Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Electrolux AEG LAVAMAT 84950 A
Sommaire des Matières pour Electrolux AEG LAVAMAT 84950 A
- Page 1 LAVAMAT 84950 A Notice d'utilisation Lave-linge...
- Page 2 Sommaire Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos produits de qualité. Afin de garantir une performance optimale et constante de votre appareil, veuillez lire attentivement cette notice d'utilisation. Il vous permettra d’utiliser correctement et efficacement toutes les fonctions de l’appareil. Nous vous recommandons de conserver cette notice à...
- Page 3 Consignes de sécurité Choix de la lessive Caractéristiques techniques Degrés de dureté de l'eau Valeurs de consommation Entretien et nettoyage Instructions d'installation Détartrage de l'appareil Installation Après chaque lavage Débridage Entretien régulier Emplacement et mise à niveau La carrosserie Arrivée d'eau Boîte à...
- Page 4 Consignes de sécurité • Le hublot s'échauffe au cours des programmes de lavage à température élevée. Ne le touchez pas ! • Veillez à empêcher vos animaux familiers de se glisser dans le tambour. Pour éviter cela, vérifiez l'intérieur du tambour avant chaque utilisation de l'appareil. •...
- Page 5 Description de l'appareil • Lavez en machine uniquement les articles pouvant supporter ce traitement. Suivez les indications se trouvant sur l'étiquette dont chaque article est muni. • Ne surchargez pas l'appareil. Consultez le tableau des programmes de lavage. • Avant le lavage, videz les poches et fermez les boutonnières et les fermetures à glissière. Evitez de laver les articles effilochés ou déchirés, et traitez avant le lavage les taches de peinture, d'encre, de rouille et d'herbe.
- Page 6 Description de l'appareil Boîte à produits Bandeau de commande Eclairage du tambour Poignée d'ouverture du hublot Plaque signalétique Pompe de vidange Pieds réglables...
- Page 7 Bandeau de commande Boîte à produits Lessive en poudre utilisée pendant le préla- vage . La lessive de prélavage est ajoutée au début du programme de lavage. Lessive en poudre ou liquide pour le lavage principal . Additifs liquides (assouplissant, amidon). Détachant utilisé...
- Page 8 Affichage Touche DEPART/PAUSE (DEPART/PAUSE) Touche DEPART DIFFERE (DEPART DIFFERE) Affichage Symboles: Lavage main; Sécurité enfants. Affichage 9.1 - Cette position indique la température de l'eau du cycle de lavage 9.2 - Cette position indique la vitesse d'essorage sélectionnée et les symboles des options suivantes : NUIT SILENCE PLUS , ARRÊT CUVE PLEINE 9.3 Symbole de l'option SECURITE ENFANTS (SÉCURITÉ...
- Page 9 Première utilisation Affichage du déroulement du programme Une fois que vous avez appuyé sur la touche 7 , l'affichage indique la phase en cours du programme de lavage 9.9 . Sur l'afficheur, vous pouvez aussi voir la description du type de tissu , une barre animée qui indique le cycle effectué...
- Page 10 Personnalisation Si l'affichage n'indique aucune langue, c'est que l'appareil a déjà été mis en fonctionnement une fois. Dans ce cas, si vous souhaitez changer de langue, appuyez simultanément sur les touches 2 et 3 pendant 6 secondes pour activer la langue du menu. En appuyant sur la touche 4 , vous pouvez parcourir toute la liste des langues disponibles.
- Page 11 Utilisation quotidienne Réglage du signal sonore L'appareil est doté d'un dispositif sonore qui retentit dans les cas suivants : • à la fin du programme • en cas d'anomalie de fonctionnement Si vous souhaitez activer le signal sonore, appuyez sur la touche 4 pour sélectionner le menu Alarme ( ALARME).
- Page 12 Utilisation quotidienne Pour modifier un programme en cours, consultez " Modifier une option ou un programme en cours ". Capteur de poids Si le hublot est ouvert quelques secondes après la mise en fonctionnement, les indicateurs suivants s'affichent : • la charge maximum du programme sélectionné, (ex. 8 kg pour le coton ; voir " Program- mes de lavage "...
- Page 13 Utilisation quotidienne 1. Tirez la boîte à produits jusqu'à la butée. Dosez la lessive en poudre, versez-la dans le compartiment pour le lavage principal et, si vous souhaitez effectuer un pré- lavage , versez la lessive dans le compar- timent .
- Page 14 Utilisation quotidienne NUIT SILENCE PLUS : en choisissant cette option, l'eau du dernier rinçage n'est pas évacuée pour éviter le froissement du linge. Comme toutes les phases d'essorage sont supprimées, ce cycle de lavage est très silencieux et peut être sélectionné la nuit ou aux heures creuses pour profiter d'un tarif avantageux.
- Page 15 Utilisation quotidienne PEAUX SENSIBLES Si vous sélectionnez cette option, l'intensité du lavage sera réduite. L'appareil ajoute un rinçage dans les programmes COTON et SYNTHETIQUES. Le symbole correspondant s'affiche. Cette option ne peut pas être sélectionnée en même temps que l'option RINÇAGE PLUS. Cette option est recommandée pour les articles de couleur fragiles et pour les lavages fréquents.
