Publicité
IT - Attenzione: Leggere e seguire attentamente le istruzioni (avvertenze) per l'uso GB
- Caution: read instructions (warnings) carefully FR - Precaución: lea las instrucciones
(advertencias) cuidadosamente ES - Precaución: lea las instrucciones (advertencias) cu-
idadosamente PT - Cuidado: leia as instruções (avisos) cuidadosamente DE - Achtung:
Anweisungen (Warnungen) sorgfältig lesen HU - Figyelem: Figyelmesen olvassa el
és kövesse a használati utasításokat (figyelmeztetéseket) PL - Ostrzeżenie ─ Zobacz
instrukcję obsługi SE - Varsamhet: läs anvisningarna (varningar) noga GR - Προσοχή:
διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες (ενστάσεις) RO - Atenție: Citiți și respectați cu atenție
instrucțiunile (avertismentele) de utilizare HR - Pozor: Pročitajte i pažljivo slijedite
upute (upozorenja) za upotrebu FI - Huomio: Lue käyttöohjeet (varoitukset) ja noudata
niitä huolellisesti BG - Forsigtig: Læs instruktioner (advarsler) omhyggeligt
IT - Conservare in luogo fresco ed asciutto GB - Keep in a cool, dry place
FR - Á conserver dans un endroit frais et sec ES - Conservar en un lugar fresco y seco
PT - Armazenar em local fresco e seco DE - An einem kühlen und trockenen Ort lagern
HU - Száraz helyen tartandó PL - Przechowywać w suchym miejscu SE - Förvara på
svalt och torrt ställe GR - Διατηρείται σε δροσερό και στεγνό περιβάλλον RO - A se
păstra într-un loc răcoros și uscat HR - Čuvati na hladnom i suhom mjestu FI - Säilytä
kuivassa ja viileässä BG - Opbevares køligt og tørt
IT - Conservare al riparo dalla luce solare GB - Keep away from sunlight
FR - Á conserver à l'abri de la lumière du soleil ES - Conservar al amparo de la luz solar
PT - Guardar ao abrigo da luz solar DE - Vor Sonneneinstrahlung geschützt lagern
HU - Napfénytől védve tárolandó PL - Przechowywać z dala od światła słonecznego
SE - Skyddas från solljus GR - Κρατήστε το μακριά από ηλιακή ακτινοβολία RO - A se
păstra ferit de razele soarelui HR - Čuvati zaštićeno od sunčeve svjetlosti FI - Säilytä
auringonvalolta suojassa BG - Må ikke udsættes for sollys
IT - Fabbricante GB - Manufacturer FR - Fabricant ES - Fabricante PT - Fabricante DE -
Hersteller HU - Gyártó PL - Producent SE - Tillverkare GR - Παραγωγός
RO - Producător HR - Proizvođač FI - Valmistaja BG - Fabrikant
IT - Leggere le istruzioni per lʼuso GB - Consult instructions for use
FR - Consulter les instructions d'utilisation ES - Consultar las instrucciones
de uso PT - Consulte as instruções de uso DE - Gebrauchsanweisung beachten
HU - Olvassa el a használati utasítást! PL - Przeczytaj instrukcje użytkowania
SE - Läs bruksanvisningen GR - Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης RO - Citiți
instrucțiunile de utilizare HR - Pročitajte upute za uporabu FI - Lue käyttöohjeet BG
- Se brugsvejledningen
IT - Dispositivo medico conforme al regolamento (UE) 2017/745
GB - Medical Device compliant with Regulation (EU) 2017/745
FR - Dispositif médical conforme au règlement (UE) 2017/745
ES - Producto sanitario conforme con el reglamento (UE) 2017/745
PT - Dispositivo médico em conformidade com a regulamento (UE) 2017/745
DE - Medizinprodukt im Sinne der Verordnung (EU) 2017/745
HU - A 2017/745/EU rendeletnek megfelelő orvostechnikai eszköz
PL - Wyrób medyczny zgodny z Rozporządzenie (UE) 2017/745
SE - Den medicintekniska produkten överensstämmer med förordning (EU) 2017/745
GR - Ιατρική συσκευή σύμφωνα με την ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2017/745
RO - Dispozitiv medical conform regulamentului (UE) 2017/745
HR - Medicinski proizvod sukladan propisu (EU) 2017/745
FI - Lääkinnällinen laite, joka vastaa asetusta (EU) 2017/745
BG - Medicinsk udstyr i overensstemmelse med forordning (EU) 2017/745
(UE) 2017/745
32
- SA
- SA
- SA
- SA
- SA
- SA
Publicité
