Page 1
Notice d’utilisation Téléviseur HD User guide HD Television 24HD-CAC846...
Page 3
Table des matières CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR ACCESSOIRES COMMENCER CARACTÉRISTIQUES PIÈCES GÉNÉRALES TÉLÉCOMMANDE PRÉPARATION DE LA TÉLÉCOMMANDE CONNEXIONS DE BASE FONCTIONNEMENT DE BASE PREMIÈRE INSTALLATION OPERATIONS LECTURE MULTIMÉDIA MENU PRINCIPAL MODES ATV ET AUTRES MODES ENTRETIEN POUR RÉFÉRENCE MONTAGE MURAL INSTALLATION DU SUPPORT CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DÉPANNAGE...
Page 4
POUR COMMENCER PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ ATTENTION RISQUE D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR ATTENTION : POUR ÉVITER TOUT Le symbole Le symbole d’avertissement RISQUE D’ÉLECTROCUTION, NE d’avertissement RETIREZ PAS LE COUVERCLE (NI montrant un point montrant un éclair dans d’exclamation dans LE PANNEAU ARRIÈRE). un triangle indique que un triangle indique AUCUNE PIÈCE N’EST...
Page 5
POUR COMMENCER ● Ne touchez jamais le câble d’alimentation avec les mains mouillées, cela pourrait provoquer un court-circuit ou une décharge électrique. ● Pour éviter tout risque d’incendie, ne placez pas de sources de flammes nues, telles que des bougies allumées, ou de sources de chaleur, telles que des radiateurs, au-dessus ou à...
Page 6
POUR COMMENCER ATTENTION – : POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE BLESSURE OU DE DOMMAGE AU PRODUIT OU À UN AUTRE ÉQUIPEMENT : ● Ce produit est destiné à un usage domestique et personnel uniquement. N’utilisez pas ce produit à des fins commerciales, industrielles ou autres. ●...
Page 7
POUR COMMENCER DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Le soussigné, Sourcing & Creation, déclare que l'équipement radio de type TV LISTO 24HD-CAC846 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse internet suivante : https://www.essentielb.fr/content/bfr/essentielb/assistance.htm...
Page 8
POUR COMMENCER ACCESSOIRES Guide d’utilisation..........................1 Télécommande..........................1 Socle..............................2 Toutes les images dans ce manuel sont données uniquement à titre de référence, l’apparence et l’écran doivent être conformes au produit final.
Page 9
POUR COMMENCER CARACTÉRISTIQUES Écran LED 23,6" Ce téléviseur comprend un écran LED pour fournir une vision claire et un faible rayonnement. Avec verrouillage hôtel Recherche automatique des chaînes télé Réception de programmes numériques Guide des programmes télé Fonction Télétexte (Europe) Lecture multimédia USB Affichage à...
Page 10
POUR COMMENCER PIÈCES GÉNÉRALES UNITÉ PRINCIPALE Écran LED Capteur de télécommande/témoin d’alimentation - En mode veille, le témoin est rouge ; en marche, le témoin est bleu. Support de la base Touche STANDBY - Pour allumer/éteindre le téléviseur.
Page 11
POUR COMMENCER PIÈCES GÉNÉRALES Vue arrière Cordon d'alimentation secteur Port de sortie COAXIALE Port d’entrée CVBS et Audio L/R Port d'entrée AUDIO PC Port d'entrée VGA Port d'entrée HDMI Port d’entrée RF - Pour connecter une antenne externe. Cordon d'alimentation secteur Entrée CI + 10.
Page 12
POUR COMMENCER TÉLÉCOMMANDE 1 STANDBY Met l’appareil en mode veille ; appuyez à nouveau pour l’allumer . 2 TV/RADIO Pour basculer entre la télé et la radio. 3 Touche rouge 4 Touche VERTE 5 Touche BLEUE 6 Bouton JAUNE 7 SUBTITLE Activer/désactiver les sous-titres.
