Thermo-chiller
Modèle à refroidissement par air 400 V
HRS 200 A
Capacité de
refroidissement
Méthode de refroidissement
200
20 kW
A
—
F
G (avec raccord de conversion Rc-G)
N
NPT (avec raccord de conversion Rc-NPT)
Caractéristiques techniques
Modèle
Méthode de refroidissement
Réfrigérant
Quantité de réfrigérant
Méthode de contrôle
Température ambiante/Altitude ∗
1, 7
Fluide caloporteur ∗
1, 2
Plage de réglage de la température ∗
Capacité de refroidissement ∗
3, 7
(50/60 Hz)
Capacité calorifi que ∗
4
(50/60 Hz)
Stabilité de température ∗
5
Débit nominal (sortie)
Capacité de
la pompe
Débit maximum
(50/60 Hz)
Tête de pompe max.
Débit minimum d'utilisation ∗
6
Volume du réservoir
Sortie du fl uide calorigène, orifi ce de retour du fl uide calorigène
Orifi ce de purge du réservoir
Automatique
Plage de pression d'alimentation
système de
Température d'alimentation du fl uide
remplissage
Orifi ce de remplissage automatique du fl uide
du fl uide
Orifi ce trop-plein
(Standard)
Matière en contact avec le
fl uide
Alimentation
Courant nominal
Disjoncteur admissible
(standard)
Sensibilité du courant de fuite mA
Courant d'utilisation nominal ∗
5
(50/60 Hz)
Consommation électrique nominale ∗
5
(50/60 Hz) kW(kVA)
Niveau sonore (Avant 1 m/Hauteur 1 m) ∗
Caractéristiques d'étanchéité
Accessoires
Masse (sans fl uides caloporteurs)
HRS200
Série
Pour passer commande
F
Refroidissement par air
Types de taraudage
Rc
Alimentation
Triphasé 380 à 415 VAC (50 Hz)
46
Triphasé 460 à 480 VAC (60 Hz)
HRS200-A -46- S
Refroidissement par air
R410A (HFC)
kg
°C
Température : -5 à 45, Altitude : moins de 3000 m
Eau de distribution, solution aqueuse de glycol d'éthylène 15 %, eau déminéralisée
°C
1
kW
kW
°C
l/min
45 (0.31/0.45 MPa)
l/min
m
l/min
L
Rc1 (Symbole F : G1, Symbole N : NPT1)
Rc3/4 (Symbole F : G3/4, Symbole N : NPT3/4)
MPa
°C
Rc 1/2 (Symbole F : G 1/2, Symbole N : NPT 1/2)
Rc1 (Symbole F : G1, Symbole N : NPT1)
Métal Acier inoxydable, Cuivre (Brasage échangeur de chaleur), laiton, bronze
Résine
PTFE, PU, FKM, EPDM, PVC, NBR, POM, PE, NR
Triphasé 380 à 415 VAC (50 Hz)
Plage de tension admissible ±10 % (pas de variation de tension continue)
Triphasé 460 à 480 VAC (60 Hz)
Plage de tension admissible ±4%, -10 % (tension max. inférieure à 500
V et pas de variation de tension continue)
A
A
6.8/9.1 (9.4/11.4)
5
dB(A)
Étiquette de la liste de codes d'alarme, 1 pc. (Anglais),
Manuel d'utilisation (pour installation/utilisation), 1 pc. (Anglais),
Filtre Y (40 mailles) 25 A, union mâle 25 A,
Support de fi xation à boulon d'ancrage 2 pcs. (incluant 6 vis M8) ∗
kg
Modèle standard
46
S
Option 2
—
W
Option 1
—
A
K ∗
1
∗1 Il s'agit d'un orifi ce de remplissage manuel du fl uide différent de
l'orifi ce de remplissage automatique du fl uide. Le fl uide peut être
alimenté manuellement vers le réservoir sans démonter le
panneau latéral. (Le fl uide peut être alimenté manuellement pour
les modèles sans l'option K si le panneau latéral est retiré.)
1.65
Contrôle PID
5 à 35
17.5/20.5
3.3/5.3
±1
110/130
36/50
25
25
0.2 à 0.5
5 à 35
30
30
13.4/14.2
75
IPX4
8
214
INFORMATIONS
Sans
Unité SI uniquement
Sans
Avec équerre de réglage des roulettes
Avec orifi ce de remplissage de fl uide
∗1 Lorsque la température ambiant ou celle du
fl uide caloporteur est de 10 °C ou moins,
reportez-vous à la section « Utilisation à
température ambiante basse ou à température
du fl uide caloporteur basse » (page 14).
∗2 Utilisez le fl uide en tant que fl uide caloporteur
selon les conditions ci-dessous.
Eau de distribution : Norme de l'Association
des Industries japonaises d'air conditionné et
de refroidissement (JRA GL-02-1994)
Solution aqueuse d'éthylène glycol à 15 % :
diluée dans de l'eau propre, sans additifs tels
que des antibactéries.
Eau déminéralisée : Conductivité électrique 1
μS/cm min. (résistance électrique 1 MΩ·cm
max.)
∗3 q Température ambiante : 32 °C, w Fluide
calporteur : Eau de distribution, e
Température du fl uide caloporteur : 20 °C, r
Débit du fl uide caloporteur : débit nominal, t
Alimentation : 460 VAC
∗4 q Température ambiante : 32 °C, w Fluide
calorigène : Eau de distribution, e Débit du
fl uide caloporteur : débit nominal, r
Alimentation : 460 VAC
∗5 q Température ambiante : 32 °C, w Fluide
calorigène : Eau de distribution, e
Température du fl uide caloporteur : 20 °C, r
Charge : Identique à la capacité de
refroidissement, t Débit du fl uide caloporteur,
y Alimentation : 460 VAC, u Longueur de
conduites : la plus courte
∗6 Débit du fl uide pour maintenir la capacité de
refroidissement. Si le débit est inférieur,
veuillez installer un circuit de dérivation.
∗7 Si le produit est utilisé à une altitude de 1000
m ou plus, veuillez consulter « Milieu
d'utilisation et de stockage » (page 13) Article
13 « ∗ Pour une altitude de 1000 m ou plus ».
∗8 Les supports de fi xation à boulon d'ancrage
(dont 6 vis M8) sont utilisés pour la fi xation
d'antidérapants en bois lors du
conditionnement du thermo-chiller. Aucun
boulon d'ancrage n'est inclus.
18-EU700-FR