Page 1
TANGO® DUO XP Mode d'emploi NA9220- 2024.01...
Page 2
Schéma d'installation 50 mini 50 mini 50 mini...
Page 3
DO = Vidange EQ = = Vis équipotentielle EI = Entrée alimentation électrique CWI = Arrivée d'eau froide 3/8″...
Page 4
Préambule Lire attentivement les instructions suivantes, y compris les conditions de garantie, avant d'installer et d'utiliser l'appareil. Visiter notre site Web www.electroluxprofessional.com et ouvrir la section Support pour : Enregistrer le produit Recevoir des trucs et astuces sur le produit et des informations sur l'entretien et la réparation Le Manuel d'instructions pour l'installation, l'utilisation et l'entretien (ci-après dénommé...
Page 5
Table des matières A CONSIGNES DE SÉCURITÉ ........................6 Informations générales ........................6 Sécurité générale ......................... 6 Équipements de protection individuelle....................7 Transport, manutention et stockage ....................7 Installation et montage........................8 Raccordement de l’eau ........................8 Branchement électrique ......................... 9 Utilisation............................
Page 6
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Informations générales Afin de pouvoir utiliser cet appareil en toute sécurité et comprendre correctement le Manuel, il est recommandé d'avoir une bonne connaissance des termes et des conventions typographiques utilisés dans la documentation. Afin de distinguer et d'être en mesure de reconnaître aisément les différents types de danger, les symboles suivants sont utilisés dans le présent Manuel : AVERTISSEMENT...
Page 7
• Avant d’installer la machine, toujours consulter le manuel d’installation qui indique les procédures correctes et fournit d’importantes consignes de sécurité. • L'accès à la zone de travail est interdit au personnel non autorisé. • Tenir tout produit ou objet inflammable à l’écart de la zone de travail. •...
Page 8
autres ; par conséquent, d'éventuels risques de renversement de charges pour empilage sont exclus. • Durant les phases de chargement et de déchargement, il est interdit de se tenir sous des charges suspendues. L'accès à la zone de travail est interdit au personnel non autorisé. •...
Page 9
– 1 bar [0,1 MPa] et 10 bars [1 MPa] ; • Veiller à ce qu’il n’y ait aucune fuite d’eau visible pendant et après la première utilisation de la machine. • Installer un clapet anti-retour à double battant en amont conformément à la règlementation en vigueur dans le pays d’installation.
Page 10
• S'il est stocké à une température ambiante inférieure à 5℃ (41℉), il faudra purger le circuit d'eau (tuyauterie de la chaudière). • En cas d'urgence (incendie, surtension, bruit anormal, etc.), la première chose à faire est de couper l'alimentation électrique et de fermer le robinet d'eau. •...
Page 11
A.10 Service • Seules les pièces de rechange d'origine peuvent garantir la sécurité de l'appareil. A.11 Élimination de l'emballage • Éliminer les emballages conformément à la réglementation en vigueur dans le pays d’installation. A.12 Mise au rebut de la machine •...
Page 12
• soit indirectement en utilisant des écrans, des protections et ces risques dans le présent manuel, qui indique précisément des dispositifs de sécurité. le type d'équipements de protection individuelle dont doit se munir le personnel intervenant sur l'appareil. Pour réduire les Les éventuelles anomalies sont signalées sur l'affichage situé...
Page 13
Définitions 1. DUO XP description commerciale 2. PNC Code produit Les définitions relatives aux différents termes utilisés dans le 3. Date / N° numéro de série présent Manuel sont énoncées ci-après. Il est conseillé de les Volts (V) tension d'alimentation (monopha- lire attentivement avant toute utilisation de l'appareil.
Page 14
Droits d'auteur • d'événements exceptionnels non prévisibles ; • de l'utilisation de l'appareil par du personnel qui n'a pas été Le présent Manuel est exclusivement destiné à être consulté informé et/ou formé ; par l'opérateur et ne peut être remis à des tiers sans •...
Page 15
DESCRIPTION DU PRODUIT Présentation 1. Interrupteur général 2. Tiroir de marc de café 3. Sortie de café 4. Sortie d'eau chaude 5. Écran tactile (affichage) 6. Chauffe-tasses 7. Trémie café 8. Sortie de vapeur AVERTISSEMENT Ne pas oublier d'ouvrir le robinet d'arrivée d'eau de l'appareil.
Page 16
Écran pendant une infusion • Vider le tiroir ou vérifier son contenu. • G.4.1 Écran de distribution de la boisson • Remettre le tiroir en place. • Confirmer en appuyant sur la touche “YES“ (OUI) pendant 3 secondes si le tiroir a été vidé, ou sur la touche “NO“ (NON) s'il n'a pas été...
Page 17
Nettoyage lait (en présence d'une pompe à lait) • Appuyer sur cette icône pour démarrer le nettoyage lait. • Suivre les instructions. • Dès que le nettoyage est terminé, verser du lait frais dans le réservoir à lait. Référence détergent 0SPO29. Référence pot à...
Page 18
Entretien préventif des machines à café Indication des différentes consommations des machines à café. Consommation de café/ Consommation de café/année Nombre de tasses/semaine Relevé de compteur semaine en kg en kg (130 TASSES/KG) annuel Moins de 15 Moins de 800 Moins de 2000 Moins de 100 000 15 à...
Page 20
Electrolux Professionel SAS Usine de Carros, Z.I. 4ème rue 06510 CARROS, France Tél: (33) 04 92 08 62 60/Fax: (33) 04 93 29 24 23 info.unic@electroluxprofessional.com...