Page 6
Wind oder Regen herrührenden Kräfte ein. Diese zum Teil erheb- lichen Kräfte müssen von der Markise aufgenommen und über die Befes- Art.-Nr. 648444, 648445 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-080724...
Page 7
• Per evitare danni non estrarre la tenda in caso di forte vento. Art.-Nr. 648444, 648445 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-080724...
Page 8
Utilisation manuelle • L’élément de commande de la manivelle doit être monté à une hauteur inférieure à 1,8 mètre. Art.-Nr. 648444, 648445 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-080724...
Page 9
The awning should be used only in the wind speeds declared in the wind resistance class. Art.-Nr. 648444, 648445 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-080724...
Page 10
• Prestavby, svojvoľné zmeny na výrobku, ako aj používanie nepovolených sevření nebo pohmoždění. Mohou se vtáhnout části oděvu, příp. těla. dielov je zakázané. Art.-Nr. 648444, 648445 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-080724...
Page 11
Markizę należy regu- larnie sprawdzać pod kątem oznak zużycia bądź uszkodzeń poszycia i ramy. Art.-Nr. 648444, 648445 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-080724...
Page 12
Jeśli przez dłuższy czas mokra markiza była zwinięta, to ustrezne zaščite pred padcem. mogą pojawić się plamy. Art.-Nr. 648444, 648445 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-080724...
Page 13
Fennáll a veszélye, hogy a napellenző megsérül vagy lezuhan. minősül, és a gyártó törvényes szavatossági határán kívül esik. Ez a termék kizárólag nap elleni védelemként alkalmazható. Art.-Nr. 648444, 648445 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-080724...
Page 14
• Sva uputstva za upotrebu i sigurnosna uputstva sačuvajte za ubuduće. • Djecu treba držati dalje od proizvoda. Proizvod čuvajte sigurno izvan dohvata djece i neovlaštenih osoba. Art.-Nr. 648444, 648445 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-080724...
Page 15
λιγμα, στο τυλιγμένο ή ξετυλιγμένο πανί, λόγω της διπλής στρώσης φθοράς ή ζημιάς στην επένδυση και το σκελετό. του υφάσματος στην περιοχή της ραφής. Art.-Nr. 648444, 648445 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-080724...
Page 16
– Zorg ervoor dat dit materiaal wordt hergebruikt. • Omgang met ladders en steigers • Omgang met en transport van lange, zware componenten Art.-Nr. 648444, 648445 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-080724...
Page 17
Definition enligt Beaufort: frisk vind, styv bris. Mindre lövträd svajar. Skum- kammar bildas till sjöss. Hastighet 28-37 km/h = 7,5-10,4 m/s. Art.-Nr. 648444, 648445 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-080724...
Page 18
• Jos vikoja havaitaan, ammattihenkilön on suoritettava korjaus. Korjausta vaativia markiiseja ei saa käyttää. Art.-Nr. 648444, 648445 OBI Group Sourcing GmbH • Albert-Einstein-Str. 7–9 • 42929 Wermelskirchen • GERMANY • info@obisourcing.de • www.obisourcing.de S-70897 V-080724...