Page 13
POUR COMMENCER TÉLÉCOMMANDE Lire le fichier précédent. Pour afficher la liste des chaînes favorites. 19 MENU Ouvrir le menu principal ou retourner au menu précédent. 20 SOURCE Sélectionne une source d’entrée. 21 OK Confirmer la sélection. 22 ▲/▼/◄/► Boutons de navigation 23 EXIT Quitter le menu.
Page 14
POUR COMMENCER PRÉPARATION DE LA TÉLÉCOMMANDE INSTALLATION DES PILES Installez les piles comme indiqué ci-dessous. Veillez à ce que les bornes + et - sont orientées comme indiqué dans le compartiment à piles (Fig 1). DURÉE DE VIE DES PILES - Les piles durent normalement un an, mais cela dépend de la fréquence d’utilisation de la télécommande.
Page 15
POUR COMMENCER CONNEXIONS DE BASE ● Assurez-vous que tous les câbles sont déconnectés de l’unité principale avant de connecter la source au secteur. ● Lisez attentivement les instructions avant de connecter d’autres équipements. CONNEXION À LA SOURCE D’ALIMENTATION Vers une prise de courant CONNEXION D’UNE L’ANTENNE EXTERNE Connectez ne antenne externe dans la prise d’antenne pour obtenir une meilleure qualité...
Page 16
POUR COMMENCER CONNEXION HDMI Utilisez un câble HDMI pour connecter le téléviseur à d’autres appareils afin de recevoir un signal multimédia de haute définition. Câble HDMI (non fourni) Vue arrière de DVD/magnétoscope CONNEXION PC/VGA Câble VGA Câble audio (Non fourni) (Non fourni) Utilisez un câble VGA et un câble audio pour connecter un appareil au...
Page 17
POUR COMMENCER CONNEXION AV (VIDÉO COMPOSITE) Pour une connexion de base, utilisez le câble composite Audio L/R (blanc/rouge) et CVBS (jaune) pour connecter le téléviseur Câble AV à d’autres appareils. (Non fourni) Vue arrière de DVD/magnétoscope CONNEXION DE CÂBLE COAXIAL Utilisez un câble coaxial (non fourni) pour connecter l’appareil à...
Page 18
POUR COMMENCER CONNEXION USB Clé USB (Non fourni) INSERTION D’UNE CARTE CI Insérez votre carte CI (module d’accès (Non fourni) conditionnel) pour regarder des chaînes numériques spéciales dans votre région. CONNEXION D’UN CASQUE Câble de casque (Non fourni)
Page 19
UTILISATION AVANT TOUTE UTILISATION VÉRIFIEZ QUE TOUS LES ÉQUIPEMENTS ET LA PRISE D'ALIMENTATION SONT CONNECTÉS CORRECTEMENT ET QUE L'APPAREIL EST RÉGLÉ SUR LE MODE APPROPRIÉ. FONCTIONNEMENT DE BASE Appuyez sur la touche VEILLE de la télécommande ou de l’appareil pour L’ALLUMER (le témoin devient bleu) ;...
Page 20
MODE D'EMPLOI REMARQUE : Avant d’activer cette fonction, assurez-vous que la chaîne que vous regardez prend en charge les langues multi-audio. AFFICHAGE DES INFORMATIONS - Appuyez sur la touche DISPLAY de la télécommande pour afficher les informations sur les programmes en cours. Première installation Configuration de la syntonisation - Branchez le téléviseur à...
Page 21
UTILISATION Type d'antenne - Appuyez sur les touches de navigation HAUT/BAS de la télécommande pour sélectionner Air/Cable. - Appuyez sur la touche OK de la télécommande pour confirmer la sélection.
Page 22
MODE D'EMPLOI Recherche automatique - Appuyez sur les touches de navigation HAUT/BAS de la télécommande pour sélectionner All, ATV ou TNT. - Appuyez sur la touche OK de la télécommande pour confirmer la sélection. GUIDE DES PROGRAMMES TÉLÉ (POUR TNT SEULEMENT) - Appuyez sur la touche TVG de la télécommande pour afficher le guide des programmes.
