Sommaire des Matières pour Evolite PRO LUMINA H380
Page 1
LUMINA H380 380W LED Hybrid moving head with CMY LUMINA H380 User’s Manual Ver. 1.00 Page...
Page 2
This Evolite appliance must be installed using strong hooks of the correct size for the weight carried. The equipment must be screwed to the hooks and tightened properly to prevent it from falling due to vibrations produced by the machine during operation.
Page 3
Contact your retailer or an authorised specialist repairer. There are no user-replaceable parts. Introduction Congratulations on your purchase of this evolite projector. This professional projector features the latest technological advances and has been designed for professional use. Its quality and reliability are the result of careful manufacture to exacting specifications.
Page 4
Product description Source Light source: Advanced 380w white led Led life: 60.000 hours Luminous Flux: 8790 lumen, 93000 lux@5m Control: Remote on/off via DMX Ballast: switching mode power supply Optical System Beam angle: 4° to 48 ° Pan: 540° (3.9 sec), Tilt: 265° (2.4 sec) 16-bit resolution Auto repositioning Colors...
Page 5
Features DMX channels: 30 Linear CMY Color wheel: 9 colors Fixed gobo wheel:13+1 gobos Rotating gobo wheel:8+1 gobos Motorized focus Full range 0-100% dimmer Various strobe Rotating 2 facets prism Frost Beam from 4° to 48 ° RDM function to change DMX address, display flip, X/Y Reverse and so on Software upgrade via DMX or USB Hibernation when lost DMX for preset time Indicate temperature info of base, led...
Page 6
1. Project lens 2. Head 3. Arm 4. Base 5. Display 6. Foot stand 7. Operation button 8. Handel 9. N/A 10. N/A 11. Battery indicator 12. Left button 13. Down button 14. Enter button 15. Up button 16. Right button 17.
Page 7
Open High rendering finger color sheet 6000K 3200K 2400K CYAN Open CTB-011/468 BARK BLUE MAGENTA LUMINA H380 User’s Manual Ver. 1.00 Page...
Page 8
Open green Dark pink Light orange YELLOW Static gobo wheel LUMINA H380 User’s Manual Ver. 1.00 Page...
Page 9
Before operate this unit, please carefully read this users guide and keep if needed in future. It’s necessary to respect following rules. The disposal of the device after lifecycle could damage the environment, need to take it to special company for recycling or return to authorized dealer. The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are therefore marked with CE logo.
Page 10
Installation The device could be either put on a solid and even Surface, or mounted upside down or sideways like left picture. The mounting place must be sufficient stable and be able to support a weight of 10 times of the unit’s weight.
Page 11
Control Menu Default setting shadowed mark with ①can be basic reloaded, ② be program reloaded, ③can be private reloaded. Address① Value (1-512) Dmx Fault① Hold/Blackout(Hold) Temprature Unit Fahrenheit /Celsius(Celsius) Hibernation Off, 01M~99M Fan Mode AUTO/HIGH/SILENT(AUTO) LINEAR/S-CURVE/SQUARE LAW/ Dimmer Curve INVERSE SQUARE LAW Fixture Settings Dimmer Speed...
Page 12
RDM UID (Read And Reset) Software 1U01 V1.0.00…………….. Version Reset Pan&Tilt Password =xxx =xxx Focus =xxx Gobo 1 Focus Calibration Gobo 8 Focus Encoder Reset clean value in encoder pcb Manual Control Basic Reload(①) On/Off (Off) Reload Default Factory Reload On/Off(Off) DMX Receive Slave Receive...
Page 13
DMX protocol Connection: use DMX cable with 3+5 pin XLR-plugs to connect the controller with the fixture or one fixture with another. DMX chart Channel name function Basi Standard Pan Coarse Pan fine Pan Fine Tilt Tilt Coarse Tilt fine Tilt Fine XY Speed...
Page 14
Open Pulse out from slow to fast Open Randon from slow to fast Open Dimmer Dimmer(Close to Open) Dimmer Fine Dimmer(Close to Open) Cyan Lineary from 0% to 100% Magenta Lineary from 0% to 100% Yellow Lineary from 0% to 100% Indexed Open Open + CTO 6000K...
Page 15
LIGHT ORANGE LIGHT ORANGE + YELLOW YELLOW Forward Spin From fast to slow Stop Stop Reverse Spin From slow to fast Indexed Open GOBO 1 GOBO 2 GOBO 3 GOBO 4 GOBO 5 GOBO 6 GOBO 7 GOBO 8 Shake GOBO 1 from slow to fast Rot Gobo GOBO 2 from slow to fast...
