Mode de finition pour les machines sans module
de finition
Cette section décrit les modes de finition d'un photocopieur non équipé d'un module de
finition. Le mode Empilage est sélectionné par défaut.
1 Le mode Empilage copie le jeu original en fonction des quantités à imprimer définies,
puis sort les jeux triés normalement.
2 Le mode Tri électronique applique une rotation de 90° à un jeu trié sur deux à la sor-
tie, à condition que du papier de même format soit chargé dans deux magasins et
qu'un magasin contienne du papier en orientation portrait et l'autre du papier en
orientation paysage, par ex. A4 et A4R.
3 Le mode Groupe copie chaque page originale en fonction des quantités à imprimer
définies, puis sort des jeux groupés normalement.
4 Le mode TRI E+Groupe applique une rotation de 90° à un jeu groupé sur deux à la
sortie, à condition que du papier de même format soit chargé dans deux magasins et
qu'un magasin contienne du papier en orientation portrait et l'autre du papier en
orientation paysage, par ex. A4 et A4R.
Empilage
>>>Caractéristiques des modes Finition sans module de finition<<<
❒ Le mode Groupe est incompatible avec les fonctions suivantes : Épreuve,
Couvertures/Intercalaires, Livret, Transparents, Insertion d'originaux, Répétition
image, Centrage original, Cadrage original et Tampon (Numérotation)
❒ Le mode Tri électronique + tri est incompatible avec les fonctions suivantes :
Couvertures/Intercalaires, Livret, Transparents, Originaux spécifiques (Originaux
de formats différents), Répétition image, Centrage original et Cadrage original
❒ Le mode Tri électronique + groupe est incompatible avec les fonctions
suivantes : Utilisation de la vitre d'exposition (à moins que Page par page, Effa-
cement des bords et de la pliure centrale, Mémoire de la vitre d'exposition avec
Création de chapitre, Inversion verso, Marge ou Tampon, sans numérotation, ne
soit utilisé), Épreuve, Couvertures/Intercalaires, Livret, Transparents, Insertion
d'originaux, Originaux spécifiques (Originaux de formats différents), Répétition
image, Centrage original, Cadrage original et Tampon (Numérotation)
1.
Lorsque vous utilisez les modes Tri électronique ou Tri électronique
+ groupe, chargez le même format de papier dans deux magasins
selon des orientations différentes.
Le mode Empilage est sélectionné par défaut. Le responsable peut
modifier le mode de finition par défaut. Voir page 11-12.
Originaux
3
2
1
Tri électronique
CONSEIL
Exemple : 3 jeux copiés
Tri électronique
Groupe
+ groupe
3
Opérations
de copie
Positionne-
ment des ori-
ginaux
Quantité à
imprimer
Format papier
Taux de
restitution
Contraste
1-1, 2-2
2-1
Copie à
l'aide de la
mémoire
Finition sans
module de
finition
Finition équipées
du module de
finition FS-107
Finition équipées
du magasin
interne IT-101
Vérification
des fonctions
et de l'épreuve
Interruption
de copie
3-29