Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Siemens KD42NVI20
Sommaire des Matières pour Siemens KD42NVI20
- Page 1 MARQUE: SIEMENS REFERENCE: KD42NVI20 CODIC: 4001346...
- Page 2 fr Mode d’emploi Istruzioni per I´uso es Instrucciones de uso pt Instruções de serviço el Οδηγίες χρήσης KD..N.. Réfrigérateur / Congélateur combiné Combinazione frigorifero / congelatore Frigorífico / congelador Combinado de refrigeração/congelação Ψυγειοκαταψύκτης...
- Page 3 Table des matières Prescriptions-d’hygiène-alimentaire ..5 Congélation et rangement ....14 Consignes de sécurité Congélation de produits frais .... 14 Supercongélation ......... 15 et avertissements ........5 Décongélation des produits ....16 Conseil pour la mise au rebut ....8 Equipement ...........
- Page 4 Avant de préparer des plats ■ frTable des matièresf r M o d e d ’ e m p l o i Prescriptions- et de saisir des produits alimentaires, lavez-vous les mains. Avant d’hygiène-alimentaire de préparer d’autres plats, lavez-vous à nouveau les mains. Lavez-les encore Chère cliente, cher client, une fois avant de prendre un repas.
- Page 5 Sécurité technique Il ne faut utiliser que les pièces d'origine du fabricant. Le fabricant ne garantit que Cet appareil contient une petite quantité les pièces d'origine car elles seules d’un fluide réfrigérant écologique mais remplissent les exigences de sécurité. inflammable, le R 600a. Pendant le S’il faut allonger le cordon transport et la mise en place de de raccordement au secteur avec...
- Page 6 Les enfants et l’appareil Stockez les boissons fortement ■ alcoolisées en position verticale dans Ne confiez jamais l’emballage et ses ■ des récipients bien fermés. pièces constitutives aux enfants. L’huile et la graisse ne doivent pas ■ Ils risquent de s'étouffer avec les entrer en contact avec les parties en cartons pliants et les feuilles matières plastiques et le joint...
- Page 7 3. Pour dissuader les enfants de grimper Conseil pour la mise au dans l’appareil, ne retirez pas les clayettes et les bacs ! rebut 4. Ne permettez pas aux enfants de jouer avec l’appareil lorsqu’il ne sert * Mise au rebut de l'emballage plus.
- Page 8 Aération Contrôler Fig. " la température L’air situé contre la paroi arrière et les parois latérales de l’appareil s’échauffe. ambiante et l'aération L'air chaud doit pouvoir s'échapper sans obstacle. S'il ne le peut pas, le groupe Température ambiante frigorifique doit fonctionner plus longtemps, ce qui augmente L’appareil a été...
- Page 9 Branchement électrique Présentation La prise doit être proche de l’appareil et de l’appareil demeurer librement accessibles même après avoir installé ce dernier. L’appareil est conforme à la classe de protection I. Raccordez l’appareil au courant alternatif 220–240 V / 50 Hz, via une prise femelle installée réglementairement et comportant un fil de terre.
- Page 10 Rangement en contre-porte Enclenchement Clayette à grandes bouteilles de l’appareil Compartiment congélateur Fig. ! Compartiment réfrigérateur Allumez l’appareil par la touche Éléments de commande Marche / Arrêt 1. L’affichage de température 3 clignote Touche Marche / Arrêt tant que l’appareil n’a pas atteint la température réglée.
- Page 11 Réglage de la Le compartiment température réfrigérateur Le compartiment réfrigérateur est Compartiment réfrigérateur l’endroit idéal où ranger les plats finis de préparer, les pâtisseries, conserves, Tournez le thermostat, Fig. !/5, jusque le lait condensé, le fromage dur ainsi sur le réglage souhaité. que les fruits et légumes craignant Nous recommandons de régler le froid.
- Page 12 Tenez compte des différentes Le compartiment zones froides dans le compartiment réfrigérateur congélateur L’air circulant dans le compartiment réfrigérateur fait que des zones Utilisation du compartiment différemment froides apparaissent : congélateur La zone la plus froide ■ Sert à ranger des produits surgelés. ■...
- Page 13 Congélation Congélation et rangement de produits frais Pour congeler les aliments, n’utilisez que Achats de produits surgelés des aliments frais et d’un aspect impeccable. Leur emballage doit être intact. ■ Il faudrait blanchir les légumes avant de Ne dépassez pas la date-limite ■...
- Page 14 Emballer les surgelés Durée de conservation des produits surgelés L’air ne doit pas pénétrer dans l’emballage pour que les aliments La durée de conservation dépend ne perdent pas leur goût ni ne sèchent de la nature des produits alimentaires. pas. Si la température a été...
- Page 15 Remarque Equipement Si vous avez activé la supercongélation, l’appareil peut fonctionner plus Vous pouvez modifier suivant besoin bruyamment. l’agencement des clayettes du compartiment intérieur et l’agencement Allumage et extinction des récipients en contre-porte : Fig. ! Tirez la clayette en avant, abaissez-la ■...
- Page 16 Distributeur de glaçons Remarques Fig. # Il est recommandé de ranger les fruits ■ (par exemple ananas, bananes, 1. Retirez le bac à glaçons, remplissez-le papayes, agrumes) et légumes (par aux ¾ d’eau potable puis remettez-le exemple les aubergines, concombres, en place.
- Page 17 Arrêt et remisage Nettoyage de l’appareil de l'appareil Attention N’utilisez aucun produit de nettoyage Coupure de l’appareil ■ ni aucun solvant contenant du sable, Fig. ! du chlorure ou de l’acide. Appuyez sur la touche Marche / Arrêt 1. N’utilisez jamais d’éponges abrasives ■...
- Page 18 5. N’essuyez le joint de porte qu’avec Economies d’énergie un chiffon et de l’eau propre ; ensuite, séchez-le à fond. Placez l’appareil dans un local sec 6. Après le nettoyage : rebranchez ■ et aérable. Veillez à ce que l’appareil la fiche mâle de l’appareil puis ne soit pas directement exposé...
- Page 19 Éviter la génération de bruits Bruits L'appareil ne repose pas d'aplomb de fonctionnement Veuillez mettre l’appareil d’aplomb à l’aide d’un niveau à bulle. Ajustez ensuite l'horizontalité par les Bruits parfaitement normaux pieds à vis ou placez un objet dessous. Bourdonnement sourd L'appareil touche quelque chose Les moteurs tournent (par ex.
- Page 20 Remédier soi même aux petites pannes Avant d'appeler le service après-vente (SAV) : Vérifiez svp si vous ne pouvez pas remédier vous-même au dérangement à l'aide des instructions qui suivent. Vous éviterez des dépenses inutiles car le déplacement du technicien du SAV vous sera facturé...
- Page 21 Dérangement Cause possible Remède La porte du compartiment L'évaporateur (le générateur Pour dégivrer l'évaporateur, sortez les produits congélateur est restée de froid) équipant le système alimentaires dans leurs casiers et rangez-les longtemps ouverte ; NoFrost est tellement givré bien isolés dans un endroit frais. le compartiment congélateur qu'il ne peut plus se dégivrer Éteignez l'appareil et éloignez-le du mur.
- Page 22 -22 -20 -18 -16 super...
- Page 23 i c e - b o " i c e - b o i c e - b o E - Nr E - Nr FD - Nr &...
- Page 24 Siemens-Electrogeräte GmbH Carl-Wery-Str. 34, 81739 München Germany 9000782375 el, es, fr, it, pt (9308)