Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Listo LCDUSB-339
Sommaire des Matières pour Listo LCDUSB-339
- Page 1 Notice d’utilisation Téléviseur LCD 32’’ LCDUSB-339...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE PRECAUTIONS DE SECURITE __________________________________________________________________ 2 CONTENU DE L’EMBALLAGE __________________________________________________________________ 3 TELEVISEUR LCD ET BOUTONS DE COMMANDE ____________________________________________________ 4 ___________________________________________________________________________4 ANNEAU AVANT __________________________________________________________________________4 ANNEAU ATERAL __________________________________________________________________________5 ANNEAU ARRIERE BRANCHEMENTS EXTERNES __________________________________________________________________ 6 1. R __________________________________________________________________6 ACCORDEMENT A UNE ANTENNE 2. R ___________________________________________________________6 ACCORDEMENT AVEC UN CABLE COMPOSITE 3. -
Page 3: Precautions De Securite
PRECAUTIONS DE SECURITE Lisez attentivement ces instructions avant d’utiliser l’appareil et conservez-les pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. ATTENTION : NE DEMONTEZ PAS ET N’ESSAYEZ D’OUVRIR VOTRE APPAREIL L’OUVERTURE RETRAIT BOITIER POURRAIENT VOUS EXPOSER A DES TENSIONS DANGEREUSES ET A D’AUTRES DANGERS. Le symbole de l’éclair dans un triangle équilatéral attire l’attention de l’utilisateur sur la présence, dans le boîtier de l’appareil, d’une tension élevée, non isolée, dont l’amplitude pourrait être suffisante pour constituer un risque de décharge électrique sur les personnes. -
Page 4: Contenu De L'emballage
introduction liquides d’objets dans l’appareil, exposition à la pluie ou à l’humidité, dysfonctionnement ou chute. Aucune réparation ne peut être effectuée par l’utilisateur. Consultez le centre de service après-vente de votre magasin pour toute demande de maintenance. Pièces de rechange ... -
Page 5: Televiseur Lcd Et Boutons De Commande
TELEVISEUR LCD ET BOUTONS DE COMMANDE PANNEAU AVANT Appuyer pour allumer ou éteindre le téléviseur. Touche Marche/Arrêt Touche TV/AV Permet de sélectionner la source d’entrée. - P / CH + Chaine précédente / Chaine suivante Baisser/Augmenter le volume PANNEAU LATERAL Port CI Ports USB Prise casque... -
Page 6: Panneau Arriere
PANNEAU ARRIÈRE Prise VGA Ports HDMI Péritel 2 Péritel 1 Entrée Composante Sortie coaxiale S/PDIF Prise Antenne Entrée Audio V. 2.0... -
Page 7: Branchements Externes
BRANCHEMENTS EXTERNES Avant de procéder aux raccordements d’appareils externes, assurez-vous que le téléviseur ainsi que les appareils ne soient pas alimentés. 1. R ACCORDEMENT À UNE ANTENNE Afin d’obtenir la meilleure qualité d’image, il est fortement recommandé d’utiliser une antenne extérieure. Raccordez l’antenne à... -
Page 8: Raccordement Avec Un Cable Composante
3. R ACCORDEMENT AVEC UN CABLE COMPOSANTE ACCORDEMENT AVEC UN CABLE COMPOSANTE Si votre appareil (magnétoscope ou lecteur DVD est doté d’une connexion V (Y, P ), préférez ce mode de IDEO OMPOSANTE branchement à la précédente afin d’obtenir une meilleure qualité vidéo. Lecteur DVD avec prises composantes Raccordez les prises de sorties vidéo (Y, P... -
Page 9: Sortie Audio Numerique
6. S ORTIE AUDIO NUMERIQUE La sortie audio numérique permet d’envoyer le son du téléviseur à un système audio externe via le port optique de sortie audio. Raccordez une des extrémités du câble optique à la sortie audio numérique du téléviseur (SPDIF/Coax.Out) Raccordez l’autre extrémité... -
Page 10: Raccordement Avec Un Cable Peritel
9. R ACCORDEMENT AVEC UN CABLE PERITEL Entrées ou sorties pour périphériques, tels que des magnétoscopes, des lecteurs DVD, des consoles de jeux vidéo. Raccordez une des extrémités du câble péritel à la prise S située sur le panneau arrière de votre téléviseur. CART Puis raccordez l’autre extrémité... -
Page 11: Apercu De La Telecommande
APERÇU DE LA TELECOMMANDE Mise sous/hors tension : Permet de sélectionner une langue : Permet de régler l’image en 4 :3, 16 :9 et de faire un zoom sur CREEN l’image. / Touche verte En mode EPG-> Liste des émissions prévues ; En mode liste des favoris->... -
Page 12: Insertion Des Piles
NSERTION DES PILES ET PORTEE DE LA TELECOMMANDE Retirez le capot du compartiment à piles situé à l’arrière de la télécommande. Insérez deux piles de type AAA de 1,5V en respectant les polarités (+/-). Refermez le capot. La performance de la télécommande est optimale dans un rayon de 7 mètres et dans un angle de 30 degrés par rapport au capteur de la télécommande. - Page 13 1. Appuyez sur les touches pour paramétrer les options. 2. A l’aide des touches , sélectionnez l’option désirée 3. Appuyez sur la touche OK sur la télécommande pour continuer et le message suivant s’affichera à l’écran: Pour sélectionner l’option Oui ou Non, placez l’élément en surbrillance en utilisant les boutons ou , puis appuyez sur la touche Ensuite, le menu d’installation ci-après s’affichera à...