Page 16
GOBO 4 GOBO 5 GOBO 6 GOBO 7 GOBO 8 GOBO 9 GOBO 10 GOBO 11 Shake GOBO 1 from slow to fast GOBO 2 from slow to fast GOBO 3 from slow to fast GOBO 4 from slow to fast GOBO 5 from slow to fast GOBO 6 from slow to fast GOBO 7 from slow to fast...
Page 17
Zoom Lineary from in to out Zoom Fine Lineary from in to out Focus Lineary from in to out Focus Fine Lineary from in to out Continuous Animation Insertion Lineary from 0% to 100% Indexed Lineary from 0° to 360° Forward Spin From fast to slow Animation...
Page 18
DISPLAY 20S DISPLAY 30S FLIP DISPLAY ON FLIP DISPLAY OFF FLIP DISPLAY AUTO KEY LOCK ON KEY LOCK OFF FAN MODE AUTO FAN MODE SILENT FAN MODE HIGH NO SIGNAL HOLD NO SIGNAL BLACKOUT STATUS LED ON STATUS LED OFF DIMMER CURVE LINEAR DIMMER CURVE S-CURVE DIMMER CURVE SQUARE LAW...
Page 19
Unique Features RDM, stand for “Remote Device Management”, with this function, users can realize remote control of the device, such as remotely changing DMX address, reverse pan/tilt setting, check a lot of useful information such as temperature, power consumption, fan speed. Etc. Every single device has a unique RDM code before left factory to distinguish from each other, usually not suggest users change this code freely.
Page 20
Use a clean, dry cloth. DANGER! Risk of electric shock. Always unplug the appliance before servicing or performing any maintenance. Here are a few suggestions if you have any problems with your device. The appliance does not work at all. o Check the power cord and fuse.
Page 21
ATTENTION ! Avant d'utiliser votre appareil, nous vous recommandons de lire toutes les instructions contenues dans ce manuel. ATTENTION ! Cet appareil produit une lumière intense et puissante. Risque pour les yeux. Ne pas regarder directement dans le faisceau. LUMINA H380 User’s Manual Ver. 1.00 Page...
Page 22
Cet appareil Evolite doit être installé à l'aide de crochets solides et de taille adaptée au poids transporté. L'équipement doit être vissé aux crochets et serré correctement afin d'éviter qu'il ne tombe en raison des vibrations produites par la machine pendant son fonctionnement.
Page 23
Description du produit Source Source lumineuse : LED 380W blanche Durée de vie des diodes : 60 000 heures Flux lumineux : 8790 lumen, 93000 lux@5m Contrôle : Marche/arrêt à distance via DMX Ballast : alimentation à découpage Système optique Angle de rayonnement : 4°...
Page 24
Effet d'animation de gobos distinctif Caractéristiques Canaux DMX : 30 CMJ linéaire Roue des couleurs : 9 couleurs Roue de gobos fixes : 13+1 gobos Roue de gobos rotatifs : 8+1 gobos Mise au point motorisée Variateur pleine gamme 0-100%. Divers stroboscopes Prisme rotatif à...
Page 25
9. Lentille de projet 10. Tête 11. Bras 12. Base 13. Affichage 14. Support de pied 15. Bouton de commande 16. Haendel 9. N/A 10. N/A 11. Indicateur de batterie 12. Bouton gauche 13. Bouton de descente 14. Bouton d'entrée 15.
Page 26
Ouvrir Feuille couleur à haut rendu 6000K 3200K 2400K CYAN Ouvrir LUMINA H380 User’s Manual Ver. 1.00 Page...
Page 27
CTB-011/468 BLEU rouge MAGENTA Ouvrir vert Rose foncé Orange clair JAUNE Roue de gobos statiques LUMINA H380 User’s Manual Ver. 1.00 Page...
Page 28
Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce guide de l'utilisateur et le conserver en cas de besoin. Il est nécessaire de respecter les règles suivantes. La mise au rebut de l'appareil après son cycle de vie pourrait nuire à l'environnement. Il est nécessaire de le confier à...
Page 29
La lentille et le bouclier doivent être remplacés lorsqu'ils sont manifestement cassés. N'utilisez jamais l'appareil lorsque le bouclier n'est pas complètement fermé. Dispositif de sécurité de classe I, doit être relié à la terre. Lorsque l'appareil est suspendu au-dessus de la tête, la corde de sécurité doit être fixée au bas de l'appareil au point de fixation approprié.
