Publicité
Étiquettes et symboles d'avertissement
Les étiquettes et symboles d'avertissement apposés sur la machine aux emplace-
ments indiqués ci-dessous signalent les éléments auxquels il convient de porter une
attention particulière afin d'éviter tout risque de danger ou de blessure grave.
DANGER
L'unité de fixation
est très chaude.
Pour éviter tout ris-
que de brûlure :
NE TOUCHEZ PAS.
Pour éviter de vous brûler ou de vous blesser, ne touchez pas
les éléments marqués par une étiquette ou un symbole d'aver-
tissement. Ne retirez pas les étiquettes ou symboles d'avertis-
sement. Si des étiquettes ou des symboles d'avertissement
sont sales, nettoyez-les de telle manière qu'ils restent lisibles.
S'il n'est plus possible de leur rendre leur lisibilité ou s'ils sont
endommagés, contactez le service après-vente pour obtenir de
nouvelles étiquettes ou symboles.
1-2
ATTENTION
Cette zone génère des
courants haute tension.
Ne pas toucher : vous
risqueriez de subir un choc
électrique, NE TOUCHEZ PAS !
ATTENTION
High
Heisse
Température
¡Temperatura
temperature!
Oberfläche!
alta!
élevée!
Do not touch.
Risque de brûlure.
Brandverletzungsgefahr.
No tocar.
Use care when
Soyez prudent en
Bei Beseitigung von
Tener cuidado al
retirant la feuille
clearing paper.
Papierstaus vorsichtig
retirar el papel.
coincée.
vorgehen.
Alta
temperatura!
Non toccare.
Agire con
prudenza nel
rimuovere la
carta.
Publicité