- Page 16 Utilisation quotidienne • appuyez sur la touche 5 pour activer cette option. Le symbole correspondant s'affiche. Un message s'affiche vous invitant à appuyer sur les touches 4 et 5 simultanément pendant 5 secondes pour déverrouiller l'appareil. Si vous appuyez sur une touche quelconque après le départ du programme et l'activation de la SECURITE ENFANTS , l'affichage indique que l'appareil est verrouillé, et vous êtes invité...
- Page 17 Utilisation quotidienne • mettez l'appareil sur PAUSE en appuyant sur la touche 7 , • appuyez sur la touche 8 jusqu'à ce que le symbole disparaisse, • appuyez de nouveau sur la touche 7 pour lancer le programme. L'option DEPART DIFFERE ne peut pas être sélectionnée avec les programmes VIDANGE ou ESSORAGE.
- Page 18 Programmes de lavage • réduisez la vitesse d'essorage, si nécessaire, en appuyant sur la touche correspondante, • appuyez sur la touche 7 , • lorsque le programme est terminé, l'affichage indique un fixe et signale la fin du programme. Le hublot peut être ouvert. Tournez le sélecteur sur /Arrêt pour mettre l'appareil à...
- Page 19 Programmes de lavage Programme Température maximale et minimale Compartiment Description du cycle Options à lessive Charge maximale Type de linge JEANS ESSORAGE - NUIT SI- 60° - Froid LENCE PLUS - ARRÊT Lavage principal - Rinçages - Essorage long CUVE PLEINE - PRÉ- Charge max.
- Page 20 Programmes de lavage Programme Température maximale et minimale Compartiment Description du cycle Options à lessive Charge maximale Type de linge RINÇAGES DELICATS ESSORAGE - NUIT SI- Rinçages - Essorage bref LENCE PLUS - ARRÊT Charge max. 8 kg CUVE PLEINE - RIN- Vitesse d'essorage max.
- Page 21 Programmes de lavage Programme Température maximale et minimale Compartiment Description du cycle Options à lessive Charge maximale Type de linge BLOUSONS ESSORAGE ARRÊT 40° - Froid CUVE PLEINE - RIN- Lavage principal - Rinçages - Essorage bref ÇAGE PLUS Charge max. 2,5 kg Vitesse d'essorage maximale 800 tr/min Programme spécial pour les blousons.
- Page 22 Conseils utiles Programme Température maximale et minimale Compartiment Description du cycle Options à lessive Charge maximale Type de linge ECONOMIQUE ESSORAGE - NUIT SI- 60°-40° LENCE PLUS - ARRÊT Lavage principal - Rinçages - Essorage long CUVE PLEINE - PRÉ- Charge max.
- Page 23 Conseils utiles Videz les poches intérieures et les poches des pantalons des petits objets métalliques qu'elles pourraient contenir (clous, épingles, trombones, etc.). Boutonnez les taies d'oreiller, fermez les fermetures à glissière et à pression, les crochets. Nouez les ceintures et les rubans. Traitez les taches tenaces avant le lavage.
- Page 24 Conseils utiles Taches de moisi : traitez avec un agent de blanchiment (blancs et couleur bon teint seu- lement). Herbe : savonnez légèrement, traitez avec un agent de blanchiment (blancs et couleur bon teint seulement). Crayon à bille et colle : imprégnez d'acétone étalez le vêtement sur un chiffon propre et tamponnez.
- Page 25 Entretien et nettoyage Degrés de dureté de l'eau Niveau Caractéristique Allemands °dH Français °T.H. douce 0-15 moyenne 8-14 16-25 dure 15-21 26-37 très dure > 21 > 37 Entretien et nettoyage Vous devez DÉBRANCHER l'appareil du réseau électrique avant toute opération de net- toyage ou d'entretien.
- Page 26 Entretien et nettoyage 2. Enlevez l'élément supérieur du comparti- ment pour assouplissant. 3. Nettoyez tous les éléments sous l'eau cou- rante. 4. Repoussez l'élément pour assouplissant jusqu'à la butée de sorte qu'il soit correc- tement en place. 5. Sortez la boîte à produits de son logement. Utilisez une petite brosse pour enlever les résidus de lessive qui se sont incrustés dans le logement interne de la boîte.
- Page 27 Entretien et nettoyage • l'appareil ne vidange pas ou n'essore pas • l'appareil fait un bruit inhabituel pendant la vidange dû au blocage de la pompe par des objets tels que épingles de sûreté, pièces de monnaie, agrafes, etc. Procédez comme suit : débranchez l'appareil.
- Page 28 Entretien et nettoyage Bouchez à nouveau le petit tuyau d'éva- cuation et remettez-le à sa place. Revissez le couvercle de la pompe. 10. Fermez le volet. AVERTISSEMENT Lorsque l'appareil fonctionne, et selon le programme sélectionné, la pompe peut contenir de l'eau chaude. Ne retirez jamais le couvercle de la pompe pendant un cycle de lavage ; attendez toujours que le cycle soit terminé...