Page 23
UTILISATION - Appuyez sur la touche de navigation HAUT/BAS pour sélectionner un programme préféré. - Appuyez sur la touche de navigation GAUCHE/DROITE pour alterner entre la colonne de gauche et la colonne de droite. - Appuyez sur la touche ROUGE de la télécommande pour passer du programme Daily au programme Weekly.
Page 24
MODE D'EMPLOI SUBTITLE - Appuyez sur la touche SUBTITLE de la télécommande pour sélectionner le sous-titrage souhaité. (REMARQUE : Avant d’activer cette fonction, il faut que la chaîne à regarder prend en charge des sous-titres multilingues. ENREGISTREUR (POUR TNT SEULEMENT) - Insérez d'abord un dispositif de stockage USB dans le port USB.
Page 25
UTILISATION CONTRÔLE DU DIRECT (POUR LE MODE TNT UNIQUEMENT) - Insérez d'abord un dispositif de stockage USB dans le port USB. - Lorsque vous regardez des programmes numériques, appuyez sur la touche pour appeler un message de rappel ; sélectionnez « Oui » et appuyez sur la touche OK pour activer la fonction de contrôle du direct.
Page 26
MODE D'EMPLOI - Utilisez les touches de navigation pour sélectionner le fichier que vous souhaitez puis sur la touche pour lancer la lecture. - Appuyez sur la touche pour arrêter la lecture. - Appuyez sur la touche OK pour afficher la barre d’outils ci-dessous. Utilisez les touches de navigation pour sélectionner une option et appuyez sur OK pour confirmer.
Page 27
UTILISATION FILM - Utilisez les touches GAUCHE/DROITE pour sélectionner Film dans le menu principal et appuyez sur OK pour y accéder. - Utilisez les touches de navigation pour sélectionner le dossier ou le fichier souhaité. - Pour supprimer des fichiers, appuyez sur la touche ROUGE de la télécommande pour afficher le message de rappel et sélectionnez «...
Page 28
MODE D'EMPLOI E-book - Utilisez les touches GAUCHE/DROITE pour sélectionner « E-Book » dans le menu principal et appuyez sur OK pour y accéder. - Utilisez les touches de navigation pour sélectionner un dossier ou un fichier désiré. - Pour supprimer des fichiers, appuyez sur la touche ROUGE de la télécommande pour afficher le message de rappel et sélectionnez «...
Page 29
UTILISATION Fonctionnement de la télécommande lors de la lecture de fichiers multimédia : - Appuyez sur la touche de la télécommande pour lire ou suspendre la lecture. - Appuyez sur la touche de la télécommande pour arrêter la lecture. - Appuyez sur la touche de la télécommande pour reculer rapidement.
Page 30
MODE D'EMPLOI 1.1 Mode image - Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner Mode Picture, puis appuyez sur OK pour sélectionner. (Options : Standard/Dynamique/Film/User). 1.2 Luminosité/Contraste/Netteté/Couleur/Teinte - Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner une option, et les touches GAUCHE/DROITE pour effectuer le réglage. Luminosité...
Page 31
UTILISATION Chaud : Produit une image teintée de rouge. 1.4 Format d’image - Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner Format d’image. Cette option permet de régler le format de l’image vidéo. - Appuyez sur la touche DROITE pour sélectionner Auto, 4:3, 16:9, Zoom1, Zoom2. 1.5 Réduction de bruit - Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner Réduction de bruit.
Page 32
MODE D'EMPLOI 2.1 Mode Son - Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner le mode sonore, puis appuyez sur OK pour sélectionner. (Options : Standard, Film, Musique, Vocal, User.) Standard : Produit un son équilibré dans tous les environnements. Film : Renforce les aigus et les graves pour améliorer la qualité sonore. Musique : Renforce les graves pour obtenir de meilleures graves.
