– Vérifiez que toutes les pièces de l'appareil sont
bien montées et fixées.
– Vérifiez que les équipements de sécurité sont en
bon état.
Lever et abaisser
AVIS ! Risque de détériorer l'appareil !
Si des bruits inhabituels apparaissent lors
du levage, l'appareil est alors soit sur-
chargé soit défectueux.
► P. 5, fig. 5
Le câble en acier doit toujours être
enroulé étroitement et parallèlement
comme indiqué sur l'illustration.
DANGER ! Risques de blessures !
► P. 5, fig. 6
Il faut effectuer un contrôle visuel du câble
en acier (13) avant chaque utilisation pour
s'assurer qu'il n'est pas endommagé. Ces
détériorations peuvent apparaître comme
indiqué sur l'illustration.
Remarque : Le câble de traction a un
capteur de fin de course et il freine auto-
matiquement aussi bien à la hauteur de
levage maximale que quand il est entière-
ment déroulé.
Cet appareil est protégé contre la sur-
chauffe et il s'éteint quand la température
de service est trop élevée.
Nettoyage et entretien
DANGER ! Risques de blessures !
Avant chaque travail d'entretien et/ou de
nettoyage :
– Débrancher l'alimentation électrique.
– Laisser refroidir l'appareil.
DANGER ! Pour votre propre sécu-
rité ! N'effectuez vous-mêmes que les
travaux de maintenance indiqués ici.
Tous les autres travaux, en particulier
l'entretien du moteur et les réparations,
doivent être réalisés par un spécialiste
qualifié. Tout travail non conforme peut
conduire à des détériorations de l'appareil
et ainsi à des blessures.
Erreur/panne
Le moteur ne tourne pas.
Si vous n'êtes pas en mesure d'éliminer la panne par
vous-même, veuillez vous adresser directement à
votre revendeur. Notez que la réalisation de répara-
tions non conformes entraîne l'annulation de la
garantie et vous entraîne éventuellement des coûts
supplémentaires.
Cause
L'alimentation électrique n'est pas bran-
chée ?
Le câble d'alimentation est défectueux ?
L'interrupteur d'arrêt d'urgence est enclen-
ché ?
L'appareil surchauffe ?
Aperçu des travaux de nettoyage et d'entretien
Après chaque utilisation
Quoi ?
Nettoyer l'appareil.
Toutes les 20 heures de service
Quoi ?
Changer le câble en
acier.
Nettoyage
Nettoyer l'appareil
– Éliminer le plus gros de l'encrassement.
– Essuyer l'appareil avec un chiffon légèrement
humide.
Stockage, transport
Stockage
DANGER ! Risques de blessures !
Assurez-vous qu'aucune personne non
autorisée n'a accès á l'appareil !
• Laissez l'appareil refroidir avant de le ranger.
• Entreposez l'appareil autant que possible hori-
zontalement.
Transport
– Lorsque vous l'envoyer, utilisez si possible
l'emballage d'origine.
Disfonctionnements et aide
Quand quelque chose ne fonctionne pas ...
DANGER ! Risques de blessures ! Des
réparations non conformes peuvent avoir
comme conséquence que votre appareil
ne fonctionne plus de manière sûre. Vous
vous mettez ainsi en danger vous-même
et votre entourage.
Il s'agit souvent de petits défauts qui conduisent à
une défectuosité. Vous pouvez souvent éliminer le
problème par vous-même. Veuillez tout d'abord
consulter le tableau suivant avant de vous adresser à
votre revendeur. Vous économisez ainsi un dérange-
ment et éventuellement aussi des coûts.
Solution
Vérifier le câble, la fiche, la prise et
le fusible.
Le faire remplacer par un électricien
spécialisé.
Désenclencher l'interrupteur d'arrêt
d'urgence en le tournant.
Laisser refroidir l'appareil pendant
quelques minutes.
Mise au rebut
Mise au rebut de l'appareil
Le symbole de la poubelle barrée signifie :
Les batteries et les accus, les appareils élec-
triques et électroniques ne doivent pas être
FR
Comment ?
► Nettoyer l'appareil –
p. 19
Comment ?
Le faire remplacer par un
agent spécialisé.
19