Page 1
DIMENSION GUIDE 1 of 21 MAYTAG ELECTRIC RANGES ® PRODUCT: MER4800PZ MER4800PZ Legend Description Overall height ⁄ 118.7 Overall width ⁄ 75.77 Overall depth including handle ⁄ 70.76 *IMPORTANT: Minimum height dimensions are at the lowest point of the height adjustment range. When the leveling legs are fully extended, all heights have 11/2"...
Page 2
DIMENSION GUIDE 2 of 21 MAYTAG ELECTRIC RANGES ® PRODUCT: MER4800PZ MER4800PZ Legend Description Cooktop height 91.45 Door height ⁄ 56.62 Drawer height ⁄ 26.23 FRONT VIEW IMPORTANT: Dimensional specifications are provided for planning purposes only. Do not make any cutouts based on this information. Refer to the Owner’s Manual before...
Page 3
DIMENSION GUIDE 3 of 21 MAYTAG ELECTRIC RANGES ® PRODUCT: MER4800PZ MER4800PZ Legend Description Depth without handle ⁄ 64.33 Depth with handle ⁄ 70.76 Depth with door fully open ⁄ 117.91 TOP VIEW IMPORTANT: Dimensional specifications are provided for planning purposes only.
Page 4
DIMENSION GUIDE 4 of 21 MAYTAG ELECTRIC RANGES ® PRODUCT: MER4800PZ MER4800PZ Legend Description Door top height ⁄ 86.64 Handle top height ⁄ 86.48 Drawer height ⁄ 28.49 SIDE VIEW IMPORTANT: Dimensional specifications are provided for planning purposes only. Do not make any cutouts based on this information. Refer to the Owner’s Manual before...
Page 5
DIMENSION GUIDE 5 of 21 Location Requirements Cabinet Dimensions Cabinet opening dimensions shown are for 25" (64.0 cm) IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances. countertop depth, 24" (61.0 cm) base cabinet depth and 36" ■ To eliminate the risk of burns or fire by reaching over heated (91.4 cm) countertop height.
Page 6
DIMENSION GUIDE 6 of 21 Electrical Requirements - U.S.A. Electrical Connection Only To properly install your range, you must determine the type of electrical connection you will be using and follow the instructions WARNING provided for it here. ■ Range must be connected to the proper electrical voltage and frequency as specified on the model/serial/rating plate.
Page 7
DIMENSION GUIDE 7 of 21 Electrical Requirements - Canada ■ Wire sizes and connections must conform with the rating of the range. Only ■ The Tech Sheet is located on the back of the range inside a clear plastic bag. WARNING If connecting to a 4-wire system: This range is manufactured with the ground connected to the...
Page 8
GUIDE DE DIMENSIONS 8 de 21 CUISINIÈRES ÉLECTRIQUES MAYTAG ® PRODUIT : MER4800PZ MER4800PZ Légende Description Hauteur totale 46 118,7 Largeur totale 29 75,77 profondeur totale avec poignée 27 70,76 *IMPORTANT : Les dimensions de hauteur minimum sont indiquées au point le plus bas de l’ajustement de hauteur de la cuisinière.
Page 9
GUIDE DE DIMENSIONS 9 de 21 CUISINIÈRES ÉLECTRIQUES MAYTAG ® PRODUIT : MER4800PZ MER4800PZ Légende Description Hauteur de la table 91,45 de cuisson Hauteur de la porte 22 56,62 Hauteur du tiroir 10 26,23 VUE DE FACE IMPORTANT : Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification.
Page 10
GUIDE DE DIMENSIONS 10 de 21 CUISINIÈRES ÉLECTRIQUES MAYTAG ® PRODUIT : MER4800PZ MER4800PZ Légende Description Profondeur sans poignée 25 64,33 Profondeur avec poignée 27 70,76 Profondeur avec porte 46 117,91 complètement ouverte VUE DU DESSUS IMPORTANT : Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification.
