votre HP Chromebook ou Chromebox ●...
- Page 92 fonctionnelle applicables aux produits et services TIC, ainsi qu'une description des procédures d'essais et une méthodologie d'évaluation de chaque exigence d'accessibilité. Recommandations d'accessibilité aux contenus Web (WCAG) Les recommandations d'accessibilité aux contenus Web (WCAG) issues de l'Initiative d'accessibilité au Web (WAI) de W3C aident les concepteurs et les développeurs Web à...
- Page 93 L'Accès Board des États-Unis met actuellement à jour les normes de l'Article 508. Cette démarche traite des nouvelles technologies et d'autres domaines où les normes doivent être modifiées. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Actualisation Article 508 L'Article 255 de la loi sur les télécommunications exige que les produits et les services soient accessibles aux personnes handicapées.
- Page 94 Cette liste n'est pas exhaustive. Ces organismes sont indiqués uniquement à titre informatif uniquement. HP n'assume aucune responsabilité concernant les informations ou contacts que vous pouvez rencontrer sur Internet. La liste de cette page ne constitue en rien une approbation de HP. Organismes American Association of People with Disabilities (AAPD) ●...
- Page 95 Hearing Loss Association of America (HLAA) ● Information Technology Technical Assistance and Training Center (ITTATC) ● Lighthouse International ● National Association of the Deaf ● National Federation of the Blind ● Rehabilitation Engineering & Assistive Technology Society of North America (RESNA) ●...
- Page 96 Pour clients souffrant d'autres handicaps ou de restrictions liées à l'âge et qui ont des questions sur ● l'assistance technique ou l'accessibilité des produits HP, veuillez choisir l'une des options suivantes : Appelez le (888) 259-5707 du lundi au vendredi, de 6h00 à 21h00, Heure des Rocheuses.
- Page 97 AT (technologie d'assistance) installation 26 disque dur électronique 18 objectif 36 retrait 26 Modules mémoire 11, 12 recherche 37 Politique d'assistance HP 36 Module WLAN 22 préparation au transport 35 panneau d'accès à l'ordinateur branchement du cordon d'alimentation 7 pile 26 ressources, accessibilité...