GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE DE L'ENSEMBLE FOUR À MICRO-ONDES/HOTTE
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de décharge électrique ou de blessures, lire les
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ du guide d'utilisation de votre appareil avant de faire
fonctionner cet appareil.
Utiliser votre four à micro-ondes pour
cuire
Step 1.
Ouvrir la porte.
Step 2.
Placer les aliments dans le four à micro-ondes.
Step 3.
Retrouver votre recette préférée dans l'étiquette du
guide de cuisson.
Step 4.
Appuyer une ou plusieurs fois sur la touche pour
sélectionner votre recette préférée.
Step 5.
Utiliser le clavier numérique pour saisir les
poids/quantités des aliments.
Step 6.
Fermer la porte.
Step 7.
Appuyer sur START (MISE EN MARCHE) pour lancer
la cuisson.
Step 8.
Pendant la cuisson, appuyer une fois sur la touche
Stop/Clear (Arrêt/Effacement) pour interrompre le temps de
cuisson. Appuyer deux fois sur la touche Stop/Clear (Arrêt/
Effacement) pour annuler le temps de cuisson.
Réglage du temps de cuisson
personnalisé et du niveau de puissance :
1.
Appuyer sur Cook Time / Power (Durée de cuisson /
Puissance).
2.
Utiliser les touches numériques pour saisir un temps de
cuisson personnalisé.
3.
Appuyer de nouveau sur Cook Time / Power (Durée de
cuisson / Puissance).
4.
Saisir le niveau de puissance.
5.
Appuyer sur Start (Mise en marche) pour démarrer le
programme.
Utilisation de l'éclairage de la hotte
Appuyer plusieurs fois sur le bouton d'éclairage pour régler l'éclairage de la hotte HI → LO → OFF
(ÉLEVÉ → BAS → ÉTEINT).
Utilisation du ventilateur de la hotte
Appuyer sur le bouton du ventilateur pour régler la vitesse du ventilateur HI → LO → OFF (ÉLEVÉE →
BASSE → ÉTEINTE).
REMARQUE: Pour obtenir des instructions plus détaillées sur des fonctions précises, consulter le Guide
des commandes en ligne.
PAPIER D'ALUMINIUM ET MÉTAL
Toujours utiliser des mitaines de four ou des poignées pour enlever un contenant du four à micro-ondes.
Le papier d'aluminium et certains métaux peuvent être utilisés dans le four à micro-ondes. Si ces articles
ne sont pas correctement utilisés, des arcs (éclairs bleus) peuvent se produire et causer des dommages
au four à micro-ondes.
Peut être utilisé
� Plat brunisseur (suivre les recommandations du fabricant.)
� Vitrocéramique, verre.
� Porcelaine, terre cuite (suivre les recommandations du fabricant.)
� Mélamine (suivre les recommandations du fabricant.)
� Essuie-tout, assiettes et serviettes en papier (utiliser du panier non recyclé.)
� Emballages, sacs, couvercles, vaisselle, récipients en plastique (suivre les recommandations du
fabricant.)
� Poterie et argile (suivre les recommandations du fabricant.)
� Ustensiles de caisson en silicone (suivre les recommandations du fabricant.)
� Papier paraffiné
Ne pas utiliser
Les ustensiles de cuisson en métal, or, argent ou étain, les thermomètres à viande non approuvés, les
brochettes, les attaches, les doublures de papier d'aluminium comme les emballages de sandwich, les
agrafes et autres objets avec garniture en or, en argent ou avec un enduit métallique.
ÉVENTS DU FOUR
L'évent supérieur du four permet l'évacuation de l'air chaud et de
l'humidité du four. Il ne doit pas être obstrué ou couvert. Ne pas
placer près de l'évent du four des objets en plastique, en papier
ou susceptibles de fondre ou de brûler. L'évent inférieur ne doit
pas non plus être obstrué ou couvert, car il permet l'introduction
d'air frais dans le système de refroidissement et l'évacuation de
l'air chaud du système de refroidissement. Le fait d'obstruer ou
de couvrir les évents nuit à la circulation adéquate de l'air et
affecte les résultats de cuisson, de nettoyage et de
refroidissement.
NETTOYAGE/REMPLACEMENT DU FILTRE
À GRAISSE :
Le filtre à graisse se trouve sur la plaque inférieure du four à micro-
ondes. Nettoyer une fois par mois.
Nettoyage du filtre à graisse :
1.
Débrancher l'alimentation.
2.
Retirer le filtre à graisse en desserrant la vis et en le faisant
glisser hors de la plaque inférieure.
3.
Nettoyer le filtre à graisse avec un nettoyant a doux et un tampon
à récurer ou dans le lave-vaisselle.
4.
Après le nettoyage, le sécher et le réinstaller dans la plaque
inférieure.
Si le filtre à graisse a été endommagé, le remplacer par un nouveau.
Remplacement d'un filtre à graisse ancien ou endommagé :
1.
Débrancher l'alimentation.
2.
Retirer le filtre à graisse ancien ou endommagé en desserrant la
vis et en le faisant glisser hors de la plaque inférieure.
