Publicité
Gelieve handschoenen te dragen tijdens het in elkaar zetten/ of ontmantelen om krassen van
scherpe kante te voorkomen.
Gelieve het overeenkomstige deel en fitting te matchen op basis van het onderdeel nummer in
de handleiding.
Indien het onderdeel en de fitting niet overeenkomen, gelieve het onderdeel zoals vermeld in de
handleiding na te kijken.
Tijdens het in elkaar steken, maakt u de schroeven lichtjes vast, nadien mag u deze goed
vastdraaien.
Kijk de schroeven regelmatig na om te zien of deze niet zijn los gekomen bij gebruik. Indien
nodig, maakt u deze vaster om de structurele integriteit te vrijwaren.
Indien u per ongeluk water of een ander vloeistof morst, maak dan onmiddelijk proper met een
droge handdoek.
Gelieve het product uit de buurt te houden van scherpe objecten en bijtende middelen om
product schade te vermijden.
Gelieve het item op een effen, stevig ondergrond te plaatsen tijdens gebruik.
SE
Allmänna riktlinjer
Var god läs följande instruktioner noggrant och använd produkten därefter.
Var god behåll den här bruksanvisningen och överlämna den när du överför produkten.
Denna sammanfattning kanske inte innehåller alla detaljer i alla variationer och övervägda
steg. Vänligen kontakta oss när ytterligare information och hjälp behövs.
Varningar
Barn får inte montera produkten. Håll alla små delar utom räckhåll för barn under montering
eftersom de kan vara livsfarliga om de sväljs eller inandas.
Det är förbjudet för barn att klättra eller leka på produkten för att undvika allvarlig kroppsskada
orsakad av vältning.
Håll plastförpackningspåsar utom räckhåll för barn för att undvika all potentiell fara, som till
exempel kvävning.
Den maximala statiska lastkapaciteten för produkten är 30 kg. Placera inte överviktiga objekt
på den.
Produkten ska fästas i väggen med den medföljande tippskyddssatsen för att förhindra
personskada genom oavsiktlig tippning.
Metallskenorna på tvättpåsarna kan dras ut helt, hantera dem försiktigt under användning för
din säkerhets skull.
Förvaringshyllan för denna produkt är inte vattentät. Avstå från att placera blöta kläder på
hyllan. Det är viktigt att torka hyllan omedelbart om den blir blöt för att förhindra skador på
produkten.
Anteckningar
Produkten är endast avsedd för inomhusbruk. Produkten måste monteras och användas i
enlighet med bestämmelserna i manualen. Personskada och/eller skada på produkten kan
uppkomma om produkter används utanför sina avsedda ändamål och/eller om produkter har
ändrats/modifierats från sin ursprungliga design. Säljaren har inget ansvar eller skyldighet för
person- eller sakskador orsakade av felaktig montering eller felaktig användning.
Undvik långvarig exponering för fuktiga miljöer för att förhindra mögel.
Håll produkten borta från brandkällor och höga temperaturer. Utsätt inte produkten för direkt
solljus.
Placera inga heta föremål på produktens yta.
Om det finns några delar som är defekta eller saknas efter uppackning, sluta omedelbart att
montera och kontakta oss.
Montera artikeln på en rymlig yta och placera inte den uppackade produkten direkt på marken
för att undvika skador på produkten.
Stå eller sitt inte på träskivorna.
Använd handskar under monteringen och/eller demonteringen för att undvika rivsår från
eventuella vassa kanter.
Var god matcha delarna med motsvarande beslag baserat på artikelnumret I manualen.
Om delen inte stämmer överens med beslaget, kontrollera delarna som anges i denna manual.
Rikta först in alla skruvar löst med de motsvarande förborrade hålen under montering och dra
sedan åt skruvarna en efter en.
Kontrollera regelbundet att skruvarna är åtdragna medan produkten används. Dra vid behov
åt dem igen för att säkerställa strukturell integritet.
Om du råkar spilla vatten eller annan vätska på ytan, torka omedelbart av den med en torr
handduk.
Håll produkten borta från vassa, spetsiga föremål och frätande ämnen för att förhindra
produktskador.
Var god placera denna artikel på plan och stadig grund under användning.
PL
Ogólne Porady
Proszę uważnie przeczytać niniejsze instrukcje oraz odpowiednio używać produkt.
Proszę przechowywać tą instrukcję oraz przekazać razem z produktem podczas transferu
zmiany własności.
Podsumowanie to może nie zawierać wszystkich detali każdej z wersji oraz uwzględnionych
kroków. Proszę skontaktuj się z nami jeśli potrzebujesz więcej informacji albo pomocy.
Ostrzeżenia
Nie dozwolone jest składanie produktu przez dzieci. Podczas procesu złożenia, proszę trzymać
wszystkie małe obiekty z daleka od dzieci gdyż mogą być one śmiertelne w przypadku
połknięcia lub wejścia w drogi oddechowe.
Zabronione jest wspinanie się lub bawienie się przez dzieci na produkcie tak, aby uniknąć
urazów ciała wynikających z przewrócenia się.
Trzymać plastikowe torby z dala od zasięgu dzieci, aby uniknąć potencjalnego
niebezpieczeństwa, takiego jak uduszenie.
Maksymalna nośność statyczna produktu wynosi 30 kg. Nie kłaść na nim przeciążonych
przedmiotów.
Produkt ten powinien być zamocowany do ściany za pomocą załączonych przeciw-
spadkowych elementów mocujących, aby uniknąć urazów ciała, spowodowanych przez
przypadkowe przewrócenie.