Page 33
UTILISATION REMARQUE : La fonction Description Audio ne fonctionne que lorsque les programmes contiennent des informations de narration. 3. Menu Chaîne - Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal. - Utilisez les touches GAUCHE/DROITE pour sélectionner Chaîne dans le menu principal, et la touche OK pour y accéder.
Page 34
MODE D'EMPLOI 3.4 Type d’antenne - Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner Type d’antenne, puis la touche DROITE pour effectuer la sélection. (Options : Antenne/câble). 3.5 Recherche automatique - Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner Recherche automatique, puis la touche DROITE pour accéder au sous-menu.
Page 35
UTILISATION 4. Menu des fonctionnalités - Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal. - Utilisez les touches GAUCHE/DROITE pour sélectionner Fonctionnalité dans le menu principal, puis la touche OK pour y accéder. 4.1 Verrouillage - Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner Verrouillage, puis la touche DROITE pour accéder à...
Page 36
MODE D'EMPLOI 4.4 Minuterie du sommeil - Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner Minuterie du sommeil, puis appuyez sur la touche DROITE pour sélectionner Désactivé/10 min/20 min/30 min/60 min/90 min/120 min/180 min/240 min. 4.5 Veille automatique - Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner Veille automatique, puis la touche DROITE pour sélectionner Désactivé/4 heures/6 heures/8 heures.
Page 37
UTILISATION 4.9 HDMI CEC - Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner HDMI CEC, puis la touche DROITE pour accéder au sous-menu. (Commance CEC/Mise en marche automatique du téléviseur/Arrêt automatique de l’appareil :/Préférence de haut-parleur /HDMI ARC/Liste des appareils) 5. Menu de configuration - Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal.
Page 38
MODE D'EMPLOI 5.1 Minuterie de l’OSD - Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner Minuterie de l’OSD, puis la touche DROITE pour sélectionner Jamais/5 secondes/10 secondes/15 secondes/20 secondes/25 secondes/30 secondes. 5.2 PC Setup - Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner PC Setup, puis la touche DROITE pour accéder à...
Page 39
UTILISATION 5.5 Restaurer les paramètres TV - Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner Restaurer les paramètres TV, puis la touche DROITE pour accéder au sous-menu. - Cette option permet de restaurer les paramètres par défaut. 5.6 Durée d’utilisation - Utilisez les touches HAUT/BAS pour sélectionner Durée d’utilisation. - Cette option permet d’afficher la durée d’utilisation.
Page 40
POUR RÉFÉRENCE ENTRETIEN Assurez-vous d’appuyer sur la touche ALLUMER/ÉTEINDRE pour mettre le téléviseur en mode veille et débranchez la fiche d’alimentation avant de l’entretenir. Si la surface est extrêmement sale, essuyez-la avec un chiffon trempé dans une solution d’eau savonneuse que vous essorez bien, puis essuyez à nouveau avec un chiffon sec.
Page 41
POUR RÉFÉRENCE INSTALLATION DU SUPPORT Votre téléviseur pourrait être emballé avec le socle et l’écran séparés. Avant d’utiliser ce téléviseur, il faut commencer par installer le support conformément aux consignes ci-dessous. Étape 1 Placez l’écran face vers le bas sur un chiffon doux ou un coussin pour éviter de l’endommager.
Page 42
POUR RÉFÉRENCE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 24HD-CAC846 Référence : DVB-PU1236212HCAT Modèle LED 23,6" Dispositif d'affichage 1366 × 768 Résolution 16,7 M Couleurs de l’écran Ratio de contraste 3000:1 16:9 Ratio d'aspect 30,000 Heures Durée de vie DVB-T/DVB-C Tuner CA 100-240V~50/60 Hz, CC 12 V Source d’alimentation...
