GARANT UNI Tower, Z-Tower, CLEANING Tower
de
1.
Remarques générales
Lire, respecter et conserver les instructions d'utilisation à des fins de consulta-
tion ultérieure, et toujours les garder à disposition.
en
Symboles d'avertissement
AVERTISSEMENT
bg
ATTENTION
i
da
Code QR pour des informations complémentaires sur les produits
fi
https://hog.tools/955454-987113
2.
Sécurité
fr
2.1.
CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Déplacement involontaire
it
Risque de blessures en cas de renversement et de collision.
»
Sécuriser les voies de déplacement et de transport.
»
Aucune personne ne doit se tenir dans le sens de déplacement.
»
Avant de travailler, actionner les freins d'arrêt sur les roulettes directrices.
hr
»
Ne pas utiliser dans les zones en pente.
ATTENTION
Unité de rangement basculante
lt
Risque de blessures aux mains, aux pieds et à d'autres parties du corps en raison du
risque de basculement sur une surface inégale.
»
Installer l'unité de rangement sur une surface plane
»
Le cas échéant, serrer les freins d'arrêt des roulettes directrices.
nl
2.2.
UTILISATION NORMALE
Système de mise à disposition modulaire librement configurable pour un accès
direct au matériel de travail.
Panneaux perforés 9 x 9 mm au pas de 37 mm sur tous les côtés pour la fixation
no
de crochets et supports easyFix ainsi que d'autres accessoires pour panneaux
perforés.
2.3.
MAUVAIS USAGE RAISONNABLEMENT PRÉVISIBLE
Garnir le panneau perforé uniquement avec les accessoires prévus à cet effet.
pl
Ne pas transporter de personnes.
Ne pas stocker ni transporter des pièces non fixées.
Ne rien placer ou déposer sur les équipements d'atelier mobiles.
Ne pas procéder à des modifications non autorisées.
pt
2.4.
EQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE
Respecter les réglementations nationales et régionales en vigueur en matière de sé-
curité et de prévention des accidents. Les vêtements de protection, tels que les
chaussures et les gants, doivent être choisis, mis à disposition et portés en fonction
ro
des risques prévus pendant l'activité concernée.
3.
Montage
3.1.
MONTAGE DU MODULE D'IDENTIFICATION (UNI TOWER)
sv
i
Hauteur du module d'identification : 220 mm. Hauteur totale de l'UNI Line To-
wer mobile avec module : 2 290 mm.
A
sk
1. Préparer un support approprié pour le montage (par ex. lattes en bois).
2. Assembler les quatre parois latérales du module d'identification.
3. Placer le couvercle sur les parois latérales et serrer avec 18 vis.
4. Mettre en place le module d'identification assemblé sur l'UNI Tower.
sl
5. Visser le module d'identification sur le dessus des parois latérales de l'UNI Tower
à l'aide de 4 vis.
3.2.
MONTAGE DES TABLETTES
B
es
1. Insérer deux supports de tablette à la hauteur souhaitée sur chaque paroi laté-
rale.
2. Mettre en place la tablette.
3. Des deux côtés, visser dans les perforations arrière de la tablette des chevilles en
cs
plastique easyFix pour éviter le basculement.
3.3.
MONTAGE DU MODULE DE TIROIRS
i
Un seul module de tiroirs peut être installé dans l'UNI Tower.
hu
C
D
,
14
Signification
Indique un danger qui, s'il n'est pas évité,
peut entraîner la mort ou des blessures
graves.
Indique un danger qui, s'il n'est pas évité,
peut entraîner des blessures légères ou
modérées.
Indique des astuces et des conseils utiles,
ainsi que des informations pour un fonc-
tionnement efficace et fiable.
1. Préparer le module de tiroirs sur un support approprié.
2. Appuyer sur le système de déverrouillage individuel d'une seule main du tiroir
supérieur et tirer le tiroir supérieur jusqu'en butée (1).
3. Appuyer des deux côtés sur les ressorts de verrouillage du tiroir supérieur et reti-
rer le tiroir supérieur (2).
4. En cas de montage d'un module à 3 tiroirs, répéter les étapes 1 à 3 avec le tiroir
central.
5. Appuyer sur le système de déverrouillage individuel d'une seule main du tiroir in-
férieure et faire glisser une paroi latérale vers l'arrière (3).