3.
Installer un nouveau filtre à graisse dans la plaque inférieure.
W11698721A
04/24
YWMMS3130
REMPLACEMENT DU FILTRE AU CHARBON :
Le filtre au charbon se trouve derrière la grille de ventilation sur la partie supérieure avant du four à
micro-ondes. Il est impossible de le nettoyer et doit être remplacé tous les 6 mois.
Remplacement du filtre au charbon :
Mode de
1.
démonstration
2.
Activation du mode de
démonstration :
3.
Maintenir enfoncé le chiffre « 3 »
du clavier pendant quelques
secondes.
4.
Désactivation du mode de
démonstration :
5.
Maintenir de nouveau enfoncé le
chiffre « 3 » du clavier pendant
quelques secondes.
6.
REMPLACEMENT DE L'AMPOULE DE LA CAVITÉ DU FOUR :
L'ampoule de la cavité se trouve derrière la grille de ventilation, sur la partie supérieure avant du four à
micro-ondes, sous le couvercle de l'ampoule; elle peut être remplacée. Avant de remplacer l'ampoule,
s'assurer qu'elle est froide.
Utilisation des
Remplacement de l'ampoule du four :
boutons de
1.
démarrage
2.
express :
3.
Les touches de démarrage
4.
express +30 sec et 1, 2 et 3 min
permettent de démarrer
5.
rapidement un programme ou
d'ajouter du temps en cours de
REMPLACEMENT DE L'AMPOULE DE LA TABLE DE CUISSON :
programme.
L'ampoule de la table de cuisson se trouve sur la plaque inférieure du four à micro-ondes et peut être
remplacée.
Remplacement de l'ampoule de la table de cuisson :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
REMARQUE : Pour commander un filtre au charbon ou à graisse, consulter la section « informations de
commande en ligne ».
INFORMATIONS DE COMMANDE EN LIGNE
Pour obtenir des instructions d'installation et des informations d'entretien et d'hivernisation détaillées,
ainsi que des conseils pour le transport, consulter le Manuel d'utilisation inclus avec votre machine.
Pour obtenir des informations sur l'un des points suivants : Guide de programmes complet et dimensions
détaillées du produit ou pour obtenir des instructions complètes sur l'utilisation et l'installation, visiter le
www.whirlpool.com/owners ou au Canada le www.whirlpool.ca/proprietaire. Cette vérification peut
vous faire économiser le coût d'une intervention de dépannage.
Cependant, si vous avez besoin d'aide supplémentaire, utiliser les coordonnées suivantes selon la
région appropriée.
États-Unis :
1 866 698-2538
Whirlpool Brand Home Appliances
A
Customer eXperience Center
553 Benson Road
Benton Harbor, MI 49022–2692
IMPORTANT : Conserver ce guide à titre de référence.
B
Ensemble four conventionnel/à
micro-ondes
A. Évent supérieur
B. Évent inférieur
A
B
A. Plaque inférieure
B. Filtres à graisse
®
/™ ©2024 Whirlpool. All rights reserved. Used under license in Canada.
Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada.
Débrancher l'alimentation. Ouvrir la porte.
Retirer les deux vis fixées à la grille d'évent, faire glisser la
grille d'évent vers la gauche, l'incliner vers l'avant, la soulever
et la mettre de côté.
En poussant la plaque de maintien droite vers la droite,
libérer l'ancien filtre au charbon des deux crochets et le
retirer.
Insérer le nouveau filtre au charbon dans l'appareil, en
veillant à ce que le côté grillagé soit orienté vers l'extérieur.
Remettre la grille d'évent dans l'appareil en insérant les 3
crochets inférieurs de la grille d'évent dans les trous avant,
incliner la grille d'évent vers l'arrière et la faire glisser vers la
droite.
Fixer la grille d'évent à l'aide de la vis.
Débrancher l'alimentation. Ouvrir la porte.
Retirer les deux vis fixées à la grille d'évent, faire glisser la grille d'évent vers la gauche, l'incliner
vers l'avant, la soulever et la mettre de côté.
Ouvrir le couvercle de l'ampoule et remplacer l'ampoule du four.
Remettre la grille d'évent dans l'appareil en insérant les 3 crochets inférieurs de la grille d'évent dans
les trous avant, incliner la grille d'évent vers l'arrière et la faire glisser vers la droite.
Fixer la grille d'évent à l'aide de la vis.
Débrancher l'alimentation.
Desserrer les vis à l'aide d'un tournevis.
Retirer le couvercle et les vis et les mettre de côté.
Retirer l'ancienne ampoule.
La remplacer par une nouvelle ampoule.
Réinstaller le couvercle de la nouvelle ampoule sur la plaque inférieure et le fixer à l'aide des vis.
A. Plaque de maintien de droite
B. Crochet
C. Côté grillagé
D. Filtre au charbon
Canada :
1 800 807-6777
Whirlpool Brand Home Appliances
Customer eXperience Centre
200–6750 Century Ave.
Mississauga (Ontario) L5N 0B7
A
B
C
D