Page 43
POUR RÉFÉRENCE FICHE PRODUIT RELATIVE À L’ÉNERGIE Marque LISTO 24HD-CAC846 Référence (Modèle :DVB-PU1236212HCAT) Niveau d’efficacité énergétique Diagonale de la surface visible de l'écran 61 cm Consommation électrique en mode allumé 17 kWh/1 000 h (kWh/1000h) Consommation d’énergie en mode veille (W) <0,5 W...
Page 44
POUR RÉFÉRENCE Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, et le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI. Ce symbole indique la tension CC (pour USB seulement). Ce symbole indique la tension CA. Ce symbole indique « Utilisation en intérieur uniquement ».
Page 45
POUR RÉFÉRENCE DÉPANNAGE Vérifiez les points suivants avant d’attribuer des dysfonctionnements à cet appareil : Symptôme Solution Pas d’alimentation. Insérez à fond la fiche d’alimentation dans la prise secteur. Pas d’image. Assurez-vous que l’équipement est correctement connecté. ● Assurez-vous que l’équipement est correctement connecté. ●...
Page 46
POUR RÉFÉRENCE Appareil sous garantie - Demandez de l’aide pour votre appareil via le site Web ci-dessus. - Appelez le service au numéro de téléphone indiqué sur votre reçu/facture. La garantie fixée à un minimum de 2 ans*, à compter de la date d’achat de l’appareil, couvre les frais de déplacement jusqu’à...
Page 47
POUR RÉFÉRENCE • Pour les particuliers et les réparateurs professionnels, ces pièces sont disponibles au moins 7 ans après la date d’achat d’un nouvel appareil et selon ses spécificités : - Sources d'alimentation externes - Télécommandes • Pour les réparateurs professionnels, ces pièces sont disponibles au moins 7 ans après la date d’achat d’un nouvel appareil et selon ses spécificités : - Sources d'alimentation internes - Connecteurs pour recorder des équipements externes (câble, antenne, USB, DVD et...
Page 49
Table of contents IMPORTANT INSTRUCTIONS ACCESSORIES GETTING STARTED FEATURES GENERAL PARTS REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL PREPARATION BASIC CONNECTION BASIC OPERATIONS FIRST TIME INSTALLATION OPERATIONS MEDIA PLAYBACK MAIN MENU ATV AND OTHER MODES MAINTENANCE WALL MOUNTING FOR REFERENCE STAND INSTALLATION SPECIFICATIONS TROUBLESHOOTING...
Page 50
GETTING STARTED SAFETY PRECAUTIONS The warning sign CAUTION: TO AVOID THE RISK OF The warning sign showing a lightning bolt ELECTROCUTION, DO NOT showing an in a triangle indicates REMOVE THE COVER (OR THE exclamation point in that this product BACK OF THE DEVICE).
Page 51
GETTING STARTED ● The device is intended for use only in a temperate climate. ● If smoke, an unusual odour or strange noise is emitted by the device: unplug the mains cable from the electrical outlet and consult the after-sales service or repair centre.
Page 52
GETTING STARTED DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES The European directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream. Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain, and reduce the impact on human health and the environment.
Page 53
GETTING STARTED DECLARATION OF CONFORMITY The undersigned, Sourcing & Creation, declares that the LISTO 24HD-CAC846 TV type radio equipment complies with the directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following address: https://www.essentielb.fr/content/bfr/essentielb/assistance.htm The service life of your appliance is 3 years.
Page 54
GETTING STARTED ACCESSOIRES User Manual............................1 Remote Control...........................1 Stand..............................2 All the pictures in this manual are just for your reference, appearance and display should subject to the final product.
Page 55
GETTING STARTED FEATURES 23.6" LED Display This unit has a built-in LED display window to provide clear vision and low radiation. With Hotel Lock Support Auto TV Scanning Support Digital Broadcasting Reception Support TV Guide Function Support TELETEXT (Europe) Function Support USB Multimedia Playback Support Multi-languages On Screen Display Support Full Function Remote Control...
Page 56
GETTING STARTED GENERAL PARTS MAIN UNIT 1. LED display screen 2. Remote control sensor / Power indicator- In standby mode the indicator light will display red color; when switching on the unit the indicator light will display blue color. 3. Stand holder 4.
