Page 2
English die geschikt zijn voor je wanden. Als je twijfelt, Svenska vraag dan professioneel advies. Lees en volg elke WARNING! VARNING! stap van de instructies zorgvuldig. Dansk Serious or fatal crushing injuries Allvarliga eller livsfarliga klämskador can occur from furniture tip over. To ADVARSEL! kan uppstå...
Page 3
Magyar Lietuvių Български FIGYELEM! SVARBU! ВАЖНО! A bútorok borulása végzetes Virsdami baldai gali sukelti sunkių Падането и преобръщането на balesetet okozhat. A bútor borulása ar net mirtinų sužalojimų. Kad мебелите може да причини megelőzhető, ha rögzíted őket a falhoz nenuvirstų, šie baldai turi būti сериозни...
Page 4
стационарное крепление мебели к ciddi veya ölümcül yaralanmalara Bahasa Indonesia стене с помощью прилагающихся neden olabilir. Devrilmeyi önlemek PERINGATAN! крепежных аксессуаров. için mobilyanın ürünle birlikte verilen duvara sabitleme aparat(lar)ı ile Шуруп (-ы) и дюбель (-и) могут использоваться Cedera parah atau fatal dapat kullanılması...
Page 5
Tiếng Việt CẢNH BÁO! Khi đồ nội thất ngã đổ có thể gây ra chấn thương nghiêm trọng hoặc tử vong. Để ngăn ngừa việc ngã đổ, đồ nội thất phải được cố định bằng phụ kiện gắn tường đi kèm. Ốc vít và...
Page 6
Ø 8 mm Ø 3 mm (5/16") (1/8") Ø 8 mm Ø 8 mm Ø 3 mm (5/16") (5/16") (1/8") AA-2271283-4...
Page 25
English stěn. Na masivní dřevo (C) použijte šroubky používať na väčšine plných (A) a dutých (B) bez hmoždinek. Pokud si nejste jistí, zeptejte stien. Na masívne drevo (C) použite skrutky The screw(s) and plug(s) supplied can be used se odborníka.
Page 26
和空心(B)墙壁。实木墙壁(C)只需要使用螺 Bahasa Malaysia 丝,不必搭配螺栓。如不确定适合的螺丝类型, Skru dan palam yang dibekalkan boleh 请咨询专业人士。 digunakan pada kebanyakan dinding padat dan lompang. Untuk kayu padu gunakan skru 繁中 tanpa palam. Jika anda kurang pasti, dapatkan 產品附的螺絲和壁虎適用於大部分的實心(A)和空 nasihat profesional. 心(B)牆壁。實木牆壁(C)應使用螺絲,不需搭配 壁虎。如果不確定適合的螺絲類型,請洽詢服務 عربي 人員。 )يمكن استخدام المسمار (المسامير) والحشوة (الحشوات )A( البالستيكية...