Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gram RZ Série
Sommaire des Matières pour Gram RZ Série
- Page 1 MANUEL D´UTILISATION Balance électronique Série RZ REV. 1A14M04.2T...
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE PRECAUTIONS AVANT L’UTILISATION DE LA BALANCE VUE ECLATÉE DE LA BALANCE DESCRIPTION DE l’ECRAN & DU CLAVIER Description des symboles de l’écran Clavier & Mise en marche de la balance Fonction des touches ALIMENTATION CONFIGURATION DES PARAMETRES ETALONNAGE MODE D’UTILISATION ... -
Page 4: Precautions
PRÉCAUTIONS ◎Pour obtenir une précision optimale, placer la balance sur une surface plane, ferme et sans vibration. ◎ Vérifier le voltage et la compatibilité entre la prise et l’alimentation AC. ◎Pour une meilleure précision, allumer la balance 15 minutes avant de l’utiliser. ◎... -
Page 5: Vue Eclatée De La Balance
VUE ECLATÉE DE LA BALANCE 1. Bulle de niveau 2. Clavier 3. Pieds ajustables et réglables 4. Contre-plateau en plastique 5. Plateau en acier inoxydable 6. Interrupteur On/Off 7. Vis de protection pour le transport 8. Prise pour la source d’alimentation SPECIFICATIONS Modèle RZ-6... -
Page 6: Description De L'ecran & Du Clavier
DESCRIPTION DE l’ECRAN & DU CLAVIER Ecran DESCRIPTION DES SYMBOLES DE L’ECRAN Indication batterie faible Indicateur de Tare Indicateur de Zéro. Le rang de zéro est ±2﹪de la capacité maximale. Indicateur qui indique le chargement de la batterie Limite supérieure de poids (HI) Limite moyenne (entre limite supérieure et limite inférieure) (OK) Limite inférieure de poids (LOW) Symbole de la Tare prédéterminée “... -
Page 7: Mise En Marche De La Balance
CLAVIER MISE EN MARCHE DE LA BALANCE APPUYER SUR L’INTERRUPTEUR ON/OFF EN DESSOUS DE LA BALANCE CÔTE GAUCHE FONCTION DES TOUCHES 1. Sélectionner l’unité de pesée souhaitée. 1. Visualiser le poids net et le poids brut alternativement. 1. Soustraire le poids d’un récipient pour obtenir le poids net du produit (Fonction tare) 2. -
Page 8: Alimentation
1. Sélectionner le paramètre précédent. 2. Récupérer le total accumulé. 3. Se déplacer vers la gauche dans le mode de configuration. 1. Augmenter la valeur du chiffre dans le mode de configuration. 2. Introduire la valeur de la limite de poids supérieure. (vérification) 3. -
Page 9: Configuration Des Parametres
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Fonction Paramétrage 1- Pour accéder au mode de configuration, appuyer sur la touche lorsque la balance est mise en route. 2- Appuyer sur la touche pour naviguer dans le menu des paramètres. 3- Appuyer sur la touche pour accéder au paramètre sélectionné. - Page 10 Sélection de l’unité de pesée Appuyer sur la touche pour entrer dans le menu. Unit : appuyer sur la touche pour sélectionner la fonction FINAL. Note « Final » conservera en mémoire l’unité de pesée utilisée lors de la dernière pesée. pour sélectionner l’unité...
- Page 11 Configuration des Limites de Poids ON: La vérification du poids débute lorsque le poids se situe dans l’intervalle des limites déterminées et lorsque le symbole de stabilité apparaît. Off: La vérification du poids débute lorsque le poids se situe dans l’intervalle des limites déterminées.
- Page 12 Configuration du format d’impression Options : prt01~prt02 Utiliser le clavier numérique pour paramétrer le format directement. Format Nº01 : Envoi du Poids (brut ou net) Format Nº02 : Envoi du Poids Brut Unitaire, poids unitaire taré et poids net unitaire Configuration du Filtre Options : 1，2，3，4 Configurer le niveau du filtre dans lequel l’indication de stabilité...
