I
CONFIGURAZIONE – Configurare a batteria disinserita
Installabile su:
Non ritardato
0
Sistema
Ritardato
2
Antintrusione
Ausiliario su antintrusione
9
Sistema
ON
Modalità automazione: accensione temporizzata luci
Automazione
Entrambi i
AUX
Modalità sempre ausiliaria
sistemi
NOTE:
1 - Per i criteri di installazione e per abilitare ed utilizzare i canali AUX, fare riferimento alla "Guida My Home Antifurto".
2 - Funzione disponibile con centrale prodotta a partire dalla settimana 08W06.
Se si sostituisce il sensore 3444 con uno nuovo, configurare in modo identico e memorizzarlo sul ricevitore per evitare malfunzionamenti.
Dopo l'eventuale modifica della configurazione del sensore, ripetere la memorizzazione sul ricevitore.
DATI TECNICI
Alimentazione: Batteria 3,6 V tipo
Temperatura di funzionamento: 5 – 40 °C uso interno
Durata minima batteria: 3 anni
Frequenza radio: 868,35 Mhz
Portata: 100 metri in aria libera (pareti in metallo, cemento e placche metalliche riducono la portata)
Tipo di modulazione: FSK
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
L'articolo 3444 è conforme ai requisiti essenziali della direttiva 1999/5/CE, in quanto rispetta le seguenti norme:
ETSI EN300 220-3 ETSI EN301 489-3 EN60950 EN50090-2-2 EN50090-2-3
Anno di approvazione della marcatura CE secondo la direttiva indicata: 2007
D
KONFIGURATION – Bei abgetrennter Batterie konfigurieren
Instabil auf:
Nicht verzögert
0
Diebstahl-
Verzögert
2
schutzsystem
Hilfsfunktion auf Diebstahlschutz
9
Automations-
ON
Automationsmodus: Zeitgesteuertes Einschalten der Lichter
system
Beide
AUX
Immer Hilfsmodus
Systeme
ANMERKUNGEN:
1 - Zur Installation, Aktivierung und zum Gebrauch der AUX-Kanäle, beziehen Sie sich bitte auf die „Anleitungen My Home Diebstahlschutz".
2 - Diese Funktion ist für Zentralen vorgesehen, die ab der 08W06 KW hergestellt wurden.
Wird der Sensor 3444 mit einem neuen ersetzt, den neuen genauso konfigurieren und auf den Empfänger speichern, um Störungen
zu vermeiden. Nach einer eventuellen Änderung der Sensorenkonfiguration, der Speichervorgang am Empfänger wiederholen.
TECHNISCHE DATEN
Speisung: Batterie 3,6 V Typ
AA
½
Betriebstemperatur: 5 – 40 °C für internen Gebrauch
Mindeste Lebensdauer der Batterie: 3 Jahre
Funkfrequenz: 868,35 Mhz
Reichweite: 100 Meter durch freies Feld (Wände aus Metall, Beton und Metallplatten verringern die Reichweite)
Modulationsweise: FSK
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Artikel 3444 entspricht den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EG und den nachfolgenden Normen:
ETSI EN300 220-3 ETSI EN301 489-3 EN60950 EN50090-2-2 EN50090-2-3
Genehmigungsjahr für die CE-Markierung laut der angegebenen Richtlinie: 2007
Z = ZONA
N = NUMERO DISPOSITIVO
MOD – Modo operativo
2
AA
½
Z = ZONE
N = NUMMER DER VORRICHTUNG
MOD – Betriebsmodus
1
2
AUX – Funzioni non antintrusione
1
Attiva la funzione ausiliaria solo ad impianto disinserito; speci-
fica il canale di attivazione (1-9).
Determina il tempo di accensione:
AUX
Tempo
Attiva la funzione ausiliaria;
specifica il canale di attivazione (1-9).
AUX – Immer Hilfsmodus
Aktiviert die Hilfsfunktion nur an einer ausgeschalteten
Anlage; identifiziert den Aktivierungskanal (1-9).
Bestimmt die Aktivierungszeit:
AUX
Zeit
Aktiviert die Hilfsfunktion;
identifiziert den Aktivierungskanal (1-9).
1
1
2
3
4
5
6
1 min
2 min
3 min
4 min
5 min
15 min
1
1
2
3
4
5
6
1 min
2 min
3 min
4 min
5 min
15 min
5
7
8
9
30 sec
0,5 sec
2 sec
7
8
9
30 sec
0,5 sec
2 sec