RF Rx EN868-4W
//
Montage- und Anschlussanleitung / Funkempfänger
Mounting and wiring instructions / Wireless receiver
Instructions de montage et de câblage / Récepteur sans fil
Istruzioni di montaggio e collegamento / Ricevitore wireless
Instruções de montagem e instalação / Receptor de rádio frequência
Инструкция по монтажу и подключению / Радиоприемник сигнала
Deutsch (Originalbetriebsanleitung)
Bestimmung und Gebrauch
Der vierkanalige Funkempfänger RF Rx EN868-4W dient dem Schalten
elektrischer Verbraucher mittels Funkübertragung. Die Übertragung
erfolgt auf einer Frequenz von 868,3 MHz. Die Sender müssen das
EnOcean-Protokoll der PTM- und STM-Module unterstützen. Der Aus-
gang des Empfängers kann von maximal 10 Sendern pro Kanal ge-
schaltet werden. Dabei ist jeder Sender einmalig im
Empfänger einzulernen.
Befestigung und Anschluss
Nur geeignete Antennen benutzen. Antenne mit 2,5 m Anschlusslei-
tung und SMA-Steckverbindung, Material-Nr. 1186143. Antenne auf
Blech montieren. Blech dient als HF-Gegengewicht. Mindestgröße des
Blechs: 250 x 250 mm. Auf seitlichen Abstand zur nächsten Wand oder
Störquelle achten: mindestens 300 mm. Das Antennenkabel nicht kni-
cken oder klemmen. Minimaler Biegeradius >15 mm. Die Reichweite
hängt stark von den örtlichen Gegebenheiten ab. So kann das Funksig-
nal stark von leitfähigen Materialien beeinträchtigt werden. Dies gilt
auch für dünne Folien wie z.B. Aluminium-Kaschierung
auf Dämmmaterialien.
Typische Reichweiten sind:
Sichtverbindung freies Feld:
Sichtverbindung in Gängen:
Sichtverbindung in Hallen:
Stahlbetonwände:
Ziegelwände:
Um die maximale Reichweite zu erreichen: angegebene Antennen ver-
wenden. Unter Verwendung anderer Antennen kann die maximale
Reichweite abweichen.
Hinweise
Die Übertragung eines Schaltbefehles vom Sender zum Empfänger
dauert ca. 80 bis 100 ms basierend auf der EnOcean Datenübertra-
gung. Das Schaltsignal eines Senders darf nicht in einem kürzeren
Abstand erzeugt werden, da sonst dieses Signal unterdrückt wird. Der
elektrische Anschluss darf nur von autorisiertem Fachpersonal durch-
geführt werden. Der Funkemfänger darf nicht in Verbindung mit Gerä-
ten genutzt werden, die direkt oder indirekt gesundheits- oder lebens-
sichernden Zwecken dienen oder durch deren Betrieb Gefahren für
Menschen, Tiere oder Sachwerte entstehen können. Technische Ände-
rungen vorbehalten. Die hier beschriebenen Produkte wurden entwi-
ckelt, um als Teil einer Gesamtanlage oder Maschine sicherheitsge-
richtete Funktionen zu übernehmen. Es liegt im Verantwortungsbe-
reich des Herstellers einer Anlage oder Maschine, die korrekte Ge-
samtfunktion sicherzustellen. steute übernimmt keine Haftung für
Empfehlungen, die durch diese Beschreibung gegeben oder impliziert
werden. Aufgrund dieser Beschreibung können keine neuen, über die
allgemeinen steute-Lieferbedingungen hinausgehenden, Garantie-,
Gewährleistungs- oder Haftungsansprüche abgeleitet werden.
ca. 300 m
ca. 30 m
ca. 100 m
ca. 10 m durch 1 Wand
ca. 20 m durch max. 3 Wände
Wartung
Bei sorgfältiger Montage, unter der Beachtung der oben beschriebe-
nen Hinweise, ist nur eine geringe Wartung notwendig. Wir empfehlen
eine regelmäßige Wartung wie folgt:
1. Prüfen der Schaltfunktion.
2. Entfernen von Schmutz.
Inbetriebnahme
Voraussetzungen:
- Gerät auf Standard-DIN-Schiene montieren.
- Leiter für Versorgungsspannung 24 VAC/DC anschließen.
- Es können bis zu 10 Schalter pro Kanal parallel eingelernt werden.
- Die LEDs zeigen hierzu die Betriebszustände an. Nach dem Ein-
schalten des Empfängers blinkt die orangefarbene LED 1, wenn noch
kein Schalter eingelernt wurde. Blinkt die orangefarbene LED 1
nicht, sind bereits Schalter eingelernt worden.
Betriebsart wählen
Es gibt sechs verschiedene Betriebsarten, die beim Einschalten aus-
gewählt werden können.
1. Taster S1 gedrückt halten. Das Bestätigen der Betriebsart geschieht
durch nochmaliges kurzes Betätigen (ca. 1 s) des Tasters S1. Anzei-
ge der LED siehe Tabelle. Wird dieser nicht betätigt, wird nach 5 s in
eine andere Betriebsart geschaltet.
2. Die Betriebsarten »Verknüpfung« und »Rastfunktion« können zu-
sätzlich zu den anderen Betriebsarten angewählt werden.
Betriebsart
LED 1
Standard
blinkt
schnell
Relaisfunktionen
Standard,
blinkt
schnell
inverser
Ausgang
Relais ange-
leuchtet
zogen
Relais ange-
leuchtet
zogen, inver-
ser Ausgang
Schalterfunktionen
Verknüpfung
blinkt
langsam
Rastfunktion
leuchtet
1 /16
LED MD
Funktion
blinkt
Relais zieht an bei Betä-
schnell
tigung, Relaisfunktionen
werden nur bei erneuter
Aktivierung zurückgesetzt
leuchtet
Relais fällt ab bei Betäti-
gung, inverses Ausgangs-
signal
blinkt
Relais zieht an bei Anlegen
schnell
der Betriebsspannung
leuchtet
Relais zieht an bei Anlegen
der Betriebsspannung, in-
verses Ausgangssignal
leuchtet
Relais zieht an, sobald ein
Schalter betätigt wird, fällt
ab, wenn alle eingelernten
Schalter unbetätigt sind
blinkt
Rastfunktion/ Stromstoß-
langsam
funktion