-
Page 13: Etalonnage
Réinitialisation des paramètres - RESET Appuyer sur la touche puis sur la touche pour commencer la réinitialisation. Le message « OK » s’affichera à l’écran pour confirmer que l’opération a bien été réalisée et est terminée. ETALONNAGE Note: Avant de réaliser l’étalonnage de la balance : il faut paramétrer d’abord la capacité. L’unité... -
Page 14: Mode D'utilisation
4. Placer le poids correspondant sur le plateau, et appuyer ensuite sur la touche pour effectuer le premier point de calibration. Remarque: Après le premier point d’étalonnage, la valeur de la pesée peut être affichée. S’il n’y a pas besoin d’un autre point d’étalonnage, passer directement à l’étape 6 pour terminer la procédure d´étalonnage. -
Page 15: Fonction De Vérification Des Limites De Poids
Fonction de la pré-tare Méthode 1 Maintenir appuyée la touche pendant trois secondes pour accéder au menu de configuration de la valeur de la tare préréglée. Appuyer sur les touches pour se déplacer et les touches pour modifier la valeur. Appuyer sur la touche pour confirmer et revenir au mode de pesée normal. -
Page 16: Fonction Compte-Pièces
Appuyer sur pour confirmer et sauvegarder. La balance reviendra au mode de pesée automatiquement. Pour revenir au mode de pesée normal sans sauvegarder, appuyer sur la touche L’indicateur HI apparait lorsque le poids sur le plateau est plus élevé que la limite supérieure. L’indicateur OK apparait lorsque le poids sur le plateau est situé... -
Page 17: Fonction Accumulation Des Pesées
FONCTION ACCUMULATION DES PESEES 1) Placer le premier poids sur le plateau et appuyer sur la touche pour mémoriser la pesée. Le message « Add01 » apparaitra à l’écran. 2) Retirer le poids du plateau de pesée et l’écran retourne à zéro avant la prochaine accumulation. -
Page 18: Procedure: Connexion De Balance A L'imprimante
PROCEDURE: CONNEXION DE BALANCE À L’IMPRIMANTE ETAPE Nº1: Allumer la balance en appuyant sur l’interrupteur ON/OFF. Pendant le compte à rebours, appuyer sur la touche pour entrer dans la configuration des paramètres. Appuyer sur les touches pour naviguer dans les paramètres et sélectionner le paramètre P09. - Page 19 COMMANDES D’ENTREES DE LECTURE Connecter la balance à l’ordinateur. Exécuter le logiciel de débogage du port RS 232. Entrer l’une des lettres majuscules suivantes “Z”, “T”, “R”, “C”, “P” dans la zone d’envoi et l’indicateur vous amènera aux actions suivantes : ...
-
Page 20: Resolution Des Problemes Et Messages D'erreurs
RESOLUTION DES PROBLEMES ET MESSAGES D’ERREURS MESSAGE PROBLEMES SOLUTIONS D’ERREUR Le produit sur le plateau doit être compris ERR0 Le rang de Zéro est dépassé. dans les 2% de la capacité maximale. Modèle erreur réglage. 1- Ajuster ou réinitialiser la capacité résolution doit être située entre ERR1 2- Ajuster ou réinitialiser la capacité... -
Page 21: Exportation Des Donnees D'un Ordinateur Au Format Excel
EXPORTATION DES DONNEES D’UN ORDINATEUR AU FORMAT EXCEL Introduction: Connecter la balance à l’ordinateur et configurer le paramètre de l’appareil externe sous l’option de “EXCEL”. Les données transmises au PC seront envoyées sous le format EXCEL. Cette fonction appelée GESTION DE DONNÉES offre la possibilité d’enregistrer, d’accumuler, de calculer des moyennes, réaliser des statistiques, des analyses à... -
Page 22: Exporter Les Données Sur Excel
1. Dans la fenêtre de dialogue ”Options Accessibilité”(Accessibility Options) Cliquer sur Option générale (General) Cochez “Use Serial Keys” Cliquer sur “Paramètres” (Settings) 2. Dans la fenêtre ” Paramètres pour SerialKeys” (Settings for SerialKeys), régler le numéro correspondant. Le port de série et la vitesse de transmission doivent être identique à... -
Page 23: Resolution Des Problemes
RESOLUTION DES PROBLEMES 1. Si la fonction “Fast User Switching / Changement rapide d’utilisateur” est autorisée, celle-ci elle désactivera la fonction “Use Serial Keys / Numéro de série de l’utilisateur” sur l’ordinateur. Note : Démarrer->"Panneau de configuration"->"Compte utilisateur"-> fonction “Fast User Switching / Changement rapide d’utilisateur ”. - Page 24 Paramétrage 1．Préparer un ordinateur avec windows2000/xp/Vista/win7/win8/Linux system ou Android. 2. Configuration de la balance: "PERI" = "U.KEY" (Appareils externes) "BAUD" = "9600" (Vitesse de transmission) (Mode d’impression) "PRT.M" = "KEY"/"STABLE" "RTC" ="ON"/"OFF" (Temps) 3. Ouvrir le Port de Réception tel que EXCEL le système ECR, et les données de pesées apparaitront à...
-
Page 25: Garantie
Cette balance est garantie contre les défauts de fabrication ou de pièce, pendant une année, à partir de la date de livraison. Durant cette période, GRAM PRECISON, SL se chargera de la réparation de la balance. Cette garantie n’inclut pas les dommages causés par une utilisation impropre, surcharge, ou par faute de ne pas avoir suivi les recommandations écrites dans ce manuel... -
Page 26: Declaration De Conformite
EC DECLARATION OF CONFORMITY DECLARACION CE de CONFORMIDAD DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE MANUFACTURER / FABRICANTE / FABRICANT: GRAM PRECISION, S.L ADDRESS / DIRECCIÓN / ADRESSE: Travesia Industrial 11 / 08907 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) – SPAIN - PRODUCT: Electronical scales Series RZ PRODUCTO: Balanza electrónica Serie RZ...