Page 57
GETTING STARTED GENERAL PARTS Back View 1. AC Power cord 2. COAXIAL output terminal 3. CVBS & Audio L/R input terminal 4. PC AUDIO input terminal 5. VGA input terminal 6. HDMI input terminal 7. RF input terminal- To connect the external antenna. 8.
Page 58
GETTING STARTED REMOTE CONTROL 1 STANDBY Set the unit in standby mode; press it again to switch it on. 2 TV/RADIO Switch the unit between TV and Radio. 3 RED button 4 GREEN button 5 BLUE button 6 YELLOW button 7 SUBTITLE Enable/disable subtitles.
Page 59
GETTING STARTED REMOTE CONTROL Play the previous file. Display the favorite channels list. 19 MENU Call out the main menu or return to previous menu. 20 SOURCE Select desired input source. 21 OK Confirm selection. 22 ▲/▼/◄/► Navigation buttons 23 EXIT Exit the menu page.
Page 60
GETTING STARTED REMOTE CONTROL PREPARATION BATTERY INSTALLATION Install the batteries as the following pictures. Be sure + and – terminals are positioned as indicated in the battery compartment (Fig1). SERVICE LIFE OF BATTERIES - The batteries normally last for one year although this depends on how often the remote control is used.
Page 61
GETTING STARTED BASIC CONNECTION Ensure all the cables are disconnected from the main unit before connecting to AC power ● source. ● Read through the instructions before connecting other equipment. CONNECTING TO AC POWER SOURCE To power outlet CONNECT EXTERNAL ANTENNA TO UNIT Install external antenna into antenna jack for best picture.
Page 62
GETTING STARTED HDMI CONNECTION Use HDMI cable to connect the unit with other devices to receive high-definition multimedia signal. HDMI cable (Not included) Back of DVD/VCR PC/VGA CONNECTION VGA cable Audio cable (Not included) (Not included) Use VGA cable and Audio cable to connect the unit with TV or PC, and use this product as a monitor.
Page 63
GETTING STARTED AV (COMPOSITE VIDEO) CONNECTION For basic connection, use the composite Audio L/R (white/red) and CVBS (yellow) cable to connect the unit with other devices. AV cable (Not included) Back of DVD/VCR COAXIAL CONNECTION Use coaxial cable (not included) to connect the unit with amplifier or other audio decoding devices for coaxial audio signal output.
Page 64
GETTING STARTED USB CONNECTION USB Memory Device INSERT A CI CARD Insert your CI card (Conditional Access Module) to watch special digital (Not included) channels in your area. EARPHONE CONNECTION Earphone cable (Not included)
Page 65
OPERATIONS MAKE SURE ALL THE EQUIPMENTS AND POWER PLUG ARE CONNECTED PROPERLY AND THE UNIT IS SET IN CORRECT MODE BEFORE KINDS OF OPERATIONS. BASIC OPERATIONS - Press STANDBY button on the unit or remote control to power ON the unit (indicator will glow blue);...
Page 66
OPERATIONS INFORMATION DISPLAY - Press the DISPLAY button on the remote control to display information of current programs. First-time installation Tuning Setup - Connect to power source and turn on this TV, logo page will display on the screen. - Press UP/DOWN navigation buttons on remote control to select the language to be used for menus and message.
Page 67
OPERATIONS Antenna Type - Press UP/DOWN navigation buttons on remote control to select Air/Cable. - Press OK button on remote control to confirm selection. Auto Search - Press UP/DOWN navigation buttons on remote control to select All, ATV, DTV. - Press OK button on remote control to confirm selection.
Page 68
OPERATIONS TV GUIDE (FOR DTV MODE ONLY) - Press the TVG button on the remote control to display the program guide.