-
Page 14: Fonctionnement De Base
FONCTIONNEMENT DE BASE 1. M ISE EN MARCHE ET ARRET DU TELEVISEUR Pour allumer le téléviseur : - Branchez le cordon d’alimentation à une prise secteur. - Appuyez sur la touche Veille. Le témoin de mise en veille s’allume. Pour allumer le téléviseur à partir du mode veille, vous pouvez soit : Appuyer sur la touche , P+ / P- ou un bouton de la télécommande. -
Page 15: Selection Du Format De L
6. S ’ ELECTION DU FORMAT DE L IMAGE Les programmes peuvent être regardés dans différents formats d’image, en fonction de la transmission reçue : de votre télécommande pour sélectionner le format d’image désiré : Appuyez une ou plusieurs fois sur la touche S CREEN , 16 :9, S , 14 :9, Z... -
Page 16: Affichage Des Informations Sur Lemission
7. A ’ FFICHAGE DES INFORMATIONS SUR L EMISSION Lorsque vous regardez une chaîne, des informations supplémentaires sur l’émission en cours peuvent s’afficher. Appuyez sur I lorsque vous regardez un programme. Lorsque vous regardez un programme de la TNT, appuyez sur EPG pour afficher des informations telles que la liste des programmes, l’heure de début et l’heure de fin des programmes…... -
Page 17: Menu Du Televiseur
MENU PRINCIPAL DU TELEVISEUR Vous pouvez accéder au menu de votre téléviseur en appuyant sur la touche M 1. Appuyez sur les touches pour sélectionner le puis validez en appuyant OK. ENU IMAGE 2. A l’aide des touches , sélectionnez l’option désirée. - Page 18 ’ PC ( EGLAGES DE L IMAGE DU UNIQUEMENT EN MODE VGA Les options de réglages de l’image du PC sont uniquement disponibles lorsque la source VGA/PC est sélectionnée. En mode VGA/PC, certains éléments du menu Image seront indisponibles. Au contraire, les paramètres du mode VGA seront ajoutés aux paramètres Image en mode PC.
-
Page 19: Tilisation Du Menu Chaine
2. U TILISATION DU MENU 1. Appuyez sur les touches pour sélectionner le puis validez en appuyant OK. 2. A l’aide des touches , sélectionnez l’option désirée. 3. Paramétrez les valeurs à l’aide des touches appuyez sur la touche OK pour accéder au sous-menu. Le cas échéant, appuyez de nouveau sur les touches pour sélectionner une option et appuyez sur les touches... -
Page 20: Utilisation Du Menu Reglages
3. U TILISATION DU MENU EGLAGES 1. Appuyez sur les touches pour sélectionner le puis validez en appuyant OK. EGLAGES 2. A l’aide des touches , sélectionnez l’option désirée. 3. Paramétrez les valeurs à l’aide des touches appuyez sur la touche OK pour accéder au sous-menu. Le cas échéant, appuyez de nouveau sur les touches pour sélectionner une option et appuyez sur les touches... -
Page 21: Important
ARENTAL Pour éviter que certains programmes ne soient regardés, des chaînes et des menus peuvent être verrouillés grâce au système de contrôle parental. Cette option vous permet d’activer ou de désactiver le système de protection parentale et permet le changement du mot de passe. - Page 22 Répéter : Règle la minuterie suivant les options ci-après : Une fois, Quotidien, ou Hebdomadaire. Utilisez les touches pour sélectionner une option. • Appuyez sur la touche Verte pour mémoriser la minuterie. Appuyez sur la touche Rouge pour annuler. Charger / Supprimer: Règle les paramètres parentaux sur les minuteries. Modification d’une minuterie •...
- Page 23 UTRES EGLAGES Fond bleu: Active ou désactive le système du fond bleu quand le signal est faible ou absent. Mise à jour du logiciel : Pour vous assurer que votre téléviseur dispose en permanence des dernières informations de mise à niveau, vous pouvez activer ou désactiver la mise à jour automatique en réglant l’option Recherche en mode veille.
