Tartalomjegyzék
Mielőtt hozzákezdene... . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Biztonsága érdekében . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
A készülék áttekintése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Kezelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Tisztítás és karbantartás . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Tárolás, szállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Üzemzavarok és elhárításuk . . . . . . . . . . . . . . 40
Selejtezés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Műszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Jótállási jegy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Mielőtt hozzákezdene...
Rendeltetésszerű használat
A szórópisztoly hideg tisztítószerek, mosószerek és
permetező olajok be- és kiszórására, valamint viasz-
bevonásra, szigetelésre és impregnálásra való.
A készüléket nem terveztük ipari használatra. Be kell
tartani az általánosan elismert baleset megelőzési
előírásokat és a mellékelt biztonsági utasításokat.
Csak az ebben a használati leírásban szereplő tevé-
kenységeket végezze. Minden más felhasználása
nem megengedett téves használat. A gyártó nem
felelős az ebből fakadó károkért.
Mire utalnak a felhasznált jelek?
Veszély jelzések és a kiemelten megjelölt utasítások.
Az alábbi jeleket használjuk:
VESZÉLY! Közvetlen élet- és sérülésve-
szély! Közvetlen veszélyhelyzet, amely
halálos balesetet vagy súlyos sérüléseket
okoz.
FIGYELMEZTETÉS! Valószínű élet- és
sérülésveszély! Általános veszélyhelyzet,
amely halálos balesetet vagy súlyos sérülé-
seket okozhat.
VIGYÁZAT! Esetleges sérülésveszély!
Vészhelyzet, amely sérüléseket okozhat.
FIGYELEM! A készülék megsérülhet!
Helyzet, amely anyagi károsodásokat okoz-
hat.
Megjegyzés: Információk, amiket a folya-
matok jobb megértése céljából közöltünk.
Ez a jel mutatja a szükséges személyi védőfelszere-
lést:
Biztonsága érdekében
Általános biztonsági előírások
• A készülék csak akkor kezelhető biztonságosan,
ha az első használat előtt a kezelő elolvasta és
megértette ezt a használati utasítást.
• Tartsa be az összes biztonsági előírást! A bizton-
sági előírások figyelmen kívül hagyásával önma-
gát és másokat is veszélyeztet.
• Minden használati utasítást és biztonsági előírást
őrizzen meg a későbbi felhasználásra.
• Ha a készüléket eladja vagy odaadja, feltétlenül
Eredeti h asználati utasítás fordítása
Mosó- és szórópisztoly
adja vele ezt a használati utasítást is.
• A készüléket csak akkor szabad használni, ha az
kifogástalan állapotban van. A készülék vagy
részei meghibásodása esetén, azokat szakem-
berrel kell helyreállíttatni.
• Tartsa távol a gyermekeket a géptől! Tartsa távol
a készüléket a gyermekektől és az illetéktelen
személyektől.
• Ne terhelje túl a készüléket. Csak a rendeltetési
céljának megfelelően használja a gépet.
• Használja mindig az előírt személyi védőfelszere-
lést.
• Mindig megfontoltan, jó testi/lelki állapotban dol-
gozzon: Felelőtlenség megengedni, hogy fáradt-
ság, betegség, alkohol fogyasztása, gyógyszerek
és kábítószer befolyásolja Önt, mivel Ön ilyen
esetben már nem tudja biztonságosan használni
a készüléket.
• Ez a készülék nem alkalmas arra, hogy korláto-
zott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képessé-
gekkel, vagy hiányos tapasztalattal és/vagy
tudással rendelkező személyek (gyerekeket is
beleértve) használják, kivéve, ha a biztonságu-
kért felelősséget vállaló személy felügyeli őket,
vagy ha tőle útmutatásokat kapnak a készülék
használatával kapcsolatban.
• Biztosítsa, hogy gyermekek ne játszhassanak a
készülékkel.
• Az érvényes nemzeti és nemzetközi biztonsági,
egészségügyi és munkavédelmi előírásokat min-
dig tartsa be.
A sűrített levegő kezelése
• Győződjön meg arról, hogy a szükséges nyomás-
hoz és légmennyiséghez minden csatlakozót és
ellátóvezetéket elkészített. A balesetek elkerülé-
séhez a készülékben a legkisebb értéknél ne
legyen kisebb, és a maximális megengedett
értéknél se legyen nagyobb levegőnyomás.
• A feltekert sűrített levegőtömlők és az általuk fel-
kavart forgács vagy por sérüléseket okozhat. A
munka kezdete előtt szorosan húzzon meg min-
den tömlőbilincset, és cserélje le a sérült ellátóve-
zetékeket.
• Üzembe helyezés előtt fújja ki ill. tisztítsa meg a
csatlakozókat. A szennyeződések befolyásolhat-
ják a készülék működését és biztonságát.
• Válassza le a készüléket, ha megszakítja a mun-
kát, vagy ha a sűrített levegő-bevezetést hos-
szabb ideig nem használja vagy üzemen kívül
helyezi.
• A készüléket csak olyan vezetékekre csatlakoz-
tathatja, amelyeknél a legnagyobb megengedett
nyomást nem lehet 10%-nál többel túllépni. Ezt pl.
a sűrített levegőt szállító vezetékbe beépített nyo-
másszabályozó szeleppel, és az utána kapcsolt
vagy beépített nyomáskorlátozó szeleppel érheti
el.
• A készüléket csak az adott munkálathoz szüksé-
ges nyomással működtesse, hogy elkerülje a
szükségtelenül magas zajszintet, a nagyfokú
kopást és az ezek miatt keletkező sérüléseket.
HU
37