6. Appuyer sur le ressort de verrouillage du tiroir inférieur et retirer la paroi laté-
rale (3).
7. Répéter les étapes 5 et 6 pour l'autre paroi latérale.
8. Accrocher les parois latérales à la hauteur souhaitée dans la paroi latérale de l'UNI
Tower (4).
9. Visser les deux parois latérales à l'aide de chevilles en plastique easyFix (4).
10. Accrocher les tiroirs aux rails de guidage. Commencer par le tiroir inférieur (5).
3.4.
MONTAGE DE LA PORTE PLEINE HAUTEUR (UNI TOWER)
i
Deux personnes sont nécessaires pour monter la porte.
E
F
G
,
,
1. Insérer la traverse inférieure dans l'UNI Tower (1).
2. Visser des deux côtés avec des chevilles en plastique easyFix (2).
3. Visser des deux côtés à l'aide de vis (3).
4. Desserrer les deux vis de fixation du couvercle supérieur de l'UNI Tower et retirer
le couvercle (4).
5. Insérer la traverse supérieure dans l'UNI Tower, la maintenir et la faire visser de
l'intérieur par une deuxième personne des deux côtés avec des chevilles en plas-
tique easyFix et de l'extérieur avec des vis (5).
6. Placer le couvercle sur l'UNI Tower et serrer avec 18 vis (5).
7. Percer les ouvertures prédécoupées sur la paroi latérale droite à l'aide d'un
chasse-pointes.
8. Ouvrir les deux charnières de la porte.
9. Insérer la porte dans l'UNI Tower. Pour ce faire, enfoncer les charnières dans les
découpes, au besoin en les soutenant avec un maillet en caoutchouc.
3.5.
MONTAGE DE LA PORTE MI-HAUTEUR (UNI TOWER)
i
Deux personnes sont nécessaires pour monter la porte.
E
G
,
1. Montage de la porte pleine hauteur (UNI Tower) [} Page 14] (étapes : 1 – 3)
2. Insérer le couvercle du compartiment de porte dans l'UNI Tower. Poser les inserts
filetés directement sur le bord avant.
3. Tenir le couvercle du compartiment de porte et faire visser des deux côtés par
une seconde personne.
4. Montage de la porte pleine hauteur (UNI Tower) [} Page 14] (étapes : 8 – 10).
3.6.
MONTAGE DE LA PORTE MI-HAUTEUR (Z-TOWER)
E
G
,
1. Insérer la traverse inférieure dans la Z-Tower (1).
2. Visser des deux côtés avec des chevilles en plastique easyFix (2).
3. Visser des deux côtés à l'aide de vis (3).
4. Percer les ouvertures prédécoupées sur la paroi latérale droite à l'aide d'un
chasse-pointes.
5. Ouvrir les deux charnières de la porte.
6. Insérer la porte dans la Z-Tower. Pour ce faire, enfoncer les charnières dans les
découpes, au besoin en les soutenant avec un maillet en caoutchouc.
3.7.
MONTAGE DE LA POIGNÉE
H
1. Fixer la poignée dans la position souhaitée dans la paroi latérale.
2. Visser la poignée en place à l'aide de chevilles en plastique easyFix.
3.8.
MONTAGE DU JEU DE ROUES
I
ATTENTION
Transport sur le lieu d'installation
Risque de blessure en raison du poids à vide élevé en cas de levage inapproprié.
»
Porter des gants et de chaussures de protection.
»
Sécuriser les voies de déplacement et de transport.
»
Au moins deux personnes doivent assurer le transport vers le lieu d'installation.
i
Ne pas monter les roulettes avec frein d'arrêt en diagonale.
1. Placer l'UNI Tower avec l'aide de deux personnes sur une surface appropriée afin
d'obtenir une garde au sol d'au moins 150 mm dans les coins de la plaque de
base.
2. A l'aide d'un outil approprié, chasser les 4 bouchons de la plaque de base (1) par
le bas.
3. Insérer la rondelle et l'écrou (2) par le bas dans la roulette (2). Maintenir avec la
main.
4. Positionner la roulette sur l'alésage de la plaque de base (2).
5. Maintenir l'écrou avec une clé à fourche (2).