Sommaire des Matières pour Uline TORK XPRESS H-4450
Page 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les page 5-6. H-4450, H-5995 1-800-295-5510 uline.com TORK XPRESS™ ® TABLETOP TOWEL DISPENSER LOADING Peel plastic covers from bottom of dispenser and 3. With hands at each end of dispenser, pull top place dispenser where desired.
Page 2
Feed top towel through top opening to ensure Figure 6 smooth initial dispensing. (See Figure 4) Figure 4 5. Push top down completely until dispenser clicks. (See Figure 5) Figure 5 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 1122 IH-4450...
Page 3
H-4450, H-5995 800-295-5510 uline.mx TORK XPRESS™ ® DESPACHADOR DE TOALLAS DE MESA CÓMO CARGAR Retire las cubiertas de plástico de la parte inferior 3. Colocando las manos en cada uno de los del despachador y colóquelo donde desee. extremos del despachador, jale la porción superior (Vea Diagrama 1) hacia arriba hasta asegurarla en su lugar.
Page 4
Diagrama 6 despacho inicial correcto. (Vea Diagrama 4) Diagrama 4 5. Presione la tapa completamente hacia abajo hasta escuchar un clic. (Vea Diagrama 5) Diagrama 5 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 1122 IH-4450...
Page 5
H-4450, H-5995 1-800-295-5510 TORK XPRESS – uline.ca DISTRIBUTEUR DE SERVIETTES DE TABLE CHARGEMENT Retirez les pellicules en plastique qui couvrent le 3. Avec les mains à chaque extrémité du distributeur, dessous du distributeur et placez le distributeur à tirez sur la partie supérieure jusqu'à ce qu'elle l’endroit voulu.
Page 6
Figure 6 distribution initiale sans heurt. (Voir Figure 4) Figure 4 5. Poussez complètement la partie supérieure vers le bas jusqu'à ce que le distributeur s'enclenche. (Voir Figure 5) Figure 5 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 1122 IH-4450...