Page 69
OPERATIONS - Press the UP/DOWN navigation button to select a preferred program. - Press the LEFT/RIGHT navigation button to switch between the left column and right column. - Press RED button on remote control to switch between Daily and Weekly programme. - Press GREEN button on remote control to select desired Remind mode, when the cursor is on the right column.
Page 70
OPERATIONS SUBTITLE - Press the SUBTITLE button on the remote control to select a desired subtitle. (NOTE: To enable this function, make sure that the channel you are viewing supports multi-subtitles.) RECORDER (FOR DTV MODE ONLY) - Insert your USB memory device into USB slot first. - When watching digital programs, press (REC) button on remote control to call out a reminding message ;...
Page 71
OPERATIONS TIMESHIFT (FOR DTV MODE ONLY) - Insert your USB memory device into USB slot first. - When watching digital programs, press button to call out reminding message; select “Yes” and press OK button to enable timeshift function. - Press button on remote control to call out a reminding message;...
Page 72
OPERATIONS - Press navigation button to select a file that you want and press the button to start playback. - Press button to stop playback. - Press the OK button to call out the tool bar below. Use the navigation buttons to select a desired option and press OK to confirm it.
Page 73
OPERATIONS MOVIE - Press the LEFT/RIGHT navigation button to select “Movie” in the main menu and press the OK button to enter the selection. - Use the navigation buttons to select a desired folder or file. - To delete files, press the RED button on remote control to call out reminding message and select “Yes”...
Page 74
OPERATIONS E-Book - Press the LEFT/RIGHT navigation button to select “E-Book” in the main menu and press the OK button to enter the selection. - Use navigation buttons to select a desired folder or file. - To delete files, press the RED button on remote control to call out reminding message and select “Yes”...
Page 75
OPERATIONS Remote control operations when playing multimedia files: - Press the button on the remote control to play or pause playing. - Press the button on the remote control to stop playing. - Press the button on the remote control to move fast backward. - Press the button on the remote control to move fast forward.
Page 76
OPERATIONS 1.1 Picture Mode - Press UP/DOWN button to select Picture Mode, then press OK button to select. (Options: Standard/Dynamic/Movie/User) 1.2 Brightness/Contrast/Sharpness/Colour/Tint - Press UP/DOWN button to select option, then press LEFT/RIGHT button to adjust. Brightness: Adjust the visual perception output of the entire picture, it will effect the luminousness of the picture.
Page 77
OPERATIONS 1.4 Aspect Ratio - Press UP/DOWN button to select Aspect Ratio. This item is used to adjust the video size. - Press RIGHT button to select Auto, 4:3, 16:9, Zoom1, Zoom2. 1.5 Noise Reduction - Press UP/DOWN button to select Noise Reduction. This item is used to improve the quality of the picture.
Page 78
OPERATIONS 2.1 Sound Mode - Press the UP/DOWN button to select Sound Mode, then press OK button to select. (Options: Standard, Movie, Music, Speech, User.) Standard: Produces a balanced sound in all environment. Movie: Enhance treble and bass for a rich sound experience. Music: Increase bass again for better bass.
Page 79
OPERATIONS 3. Channel Menu - Press MENU button to display the main menu. - Press LEFT/RIGHT button select Channel in the main menu,then press OK button to enter. 3.1 Channel Edit - Press UP/DOWN button to select Channel Edit, then press RIGHT button to enter sub-menu.
Page 80
OPERATIONS 3.5 Auto Search - Press UP/DOWN button to select Auto Search , then press RIGHT button to enter sub-menu. 3.6 DTV Manual Search - Press UP/RIGHT button to select DTV Manual Search , then press RIGHT button to enter sub-menu.
Page 81
OPERATIONS 4. Feature Menu - Press MENU button to display the main menu. - Press LEFT/RIGHT button select Feature in the main menu,then press OK button to enter. 4.1 Lock - Press UP/DOWN button to select Lock, then press RIGHT button to enter sub-page. (The initial password is 1111.