Page 30
Le réglage par défaut de la marque ombrée avec ①peut être rechargé de base, ②peut être rechargé de programme, ③peut être rechargé privé. Valeur (1-512) Adresse① Défaut Dmx Maintien/Effacement (Maintien) Unité Fahrenheit /Celsius(Celsius) température Hibernation Arrêt, 01M~99M Mode ventilateur AUTO/HAUT/SILENCIEUX (AUTO) Courbe LINÉAIRE/COURBE/LOI CARRÉE/LOI...
Page 31
Vitesse Ventilateur de source proche, ventilateur de base ... ventilateurs Valeur du canal Pan..Message Pan, Tilt..d'erreur Modèle xxxxxxxxxxxx d'appareil RDM UID (Lecture et réinitialisation) Version 1U01 V1.0.00....logiciel Tous Remise à zéro Pan&Tilt Mot de passe =xxx =xxx Focus =xxx Gobo 1...
Page 32
Connexion : utilisez un câble DMX avec des fiches XLR à 3+5 broches pour connecter le contrôleur au projecteur ou un projecteur à un autre. Table DMX Channel Fonction Standard Basic Pan Coarse Pan fine Pan Fine Tilt Tilt Coarse Tilt fine Tilt Fine XY Speed...
Page 33
Open Randon from slow to fast Open Dimmer Dimmer(Close to Open) Dimmer Fine Dimmer(Close to Open) Cyan Lineary from 0% to 100% Magenta Lineary from 0% to 100% Yellow Lineary from 0% to 100% Indexed Open Open + CTO 6000K CTO 6000K CTO 6000K + CTO 3200K CTO 3200K...
Page 34
YELLOW Forward Spin From fast to slow Stop Stop Reverse Spin From slow to fast Indexed Open GOBO 1 GOBO 2 GOBO 3 GOBO 4 GOBO 5 GOBO 6 GOBO 7 GOBO 8 Shake GOBO 1 from slow to fast Rot Gobo GOBO 2 from slow to fast GOBO 3 from slow to fast...
Page 35
GOBO 6 GOBO 7 GOBO 8 GOBO 9 GOBO 10 GOBO 11 Shake GOBO 1 from slow to fast GOBO 2 from slow to fast GOBO 3 from slow to fast GOBO 4 from slow to fast GOBO 5 from slow to fast GOBO 6 from slow to fast GOBO 7 from slow to fast GOBO 8 from slow to fast...
Page 36
Focus Lineary from in to out Focus Fine Lineary from in to out Continuous Animation Insertion Lineary from 0% to 100% Indexed Lineary from 0° to 360° Forward Spin From fast to slow Animation Rotation Stop Stop Reverse Spin From slow to fast No Function/Safe PAN REVERSE ON PAN REVERSE OFF...
Page 37
FLIP DISPLAY ON FLIP DISPLAY OFF FLIP DISPLAY AUTO KEY LOCK ON KEY LOCK OFF FAN MODE AUTO FAN MODE SILENT FAN MODE HIGH NO SIGNAL HOLD NO SIGNAL BLACKOUT STATUS LED ON STATUS LED OFF DIMMER CURVE LINEAR DIMMER CURVE S-CURVE DIMMER CURVE SQUARE LAW DIMMER CURVE INVERSE SQUARE LAW DIMMER SPEED AUTO...
Page 38
peuvent contrôler l'appareil à distance, par exemple modifier l'adresse DMX, inverser le réglage du panoramique et de l'inclinaison, vérifier de nombreuses informations utiles telles que la température, la consommation d'énergie, la vitesse du ventilateur, etc. Etc. Chaque appareil a un code RDM unique avant de quitter l'usine pour se distinguer les uns des autres, il n'est généralement pas suggéré...
Page 39
DANGER ! Risque d'électrocution. Débranchez toujours l'appareil avant de le réparer ou d'effectuer des travaux d'entretien. Voici quelques suggestions si vous rencontrez des problèmes avec votre appareil. L'appareil ne fonctionne pas du tout. o Vérifier le cordon d'alimentation et le fusible. o Assurez-vous que votre prise est correctement branchée.
Page 40
Importé par / Imported by EVOLITE – MSC 9, Rue C. Flammarion 91630 Avrainville / FRANCE infos@msc-distribution.com Tel : +33 1 69 34 80 62 LUMINA H380 User’s Manual Ver. 1.00 Page...