Publicité
IT
d. Prima di accendere l'interruttore, accertarsi che la lama non sia a contatto con la protezione, il coltello di riving o il pezzo da lavorare. Il contatto
involontario di questi elementi con la lama della sega potrebbe causare una condizione di pericolo.
e. Regolare la lama di riving come descritto in questo manuale di istruzioni. Una spaziatura, un posizionamento e un allineamento non corretti possono
rendere inefficace la lama di riving per ridurre la probabilità di contraccolpi.
f. Per funzionare, il cuneo divisore deve esercitare una forza sul pezzo. Se i tagli nel pezzo sono troppo corti per consentire al cuneo divisore di agganciarsi, il
cuneo divisore sarà inefficace. In queste condizioni, il cuneo divisore non può impedire il rimbalzo.
g. Utilizzare la lama appropriata per il coltello per affilare. Affinché il coltello per riving funzioni correttamente, il diametro della lama deve corrispondere a
quello del coltello per riving, il corpo della lama deve essere più sottile dello spessore del coltello per riving e la larghezza di taglio della lama deve essere
maggiore dello spessore del coltello per riving.
Avvertenze sulle procedure di taglio
a. Pericolo: Non mettere mai le dita o le mani in prossimità o in linea con la lama della sega. Un momento di disattenzione o uno scivolamento potrebbero
indirizzare la mano verso la lama della sega e provocare gravi lesioni personali.
b. Inserire il pezzo da lavorare nella lama della sega solo contro il senso di rotazione. Se il pezzo viene inserito nella stessa direzione in cui la lama ruota
sopra il tavolo, il pezzo e la mano possono essere trascinati nella lama.
c. Non utilizzare mai il calibro angolare per alimentare il pezzo in lavorazione quando si esegue il taglio longitudinale e non utilizzare la guida di taglio come
arresto della lunghezza quando si esegue il taglio trasversale con il calibro angolare. Guidare il pezzo in lavorazione con la guida di taglio e il calibro obliquo
allo stesso tempo aumenta la probabilità che la lama della sega si attacchi e subisca contraccolpi.
d. Durante il taglio, applicare sempre la forza di avanzamento del pezzo tra la guida e la lama. Utilizzare un bastone di spinta quando la distanza tra la
recinzione e la lama è inferiore a 150 mm e un blocco di spinta quando tale distanza è inferiore a 50 mm. I dispositivi di "aiuto al lavoro" mantengono la
mano a una distanza di sicurezza dalla lama.
e. Utilizzare esclusivamente il bastone di spinta fornito dal produttore o costruito secondo le istruzioni. Questo bastone di spinta garantisce una distanza
sufficiente della mano dalla lama della sega.
f. Non utilizzare mai un bastone di spinta danneggiato o tagliato. Un bastone di spinta danneggiato può rompersi, facendo scivolare la mano nella lama della
sega.
g. Non eseguire alcuna operazione "a mano libera". Per posizionare e guidare il pezzo da lavorare, utilizzare sempre la guida di taglio o la sagoma angolare.
Per "mano libera" si intende l'uso delle mani per sostenere o guidare il pezzo, al posto della guida di taglio o del calibro. La segatura a mano libera provoca
disallineamenti, attacchi e contraccolpi.
h. Non toccare mai la lama in rotazione. Se ci si avvicina a un pezzo da lavorare, si rischia il contatto accidentale con la lama in movimento.
i. Per i pezzi lunghi e/o larghi, prevedere un supporto ausiliario per il pezzo da lavorare sul retro e/o sui lati del tavolo della sega, per mantenerli in piano.
Un pezzo lungo e/o largo tende a ruotare sul bordo del tavolo, causando una perdita di controllo, l'inceppamento della lama e il contraccolpo.
j. Alimentare il pezzo in lavorazione a un ritmo uniforme. Non piegare o torcere il pezzo. In caso di inceppamento, spegnere immediatamente l'utensile,
scollegarlo e quindi eliminare l'inceppamento. L'inceppamento della lama da parte del pezzo può causare contraccolpi o lo stallo del motore.
k. Non rimuovere i pezzi di materiale tagliato mentre la sega è in funzione. Il materiale potrebbe rimanere intrappolato tra la recinzione o all'interno della
protezione della lama e la lama stessa, trascinando le dita nella lama. Spegnere la sega e attendere che la lama si arresti per rimuovere il materiale.
l. Usare una guida ausiliaria a contatto con il piano del tavolo quando si strappano pezzi di spessore inferiore a 2 mm. Un pezzo sottile può incunearsi sotto
la guida di taglio e creare un contraccolpo.