Page 82
OPERATIONS 4.5 Auto Standby - Press UP/DOWN button to select Auto Standby, then press RIGHT button to enter to select Off/4 Hours/6 Hours/8 Hours. 4.6 Hearing Impaired - Press UP/DOWN button to select Hearing Impaired, then press RIGHT button to enter to select On or Off.
Page 83
OPERATIONS 4.9 HDMI CEC - Press UP/DOWN button to select HDMI CEC, then press RIGHT button to enter to enter sub-menu. (CEC Control/TV Auto Power ON/Device Auto Power Off/Speaker Preference/HDMI ARC/Device List) 5. Setup Menu - Press MENU button to display the main menu. - Press LEFT/RIGHT button select Setup in the main menu,then press OK button to enter.
Page 84
OPERATIONS 5.1 OSD Timer - Press UP/DOWN button to select OSD Timer, then press RIGHT button to enter to select Never/5 Seconds/10 Seconds/15 Seconds/20 Seconds/25 Seconds/30 Seconds. 5.2 PC Setup - Press UP/DOWN button to select PC Setup, then press OK button to enter to sub-page. 5.3 Blue Screen - Press UP/DOWN button to select Blue Screen, then...
Page 85
OPERATIONS 5.5 Reset TV Setting - Press UP/DOWN button to select Reset TV Setting, then press RIGHT button to enter sub-menu. - This item is used to reset to factory default settings. 5.6 Use Time - Press UP/DOWN button to select Use Time. - This item is used to display the usage time.
Page 86
FOR REFERENCE MAINTENANCE ● Be sure to press POWER button to set the player to the standby mode and disconnect the power plug before maintaining the player. ● If the surface is extremely dirty, wipe clean with a cloth which has been dipped in a weak soap-water solution and wrung out thoroughly, and then wipe again with a dry cloth.
Page 87
FOR REFERENCE STAND INSTALLATION Your TV may be packaged with the Stand and the Cabinet separated. Before enjoying this TV, please carry out the Stand Installation according to the instructions below. Step 1 Place the TV faced down on a soft cloth or cushion to prevent the panel from being damaged.
Page 88
FOR REFERENCE SPECIFICATIONS Reference. 24HD-CAC846 Model DVB-PU1236212HCAT Display Device 23.6" LED Resolution 1366×768 Display Colors 16.7M Contrast Ratio 3000 :1 Aspect Ratio 16 :9 Life Time 30,000 Heures Tuner DVB-T / DVB-C Power Source AC 100-240V~50/60Hz, DC 12V Power Consumption Max.42W...
Page 89
FOR REFERENCE FICHE PRODUIT RELATIVE A L’ENERGIE Brand LISTO 24HD-CAC846 Refrence Model :DVB-PU1236212HCAT) Energy Efficiency Grade Visual Screen Diagonal 61 cm Power consumption in Operation mode (kWh/1000h) 17 kWh/1000h Power consumption in Standby mode (W) <0.5W Power consumption in Shutdown mode (W) Screen resolution (pixels) 1366×768...
Page 90
FOR REFERENCE The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI. This symbol indicates DC Voltage (for USB only). This symbol indicates AC Voltage. This symbol indicates “Indoor use only”.
Page 91
FOR REFERENCE GENERAL TROUBLESHOOTING Check the following points before assuming malfunctions of this unit: Symptom Remedy No power. Insert the power plug securely into the power outlet. No picture. Ensure that the equipment is connected properly. ● Ensure that the equipment is connected properly. ●...
Page 92
FOR REFERENCE Device under warranty - Request support for your device through the website above. - Call the service via the telephone number specified on your receipt / invoice. The warranty set at a minimum of 2 years * after the new purchase of the device covers travel costs to your home, intervention and spare parts.
Page 93
FOR REFERENCE • For individuals and professional repairers, these parts are available at least 7 years after the date purchase of the new device and according to the specificities of the device: - External power sources - Remote controls • For professional repairers, these parts are available at least 7 years after the date of purchase of the new device and according to the specific features of the device: - Internal power sources...