Metalowe suwaki na workach do prania można wyciągnąć całkowicie i należy obchodzić się z
nimi ostrożnie podczas użytkowania.
Półka tego produktu nie jest wodoodporna. Prosimy nie umieszczać mokrych ubrań na półce.
W przypadku zamoczenia półki należy ją natychmiast wysuszyć tak, aby zapobiec
uszkodzeniu produktu.
Zapisy
Produkt ten przeznaczony jest tylko do użytkowania wewnętrznego. Produkt musi zostać
złożony oraz użytkowany zgodnie z przepisami tej instrukcji. Urazy ciała oraz/lub uszkodzenia
produktu mogą wystąpić, jeśli produkty wykorzystywane są poza ich zamierzonym zakresem
użytkowania oraz/lub jeśli oryginalny stan produktów zostały zmieniony/zmodyfikowany.
Sprzedawca nie ponosi żadnej odpowiedzialności wynikającej z wszelkich urazów/uszkodzeń
wynikających z nieprawidłowego złożenia lub niewłaściwego użytkowania.
Unikać długo-okresowego wystawienia na warunki wilgotne, aby uniknąć wystąpienia pleśni.
Trzymać produkt z daleka od źródeł ognia oraz wysokich temperatur. Nie wystawiać tego
produktu na bezpośrednie działanie światła.
Nie umieszczać żadnych gorących obiektów na powierzchnię produktu.
Jeśli zauważono części z defektem lub brakujące elementy po rozpakowaniu, należy
natychmiastowo wstrzymać proces złożenia i skontaktować się z nami.
Proszę złożyć produkt na przestrzennej powierzchni oraz nie kłaść nieopakowanego produktu
na ziemi, aby uniknąć jego uszkodzenia.
Proszę nie stać lub nie siedzieć na drewnianych płytach.
Proszę nosić rękawice podczas procesu złożenia oraz/lub demontażu, aby uniknąć
zadrapania od ostrych krawędzi.
Proszę dopasować odpowiednią część oraz mocowanie bazując na numerze części w
instrukcji.
Jeśli część nie odpowiada mocowaniu, proszę sprawdzić element tak jak podano w tej
instrukcji.
Podczas złożenia, ułóż wszystkie śruby do odpowiednich, wstępnie wywierconych otworów, a
później dokręcić śruby jedna po drugiej.
Okresowo sprawdzaj docisk śrub, kiedy produkt jest już użytkowany. Jeśli wymaga tego
sytuacja, docisnąć aby zapewnić integralność struktury.
Jeśli przypadkowo wylejesz na powierzchnię wodę lub inną ciecz, to wytrzyj natychmiastowo
za pomocą suchego ręcznika.
Proszę trzymać produkt z daleka od ostrych, spiczastych przedmiotów oraz substancji
korozyjnych, aby zapobiec uszkodzeniu produktu.
W czasie użytkowania proszę umiejscowić ten przedmiot na płaskim, solidnych podłożu.
TR
Genel kurallar
Lütfen aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyun ve ürünü belirtildiği şekilde kullanın.
Lütfen bu kılavuzu saklayın ve ürünü teslim ederken karşı tarafa verin.
Bu özet, tüm varyasyonları ve dikkate alınan adımları bütünüyle içermeyebilir.Ek bilgi veya
yardım gerekirse lütfen bizimle iletişime geçin.
Uyarılar
Ürünün montajına çocuklar tarafından izin verilmez.Montaj sırasında tüm küçük parçaları
çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın çünkü yutulduğunda veya solunduğunda
ölümcül olabilir.
Devrilme nedeniyle ciddi bedensel yaralanmaları önlemek için çocukların ürüne
tırmanmasına veya ürün üzerinde oynamasına izin verilmez.
Boğulma riskini önlemek için plastik ambalaj poşetlerini çocukların erişemeyeceği bir yerde
saklayın.
Ürünün toplam maksimum statik yük kapasitesi 30 kg. Üzerine çok ağır nesneler koymayın.
Yanlışlıkla devrilmenin neden olduğu kişisel yaralanmaları önlemek için ürün, ürünle birlikte
verilen devrilme önleyici kit kullanılarak duvara sabitlenmelidir.
Çamaşır kutuları üzerindeki metal sürgülerden tamamen dışarı çıkabilir, lütfen kullanırken
güvenliğinize dikkat edin.
The storage shelf of this product is not waterproof. Please refrain from placing wet clothes on
the shelf. It is crucial to dry the shelf immediately if it gets wet to prevent any damage to the
product.
Notlar
Bu ürün sadece iç mekanlarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır.Ürün, kılavuzdaki talimatlara
göre monte edilmeli ve kullanılmalıdır.Ürünler amaçlanandan farklı amaçlar için
kullanıldığında ve/veya ürünler orijinal tasarımından farklı olarak
değiştirildiğinde/değiştirildiğinde kişisel yaralanma ve/veya ürün hasarı meydana gelebilir.
Satıcı, uygunsuz montaj veya kullanımdan kaynaklanan herhangi bir yaralanma veya hasar
için tüm sorumluluk ve yükümlülükleri reddeder.
Küflenmeyi önlemek için nemli ortamlara uzun süre maruz kalmaktan kaçının.
Ürünü tutuşturucu kaynaklardan ve aşırı ısıdan uzak tutun.Ürünü doğrudan güneş ışığından
uzak tutun.
4
Publicité