-
Page 24: Utilisation Du Menu Installation
4. U TILISATION DU MENU NSTALLATION 1. Appuyez sur les touches pour sélectionner le puis validez en appuyant OK. NSTALLATION 2. A l’aide des touches , sélectionnez l’option désirée. 3. Paramétrez les valeurs à l’aide des touches appuyez sur la touche OK pour accéder au sous-menu. Le cas échéant, appuyez de nouveau sur les touches pour sélectionner une option et appuyez sur les touches... -
Page 25: Liste Des Chaines
5. U TILISATION DU MENU ISTE DES CHAINES Ce menu vous permet de trier toutes les stations mémorisées dans la liste des chaînes, de modifier cette liste de chaînes, configurer les favoris ou les stations actives à inclure dans la liste en utilisant les options Liste de chaînes. 1. - Page 26 AVORIS L’option Favoris vous permet de gérer toutes les chaînes mémorisées et de créer une liste de programmes favoris. Vous pouvez définir plusieurs chaînes comme favorites de façon à ne naviguer que parmi ces dernières. • Sélectionnez une chaîne à l’aide des touches .
-
Page 27: Utilisation Du Menun
6. U TILISATION DU MENU AVIGATION MEDIA Ce menu vous permet de lire des fichiers vidéos, photos et musicaux à partir d’un périphérique USB. Lorsque vous branchez un périphérique USB, le menu suivant apparaît automatiquement. Si ce n’est pas le cas Lorsque vous branchez un périphérique USB, le menu suivant apparaît automatiquement. - Page 28 Options de diaporama Touche bleue: Appuyez une fois pour activer la lecture en boucle. Appuyez à nouveau pour activer la lecture en boucle et aléatoire. Appuyez une nouvelle fois pour activer uniquement la lecture aléatoire. Appuyez à nouveau pour activer tout. Vous pouvez Touche Jaune : Met le diaporama en pause.
-
Page 29: Reglage Ecran Pc
REGLAGE ECRAN PC L’écran dispose d’une résolution maximale de 1368 x 768. Le tableau suivant illustre certains modes d’affichage vidéo typiques. Votre téléviseur ne peut pas prendre en charge différentes résolutions. Les modes de résolution pris en charge figurent sur la liste ci- dessous. -
Page 30: Guide Des Programmes (Epg)
GUIDE DES PROGRAMMES (EPG) Le téléviseur est équipé d’un guide électronique des programmes (EPG) que vous pourrez consulter uniquement en mode numérique (TNT). Le guide des programmes fournit des informations sur les heures de début et de fin des programmes ainsi que des informations détaillées concernant un programme choisi. -
Page 31: Teletexte
TELETEXTE Le télétexte transmet des informations portant sur l’actualité, le sport et la météo sur votre téléviseur. Notez que si le signal se dégrade, par exemple dans des conditions météorologiques mauvaises ou défavorables, certaines erreurs textuelles peuvent se produire ou le mode télétexte peut être interrompu. Télétexte uniquement disponible en analogique. CTIVER LE ELETEXTE Appuyez sur la touche... -
Page 32: Specifications
SPECIFICATIONS Réception numérique (DVB-T) Modèle 32LCDUSB-339 Normes de transmission: DVB-T, MPEG2, DVB-T, MPEG4 Taille de diagonale d'écran 32" soit 82 cm Résolution d'écran 1366 x 768 pixels i. DÉMODULATION Consommation 150 W • Taux de symbole : COFDM avec mode 2K/8K FFT. Tension d'alimentation 220-240 V~ 50 Hz Modulation: 16-QAM - 64-QAM FEC pour tous les modes... -
Page 33: Annexe B : Compatibilité Des Signaux Av Et Hdmi (Types De Signal D'entrée)
Annexe C: Résolutions DVI prises en charge Annexe B : Compatibilité des signaux AV et HDMI (types de signal d'entrée) Reportez-vous aux résolutions suivantes au moment de raccorder les connecteurs à votre téléviseur à l'aide des Source Signaux pris en charge Disponible câbles DVI (non fournis). -
Page 34: Annexe E : Mise À Jour Du Logiciel
Annexe E : Mise à jour du logiciel Votre téléviseur a la possibilité de rechercher et d'effectuer la mise à jour de nouveaux logiciels sur les chaînes de télévision. • Pour rechercher les chaînes de diffusion, le téléviseur cherche les chaînes disponibles mémorisées dans vos paramètres. Avant •... -
Page 35: Depannage
DEPANNAGE Avant de contacter votre service après-vente, effectuez les vérifications élémentaires suivantes. Si vous ne pouvez pas résoudre le problème en suivant les instructions ci-dessous, contactez votre revendeur local ou un technicien agrée. Entretien de l’écran : Nettoyez l’écran avec un chiffon doux légèrement humecté. N’utilisez pas de solvants abrasifs parce qu’ils peuvent endommager le revêtement de l’écran du téléviseur. -
Page 36: Conditions De Garantie
Attention : Ce logo apposé sur le produit signifie qu’il s’agit d’un appareil dont le traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2002/96/CE du 27 janvier 2003, relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). La présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques peut avoir des effets potentiels sur l’environnement et la santé...