Publicité
1
Introduction
1.1
Portée et définitions
Ce manuel présente les consignes d'installation, d'utilisation et de maintenance des capteurs Edwards Penning CP25.
Il convient d'utiliser le CP25 comme indiqué dans ce manuel.
Lisez ce manuel avant d'installer et d'utiliser le CP25. Les procédures de sécurité sont mises en valeur par des
paragraphes encadrés intitulés AVERTISSEMENT et ATTENTION. Vous devez en respecter les consignes. L'utilisation
de ces messages AVERTISSEMENT et ATTENTION est définie ci-dessous.
Apparaît lorsque le non-respect d'une consigne risque d'entraîner blessures ou mort.
Apparaît lorsque le non-respect d'une consigne risque d'endommager l'équipement, le matériel associé et le
procédé.
Les symboles d'avertissement CEI ci-dessous figurent sur le capteur Penning CP25 :
Avertissement - consultez la documentation d'accompagnement.
Avertissement - risque de choc électrique.
Avertissement - Edwards propose un service de recyclage aux clients européens.
Les unités utilisées dans l'ensemble de ce manuel sont conformes au système international SI d'unités de mesure.
1.2
Description
Toutes les jauges d'ionisation à cathode à froid Edwards de la gamme CP25K ont les mêmes caractéristiques, mais
elles diffèrent au niveau de leurs connecteurs électriques. Les capteurs sont de construction robuste et peuvent être
rapidement et facilement démontés pour le nettoyage.
Les capteurs CP25K et CP25EK sont conçus pour être utilisés avec les jauges et contrôleurs Edwards Séries 500/1000/
1700/2000. Le CP25K est compatible avec les unités équipées du module Penning D385-03-040, et le CP25EK est
compatible avec le module Penning D385-05-040 et avec le contrôleur 505.
Le CP25KP est conçu pour une application spéciale et n'est pas directement compatible avec les contrôleurs Edwards.
Les capteurs fonctionnent selon le principe que, à des pressions inférieures à 100 mbar environ, le courant
d'ionisation circulant entre deux électrodes varie avec la pression. L'intérieur du capteur est ouvert au système de
© Edwards Limited 2008. Tous droits réservés.
Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
AVERTISSEMENT
ATTENTION
D145-37-883 Version H
Page 1
Publicité