Cause del contraccolpo e relative avvertenze
Il contraccolpo è una reazione improvvisa del pezzo da lavorare dovuta a una lama pizzicata o inceppata o a una linea di taglio disallineata del pezzo
da lavorare rispetto alla lama o quando una parte del pezzo da lavorare si incastra tra la lama e la guida di taglio o un altro oggetto fisso. Nella maggior
parte dei casi, durante il contraccolpo, il pezzo da lavorare viene sollevato dal tavolo dalla parte posteriore della lama e viene spinto verso l'operatore. Il
contraccolpo è il risultato di un uso improprio della sega e/o di procedure o condizioni operative non corrette e può essere evitato adottando le
precauzioni indicate di seguito.
a. Non posizionarsi mai direttamente in linea con la lama della sega. Posizionare sempre il corpo sullo stesso lato della lama della sega. Il contraccolpo può
spingere il pezzo in lavorazione ad alta velocità verso chi si trova davanti e in linea con la lama.
b. Non allungare mai le mani sopra o dietro la lama della sega per tirare o sostenere il pezzo da lavorare. È possibile che si verifichi un contatto accidentale
con la lama o che il contraccolpo trascini le dita nella lama.
c. Non tenere mai il pezzo da tagliare contro la lama rotante. Se si preme il pezzo da tagliare contro la lama, si crea una condizione di vincolo e di
contraccolpo.
d. Allineare la guida in modo che sia parallela alla lama. Una staccionata disallineata schiaccia il pezzo contro la lama e crea un contraccolpo.
e. Quando si eseguono tagli non passanti, come ad esempio i rabbet, si può utilizzare un pannello di piume per guidare il pezzo contro il tavolo e la guida. Il
piumetto aiuta a controllare il pezzo in lavorazione in caso di contraccolpo.
f. Prestare particolare attenzione quando si eseguono tagli in aree cieche di pezzi assemblati. La lama sporgente può tagliare oggetti che possono causare
contraccolpi.
g. Sostenere i pannelli di grandi dimensioni per ridurre al minimo il rischio di schiacciamento e contraccolpo della lama della sega. I pannelli di grandi
dimensioni tendono ad abbassarsi sotto il loro stesso peso. I supporti devono essere collocati sotto tutte le parti del pannello che sporgono dal piano del
tavolo.
h. Prestare particolare attenzione quando si taglia un pezzo contorto, annodato, deformato o che non ha un bordo dritto per guidarlo con un calibro
angolare o lungo la guida. Un pezzo deformato, annodato o attorcigliato è instabile e provoca il disallineamento del taglio con la lama, l'inceppamento e il
contraccolpo.
i. Non tagliare mai più di un pezzo, impilato verticalmente o orizzontalmente. La lama della sega potrebbe raccogliere uno o più pezzi e causare un
contraccolpo.
j. Quando si riavvia la sega con la lama nel pezzo in lavorazione, centrare la lama nel taglio in modo che i denti della sega non siano impegnati nel materiale.
Se la lama si incastra, può sollevare il pezzo e causare un rimbalzo quando la sega viene riavviata.
k. Mantenere le lame della sega pulite, affilate e con una sufficiente regolazione. Non utilizzare mai lame deformate o con denti incrinati o rotti. Lame
affilate e correttamente regolate riducono al minimo gli attacchi, gli stalli e i contraccolpi.
Avvertenze sulla procedura operativa della sega da banco
a. Spegnere la sega da banco e scollegarla dall'alimentazione prima di rimuovere l'inserto della tavola, di cambiare la lama, di eseguire le impostazioni del
cuneo divisorio o del coperchio di protezione della lama, o se la macchina deve essere lasciata senza sorveglianza. Le misure precauzionali eviteranno
incidenti.
b. Non lasciare mai la sega da banco in funzione senza sorveglianza. Spegnetela e non lasciate l'utensile finché non si ferma completamente. Una sega in
funzione incustodita rappresenta un pericolo incontrollato.
c. Collocare la sega da banco in un'area ben illuminata e in piano, dove sia possibile mantenere un buon appoggio e un buon equilibrio. La sega deve essere
installata in un'area che offra spazio sufficiente per gestire agevolmente le dimensioni del pezzo in lavorazione. Aree anguste, buie e pavimenti irregolari e
scivolosi favoriscono gli incidenti.
d. Pulire e rimuovere frequentemente la segatura da sotto il tavolo della sega e/o dal dispositivo di raccolta della polvere. La segatura accumulata è
combustibile e può autoaccendersi.
e. La sega da banco deve essere fissata. Una sega da banco non fissata correttamente può spostarsi o ribaltarsi.
f. Prima di accendere la sega da banco, rimuovere gli utensili, gli scarti di legno e così via dal tavolo. Una distrazione o un potenziale inceppamento possono
essere pericolosi.
15
WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR
Publicité