Page 11
GUIDE DE DIMENSIONS 11 de 21 CUISINIÈRES ÉLECTRIQUES MAYTAG ® PRODUIT : MER4800PZ MER4800PZ Légende Description Hauteur du dessus 34 86,64 de la porte Hauteur du dessus 34 86,48 de la poignée Hauteur du tiroir 11 28,49 VUE LATÉRALE IMPORTANT : Les spécifications dimensionnelles sont fournies uniquement à des fins de planification.
Page 12
GUIDE DE DIMENSIONS 12 de 21 Exigences d’emplacement Dimensions de l’armoire Les dimensions de l’espace entre les armoires correspondent IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et à une installation entre des armoires de 24 po (61,0 cm) de règlements en vigueur. profondeur, avec comptoir de 25 po (64,0 cm) de profondeur et ■...
Page 13
GUIDE DE DIMENSIONS 13 de 21 Spécifications électriques – Raccordement électrique É.-U. seulement Pour installer la cuisinière de façon appropriée, il faut établir le type de raccords électriques qui sera utilisé et suivre les instructions de ce document. AVERTISSEMENT ■ La cuisinière doit être alimentée par une source d’électricité et une tension appropriées, comme spécifié...
Page 14
GUIDE DE DIMENSIONS 14 de 21 Spécifications électriques – ■ Le calibre des câbles et des raccordements doit être conforme à la puissance nominale de la cuisinière. Canada seulement ■ La fiche technique est située à l’arrière de la cuisinière, dans un sachet plastique transparent.
Page 15
GUÍA DE DIMENSIONES 15 de 21 ESTUFAS ELÉCTRICAS MAYTAG ® PRODUCTO: MER4800PZ MER4800PZ Leyenda Descripción Altura total ⁄ 118,7 Ancho total ⁄ 75,77 Profundidad total incluida la manija ⁄ 70,76 *IMPORTANTE: Las medidas de altura mínima son el valor más bajo del rango de ajuste de altura. Cuando las patas niveladoras se extienden por completo, se debe sumar una altura adicional de 1 ⁄...
Page 16
GUÍA DE DIMENSIONES 16 de 21 ESTUFAS ELÉCTRICAS MAYTAG ® PRODUCTO: MER4800PZ MER4800PZ Leyenda Descripción Altura de la superficie 91,45 de cocción Altura de la puerta ⁄ 56,62 Altura del cajón ⁄ 26,23 VISTA FRONTAL IMPORTANTE: Las especificaciones de medidas son solo para fines de planificación.
Page 17
GUÍA DE DIMENSIONES 17 de 21 ESTUFAS ELÉCTRICAS MAYTAG ® PRODUCTO: MER4800PZ MER4800PZ Leyenda Descripción Profundidad sin manija ⁄ 64,33 Profundidad con manija ⁄ 70,76 Profundidad con la puerta ⁄ 117,91 totalmente abierta VISTA SUPERIOR IMPORTANTE: Las especificaciones de medidas son solo para fines de planificación.
Page 18
GUÍA DE DIMENSIONES 18 de 21 ESTUFAS ELÉCTRICAS MAYTAG ® PRODUCTO: MER4800PZ MER4800PZ Leyenda Descripción Altura hasta parte ⁄ 86,64 superior de la puerta Altura hasta parte ⁄ 86,48 superior de la manija Altura del cajón ⁄ 28,49 VISTA LATERAL IMPORTANTE: Las especificaciones de medidas son solo para fines de planificación.
Page 19
GUÍA DE DIMENSIONES 19 de 21 Requisitos de ubicación Dimensiones del gabinete Las dimensiones de abertura del gabinete que se muestran IMPORTANTE: Respete todas las normativas y reglamentos son para una profundidad de mostrador de 25" (64,0 cm), una vigentes. profundidad del gabinete de la base de 24" (61,0 cm) y una altura ■...
Page 20
GUÍA DE DIMENSIONES 20 de 21 Requisitos eléctricos, en EE. UU. Conexión eléctrica únicamente Para instalar la estufa correctamente, se debe determinar el tipo de conexión eléctrica que se va a usar y seguir las instrucciones que aquí se proveen para el caso. ADVERTENCIA ■...