Samson XML410 Mode D'emploi page 9

Section d'effets numériques 24-bits
Les XML sont équipés d'un processeurs d'effets numériques 24 bits intégré offrant 100 effets de qualité studio, avec des
délais, des Chorus, des Flangers et des réverbérations. Cette section présente les réglages et les caractéristiques de cet
impressionnant processeur d'effets numérique intégré :
12. Afficheur des effets - Les XML' comportent deux afficheurs numériques sept
segments indiquant le numéro des effets (compris entre 00 et 99). Faites dé-
filer les numéros de programme à l'aide du réglage SeLeCt pour sélectionner
les Presets d'effets. Deux traits apparaissent sur l'afficheur lorsque la touche
eFX est en position haute (les effets sont alors désactivés.
13. Codeur SELECT - Le bouton SeLeCt est un codeur continu qui permet de
sélectionner l'un des 100 Presets d'effets numériques intégrés. tournez-le sim-
plement pour faire défiler les numéros de Presets sur l'afficheur des effets.
14. Touche EFX ON - La touche eFX on permet d'activer/désactiver les effets
numériques intégrés. Les effets sont désactivés lorsque cette touche est en
position haute (deux traits apparaissent alors sur l'afficheur.
15. Liste des effets - La liste des 10 banques d'effets numériques intégrés est
affichée dans cette section. La première banque de 10 Presets comprend les
effets servant principalement pour les applications de scène, et les autres
banques regroupent les effets par types.
16. Bouton LEVEL - Les signaux aux 2/eFX de chaque voie sont mélangés et
transmis aux sorties DSP et eFX 2. Le bouton effects LeVeL détermine le ni-
veau du signal aux sorties DSP et eFX 2.
17. Jack de départ EFX 2 Send - Le départ en Jack 6,35 mm asymétrique est uti-
lisé pour router le signal vers un processeur d'effets externe comme un délai
ou une réverbération. Le signal de la sortie eFX 2 Send vient du bus eFX, dont
le mixage est assuré par les boutons aux 2/eFX de chaque voie.
18. Jack EFX FOOTSWITCH - Connectez un contacteur au pied à l'embase Jack
eFX FootSWitCH pour activer/désactiver les effets internes au pied.
Mode d'emploi MÉLANGEURS AMPLIFIÉS XML
Réglages et fonctions
12
13
12
14
13
14
15
15
16
16
17
18
17
18
9