- Page 29 Entretien et nettoyage 5. Dévissez le tuyau de l'appareil. Conservez à portée de main un chiffon pour essuyer l'eau qui s'écoule de la pompe. 6. Nettoyez le filtre du robinet à l'aide d'une petite brosse dure ou d'un chiffon. 7. Revissez le tuyau sur l'appareil et vérifiez le raccordement.
- Page 30 En cas d'anomalie de fonctionnement Lorsque le récipient est plein, rebouchez le tuyau. Videz le récipient. Répétez l'opération jusqu'à ce que l'eau cesse de sortir ; 6. nettoyez la pompe si nécessaire, comme décrit plus haut ; 7. remettez le petit tuyau d'évacuation à sa place après l'avoir bouché ; 8.
- Page 31 En cas d'anomalie de fonctionnement Anomalie Cause possible/Solution Le robinet d'arrivée d'eau est fermé. " Arrivée d'eau impossible. Contrôlez que le robinet est ouvert et appuyez sur DEPART/PAUSE " • Ouvrez le robinet d'arrivée d'eau. Le tuyau d'arrivée d'eau est écrasé ou plié. " Ar- rivée d'eau impossible.
- Page 32 En cas d'anomalie de fonctionnement Anomalie Cause possible/Solution Vous avez utilisé trop de lessive ou une lessive qui n'est pas adaptée au lavage en machine (trop de mousse). • Réduisez la quantité de lessive ou utilisez une autre lessive mieux adaptée. Vérifiez si les raccordements des tuyaux sont étanches.
- Page 33 En cas d'anomalie de fonctionnement Anomalie Cause possible/Solution Vous n'avez pas enlevé les dispositifs de pro- tection utilisés pour le transport, et l'emballage. • Vérifiez la bonne installation de l'appareil. Vous n'avez pas réglé les pieds • Vérifiez si l'appareil est de niveau. L'appareil vibre ou est bruyant : La charge de linge n'est pas correctement ré- partie dans le tambour.
- Page 34 Caractéristiques techniques Si l'anomalie persiste ou que vous n'arrivez pas à localiser le problème, contactez votre Service Après-vente. Pour ce, rassemblez les informations suivantes : modèle, numéro de série du produit et date d'achat de l'appareil que vous devrez com- muniquer au service client.
- Page 35 Installation Les données de consommation qui figurent dans le tableau sont fournies à titre indicatif, car elles peuvent varier en fonction de la quantité et du type de linge, de la température d'arrivée de l'eau ainsi que de la température ambiante. Elles se réfèrent à la température la plus élevée pour chaque programme.
- Page 36 Installation 2. Retirez le câble d'alimentation électrique et le tuyau de vidange des clips de fixation placés à l'arrière du lave-linge. 3. Dévissez les trois vis à l'aide de la clé four- nie avec le lave-linge. 4. Enlevez avec soin les goujons en plastique correspondants.
- Page 37 Installation 5. Ouvrez le hublot, sortez le tuyau d'arrivée d'eau du tambour et enlevez le bloc en polystyrène fixé sur le joint du hublot. 6. Bouchez l'ouverture centrale supérieure et les deux ouvertures en bas à l'aide des caches en plastique correspondants, pla- cés à...
- Page 38 Installation Le lave-linge ne doit jamais être installé dans un local où la température peut être inférieure à 0°C. Le tuyau d'arrivée d'eau et le tuyau de vidange ne doivent pas être pliés. Une fois installé, assurez-vous que l'appareil est d'accès facile afin de permettre à un tech- nicien de le réparer dans l'éventualité...
- Page 39 Installation permettre le fonctionnement sûr de ce lave-linge dans le chapitre " Caractéristiques tech- niques ". Dispositif d'arrêt de l'eau Le tuyau d'alimentation est équipé d'un dispositif de protection contre les dégâts des eaux. Si le tuyau inférieur devait se détériorer à cause d'une usure naturelle, ce dispositif bloquera l'arrivée d'eau à...
- Page 40 Branchement électrique Le tuyau de vidange peut être allongé jusqu'à 4 mètres maximum. Un tuyau de vidange supplémentaire et un raccord sont disponibles auprès de votre service après-vente. L'inob- servation de ces règles pourrait entraîner un fonctionnement anormal de votre appareil. Branchement électrique Les informations concernant le branchement électrique figurent sur la plaque signalétique apposée sur le bord intérieur du hublot de l'appareil.
- Page 41 Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec les services de votre commune ou le magasin où vous avez effectué l'achat. Matériaux d'emballage Tous les matériaux marqués du symbole sont recyclables. >PE<=polyéthylène >PS<=polystyrène >PP<=polypropylène Vous pouvez les déposer dans des conteneurs de collecte adaptés pour qu'ils puissent être recyclés.
- Page 44 Vous pouvez commander des accessoires, consommables et pièces détachées via notre magasin online sur: www.aeg-electrolux.be...