Publicité
Liens rapides
Model/Modelo/Modèle
P62471p
Series/Series/Seria
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
p Specify Finish / Especifíque el Acabado / Précisez le Fini
Register Online
Regístrese en línea
S'enregistrer en ligne
www.peerlessfaucet.com/register
To reference replacement parts and access additional technical
documents and product info,
visit www.peerlessfaucet.com
Para referencia sobre las piezas de repuesto y acceder a
documentos técnicos adicionales e información del producto,
visite www.peerlessfaucet.com
Pour obtenir la référence des pièces de rechange ainsi
que pour avoir accès à d'autres documents techniques et
renseignements sur le produit, allez à www.peerlessfaucet.com
?
1-800-438-6673
www.peerlessfaucet.com
Read all instructions prior to installation.
CAUTION
!
Failure to read these instructions prior to installation may result in personal
injury, property damage, or product failure. Manufacturer assumes no
responsibility for product failure due to improper installation.
Lea todas las instrucciones antes de hacer la instalación.
ADVERTENCIA
!
El no leer estas instrucciones de instalación puede resultar en lesiones
personales, daños a la propiedad, o falla en el funcionamiento del producto.
El fabricante no asume ninguna responsabilidad por la falla del producto
debido a una instalación incorrecta.
Veuillez lire toutes les instructions avant l'installation.
AVERTISSEMENT
!
L'omission de lire les présentes instructions avant l'installation peut
entraîner des blessures, des dommages matériels ou le bris du produit. Le
fabricant se dégage de toute responsabilité à l'égard d'un bris du produit
causé par une mauvaise installation.
You may need:
Usted puede necesitar:
Articles dont vous pouvez avoir besoin :
10/25/2023
SHOWER SLIDE BAR
115319
WITH HAND HELD SHOWER
BARRA PARA LA REGADERA
DESLIZABLE CON
X00115319
REGADERA DE MANO
COULISSE DE DOUCHE AVEC
DOUCHE À MAIN
1
115319 Rev. A
Publicité
Manuels Connexes pour PEERLESS P62471
Sommaire des Matières pour PEERLESS P62471
- Page 1 SHOWER SLIDE BAR 115319 WITH HAND HELD SHOWER BARRA PARA LA REGADERA DESLIZABLE CON X00115319 Model/Modelo/Modèle REGADERA DE MANO P62471p COULISSE DE DOUCHE AVEC Series/Series/Seria DOUCHE À MAIN Write purchased model number here. Escriba aquí el número del modelo comprado. Inscrivez le numéro de modèle ici.
- Page 2 23 5/8" (600 mm) PLACEMENT OF THE SLIDE BAR • Measure and mark the locations for the drilled Select a convenient height to place the shower rail based holes onto the mounting surface. on your personal needs. Be sure to leave enough slack for •...
- Page 3 WALL BAR INSTALLATION Note: Hole size will be determined by your use of just the screws or Insert a small screwdriver into slot (1) in cover (2 ) to pull off anchors and screws for installation. Drill holes for mounting of bottom post. plug (3) to disassemble mounting base (4).
- Page 4 Hole Size 1"~1 1/2" (25~38 mm) 1/4"-5/8" (6.4mm-9.5mm) SUPPLY ELBOW INSTALLATION INSTALLATION OF THE SHOWER SET Minimum diameter for hole is 1" (25 mm) with a maximum of 1 Connect the shower hose to the wall elbow (1) and the hand held piece (2), 1/2"...
- Page 5 115319 Rev. A...
- Page 6 Limited Warranty on Peerless ® Faucets Parts and Finish: All parts and finishes of this Peerless ® faucet are warranted to the original consumer purchaser to be free from defects in material and workmanship for as long as the original consumer purchaser owns the home in which the faucet was first installed.
- Page 7 Peerless Faucet Company. Se garantiza al comprador consumidor original que todas las piezas (excepto las piezas electrónicas y las pilas) y los acabados de estas llaves de agua recertificadas de Peerless ® estar libres de defectos de material y de mano de obra durante diez (10) años a partir de la fecha en que el consumidor original o su representante autorizado (contratista de instalación, etc.) recibió...
- Page 8 Garantie limitée des robinets Peerless ® Pièces et finis: Tous les pièces et les finis de ce robinet Peerless ® sont protégés contre les défectuosités du matériau et les vices de fabrication par une garantie qui est consentie au premier acheteur au détail et qui demeure valide tant que celui ci demeure propriétaire de la maison dans laquelle le robinet a été...