Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

®
Manuel du produit
ABB i-bus
KNX
Interface IP
IPS/S 2.1
Gestion intelligente du bâtiment

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour ABB i-bus KNX IPS/S 2.1

  • Page 1 ® Manuel du produit ABB i-bus Interface IP IPS/S 2.1 Gestion intelligente du bâtiment ...
  • Page 2 Ce manuel décrit la fonction de l'interface IP IPS/S 2.1 avec le programme d’application Interface IP. Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs. Clause de non-responsabilité : Malgré le contrôle de la cohérence du contenu de cette documentation avec le logiciel et le matériel, il n'est pas possible d'exclure toute divergence.
  • Page 3 Réglages à partir de l'ETS3.0f ............18 Implantation et mise en œuvre L'interface IP dans le réseau .............. 20 4.1.1 Adresse IP de l'IPS/S ............... 20 Annexe Pour passer commande ..............21 Notes ....................22 © 2012 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 5 L' IPS/S peut réaliser une interface entre des réseaux KNX et des réseaux IP, il permet ainsi la programmation d'appareils KNX à partir de l'ETS 3.0, mais aussi le redirection de télégrammes vers le LAN ou provenant du LAN, p. ex. pour des visualisations. © 2012 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 7 2 selon DIN EN 60664-1 Basse tension de sécurité KNX TBTS 24 V DC Plage de température Opération 0 °C…+45 °C Stockage -25 °C…+55 °C Transport -25 °C…+70 °C Conditions ambiantes humidité rel. maximale 93 %, aucune condensation admissible © 2012 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 8 KNX dans ETS. Si l'interdiction d’accès à tous les appareils d’un projet au moyen d’une clé BCU est activée, ceci n’a aucun effet sur ce dispositif. Celui-ci peut encore être lu et programmé. © 2012 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 9 ® ABB i-bus Description technique de l'appareil Schéma de connexion IPS/S 2.1 LED MARCHE LED Programmation LED LAN/LINK Touche Programmation LED Télégramme Support de plaque signalétique Raccordement de la tension Raccordement LAN d'alimentation Raccordement KNX © 2012 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 10 ® ABB i-bus Description technique de l'appareil Plan coté © 2012 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 11 La mise en service de l'appareil nécessite un PC avec le programme ETS à ® partir de la version ETS3 V3.0e ou plus, une liaison avecl'ABB i-bus , p. ex. via une interface KNX, ainsi qu'une alimentation de 10 à 30 V DC.
  • Page 12 L'interface de réseau peut être utilisée avec une vitesse de transmission de 10/100 MBit/s. L'activité sur le réseau est signalisée par la LED LAN/LINK sur la façade de l'appareil. Élément de commande L'interface IP ne dispose pas d'élément de commande. © 2012 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 13 La LED clignote lorsque l'appareil reconnait une activité sur le réseau, p. ex. lorsque des données sont échangées. Télégramme • La LED est allumée lorsque une laison au KNX existe. • La LED clignote lorsque l'appareil reconnait un télégramme sur le KNX. © 2012 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 15 Les écrans de paramétrages sont dynamiques, si bien que suivant le paramétrage et la fonction, l’accès à d’autres paramètres est rendu possible. Les valeurs standard des paramètres sont soulignées, p. ex. : Option : © 2012 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 16 : si le réseau ne dispose pas d'un serveur DHCP ou bien si l'adresse IP doit toujours être la même, il est possible de déterminer une adresse fixe. La fenêtre de paramétrage Adresse IP apparait. © 2012 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 17 Dans le cas simple d'un réseau de petite taille, le sous-réseau devrait prendre la valeur 255.255.255.0 : octet 1 : 255 octet 2 : 255 octet 3 : 255 octet 4 : 0 © 2012 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 18 IP d'un routeur assurant la liaison entre plusieurs réseaux, sur lesquels les télégrammes doivent être transmis. On rencontre ces passerelles uniquement sur des réseau important. Pour des réseaux de petites tailles le réglage 0.0.0.0 peut être conservé. © 2012 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 19 L'interface IP IPS/S ne dispose pas d'objet de communication KNX. IPS/S comme interface de programmation L'interface IP IPS/S peut être utiliser communément avec le programme ETS en tant qu'interface de programmation. Pour cela, les réglages suivants peuvent être utilisés : © 2012 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 20 L'installation de IPS/S en tant qu'interface de programmation est terminée par la confirmation OK. Si l'appareil désiré ne peut pas être raccordé, la liaison peut être contrôlée en cliquant sur le bouton KNXnet/IP Diagnostic Wizard. © 2012 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 21 Il est indispensable que l'adresse physique de l'interface s'intègre à la topologie du bus. Si par exemple, le coupleur de placé au dessus dispose de l'adresse 1.1.0, alors une adresse correcte pour cette topologie serait 1.1.255. © 2012 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 22 IP n'est pas accessible. Tous les services sont à nouveau accessibles lorsque le flooding est levé. Un rate limiting pour contrôler le débit du trafic au niveau du réseau doit être paramétré afin d'éviter cette réaction. Parlez-en avec votre administrateur de réseau. © 2012 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 23 Annexe Annexe Pour passer commande Code produit Désignation N° produit bbn 40 16779 Groupe Poids 1 pc. Unité de prix d'emballage [kg] [pc.] IPS/S 2.1 Interface IP, MRD 2CDG 110 098 R0011 664 84 4 © 2012 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 24 ® ABB i-bus Annexe Notes © 2012 ABB STOTZ-KONTAKT GmbH...
  • Page 26 +49 (0)6221 701 607 (Marketing) moment et sans préavis. Pour toute commande, les caractéristiques Télécopie : +49 (0)6221 701 724 convenues font foi. ABB SA décline toute Email : knx.marketing@de.abb.com responsabilité en cas d’erreurs éventuelles dans ce document ou s'il est incomplet.