4 Description de l'appareil
Pos: 34 /Bedienungsanleitungen/Geräte neutral/4.2_Ü2_Application range @ 0\mod_1250854288985_18861.doc @ 19005 @ 2
4.1 Champ d'application
Pos: 35 /Bedienungsanleitungen/Geräte spezifisch/Drucker/AS-710/4.2_Anwendungsgebiete_AS-710 @ 2\mod_1270109494425_18861.doc @ 20190 @
L'imprimante AS-710 est un système d'impression à jet d'encre offrant une excellente
qualité de police.
Le publipostage avec impression de courriers comportant adresses, images et éléments
postaux constitue le principal champ d'application de cette imprimante. Son utilisation ne se
cantonne toutefois pas à cette seule application. Offrant une grande zone d'impression de
235 mm, l'imprimante AS-710 est en effet capable d'imprimer des données sur une zone
large.
Pos: 36 /Bedienungsanleitungen/Geräte neutral/4.3_Ü2_Description of functions @ 0\mod_1250854288782_18861.doc @ 19004 @ 2
4.2 Description des fonctions
Pos: 37 /Bedienungsanleitungen/Geräte spezifisch/Drucker/AS-710/4.3_Funktionsbeschreibung_AS-710 @ 2\mod_1270109693317_18861.doc @ 20191 @
L'imprimante AS-710 est un système d'impression à jet d'encre destiné à être utilisé dans le
cadre d'applications industrielles et professionnelles. Différentes courroies de convoyeur
peuvent être placées derrière l'imprimante.
L'appareil peut être utilisé avec un PC compatible IBM et une variété de logiciels
fonctionnant sous les systèmes d'exploitation Microsoft Windows.
L'imprimante AS-710 est fournie avec une cartouche d'encre HP. Pendant l'impression, la
cartouche d'encre de l'imprimante se déplace le long du papier, d'où le nom de
l'imprimante, imprimante à tête navette. Le texte imprimé doit être perpendiculaire au sens
du transport du papier.
L'imprimante couvre une zone de 500 x 235 mm.
Les buses de la cartouche d'impression sont purgées automatiquement à l'aide d'une petite
quantité d'encre avant le début de chaque impression. Cette opération garantit une qualité
d'impression élevée dès la première impression Entre deux tâches d'impression, lorsque
l'imprimante n'est pas utilisée, la cartouche est stockée dans une station de protection
intégrée, réduisant ainsi au minimum les besoins de celle-ci en termes de maintenance.
Pour plus d'informations à ce sujet, reporter-vous au chapitre 10 Spécifications techniques,
page 145.
Pos: 38 /Bedienungsanleitungen/Geräte neutral/4.4_Ü2_The Operator Panel @ 0\mod_1250854289204_18861.doc @ 19006 @ 2
22
Guide utilisateur Version 3.1