Publicité
Liens rapides
Kids Basketball Hoop
Basketballständer für Kinder
Panier de Basket pour Enfants
Canasta de Baloncesto para Niños
Canestro da Basket per Bambini
Wielofunkcyjna stacja sportowa dla malucha
UY10085
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
GBR office: Ipswich
ITA office: Milano
POL office: Gdańsk
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Publicité
Manuels Connexes pour Costway UY10085
Sommaire des Matières pour Costway UY10085
- Page 1 Kids Basketball Hoop Basketballständer für Kinder Panier de Basket pour Enfants Canasta de Baloncesto para Niños Canestro da Basket per Bambini Wielofunkcyjna stacja sportowa dla malucha UY10085 USA office: Fontana AUS office: Truganina GBR office: Ipswich ITA office: Milano POL office: Gdańsk DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland...
- Page 2 Before You Start Bottom Base Basketball hoop Moon basket board Please read all instructions carefully and keep it for future reference. General Security Warning Caution: Children should use this product under the parental supervision. Danger: Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies and children, otherwise they may pose a choking hazard.
- Page 3 Inject water or sand into the hole, and insert the waterproof ring into the waterproof plug to block the Ferrule ring Basketball net Screwdriver water injection hole, thus increasing the stability of the basketball rack. Small nut Snowflake nut Install the lower support rod into the base and tighten it with snowflake nut.
- Page 4 Insert the lower support rod into the upper support rod and clip Install football, basketball, and golf tightly. ball into the grooves on the base. Install the basketball net onto the basketball hoop. Attach the bell pendant to the hook of the football stand.
- Page 5 Bevor Sie beginnen Unterer Sockel Basketballkorb Mondförmige Rückplatte Bitte sorgfältig lesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahren. Allgemeine Sicherheitswarnung Vorsicht: Kinder sollten diesen Artikel unter elterlicher Aufsicht benutzen. Gefahr: Halten Sie alle Kleinteile und Verpackungsmaterialien, die verschluckt werden können, von Babys und Kindern fern. Gefahr: Unsachgemäße Montage kann zu Kippgefahr führen.
- Page 6 Füllen Sie Wasser oder Sand in das Loch und setzen Sie den wasserdichten Ring in den wasserdichten Stecker ein, um das Hülsenring Basketballnetz Schraubenschlüssel Wasserinfektionsloch zu verschließen und so die Stabilität des Basketballkorbs zu erhöhen. Kleine Mutter Mutter Schneeflockenmutter Setzen Sie die untere Stützstange in den Sockel ein und ziehen Sie sie mit der Schneeflockenmutter fest.
- Page 7 Stecken Sie die untere Stützstange in die obere Setzen Sie den Fußball, den Stützstange und klemmen Sie sie Basketball und den Golfball in die fest. Rillen am Sockel ein. Installieren Sie das Basketballnetz auf dem Basketballkorb. Befestigen Sie den Glockenanhänger am Haken des Fußballständers.
- Page 8 Avant de Commencer Base inférieure Jante de basket Panneau lunaire Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Avertissement de Sécurité Générale Attention : Les enfants doivent utiliser ce produit sous la surveillance de leurs parents. Danger : Gardez toutes les petites pièces et les matériaux d'emballage de ce produit hors de la portée des bébés et des enfants pour éviter un risque d'étouffement.
- Page 9 Injectez de l'eau ou du sable dans le trou et insérez l'anneau étanche dans le bouchon étanche pour Anneau Panier de basket Tournevis bloquer le trou d'injection d'eau, augmentant ainsi la stabilité du support de basket-ball. Petit écrou Écrou Écrou de flocon de neige Installez la tige de support inférieure dans la base et serrez-la...
- Page 10 Insérez la tige de support inférieure dans la tige de support Installez une balle de football, de supérieure et fixez-la fermement. basket-ball et de golf dans les rainures de la base. Installez le filet de basket sur le panier de basket. Fixez le pendentif cloche au crochet du stand de football.
- Page 11 Antes de Empezar Base inferior Canasta de baloncesto Tablero de canasta lunar Lea atentamente todas las instrucciones y consérvelas para futuras consultas. Advertencia de Seguridad General Atención: Los niños deben utilizar este producto bajo la supervisión de sus padres. Peligro: Mantenga todas las piezas pequeñas y los materiales de empaque de este producto fuera del alcance de los bebés y los niños, ya que de lo contrario pueden suponer un peligro de asfixia.
- Page 12 Inyecte agua o arena en el agujero, e inserte el anillo impermeable en el tapón impermeable para bloquear el Anillo de virola Red de baloncesto Destornillador agujero de inyección de agua, aumentando así la estabilidad de la canasta de baloncesto. Tuerca pequeña Tuerca Tuerca de copo de...
- Page 13 Inserte la barra de soporte inferior en la barra de soporte superior y sujétela firmemente. Instale el balón de fútbol, baloncesto y golf en las ranuras de la base. Instale la red de baloncesto en la canasta. Fije la campana colgante al gancho del soporte del fútbol.
- Page 14 Prima di Iniziare Base inferiore Canestro da basket Cestino a forma di luna Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per riferimento futuro. Avvertenza di sicurezza generale Attenzione: I bambini devono usare questo prodotto sotto la supervisione dei genitori. Pericolo: Tenere tutte le piccole parti e i materiali di imballaggio di questo prodotto lontano da neonati e bambini, altrimenti potrebbero rappresentare un rischio di soffocamento.
- Page 15 Iniettare acqua o sabbia nel foro e inserire l'anello impermeabile nel tappo impermeabile per bloccare il Anello a ghiera Rete da basket Cacciavite foro di iniezione dell'acqua, aumentando così la stabilità del portapalloni. Dado piccolo Dado Dado a forma di fiocco di neve Installare l'asta di supporto inferiore nella base e serrarla con il...
- Page 16 Inserire l'asta di supporto inferiore nell'asta di supporto superiore e Inserire la pallina da calcio, da fissarla saldamente. basket e da golf nelle scanalature della base. Installare la rete da basket sul canestro. Fissare il ciondolo della campana al gancio del supporto del pallone. Installare il canestro nel pannello del cesto lunare e serrarlo con il dado.
- Page 17 Zanim Zaczniesz Podstawa Obręcz Tablica punktacji Przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje i zachowaj je na przyszłość. Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa Uwaga: Dzieci moga używać tego produktu jedynie pod nadzorem dorosłych. Niebezpieczeństwo: Trzymaj wszystkie małe części i materiały opakowaniowe dla tego produktu z dala od niemowląt i dzieci, w przeciwnym razie mogą stwarzać ryzyko zadławienia. Niebezpieczeństwo: Brak mocowania może spowodować...
- Page 18 Nalej wody lub nasyp piasku do podstawy, załóż uszczelkę na wlew, a następnie zatkaj go Obręcz do rzutów Siatka kosza Śrubokręt korkiem. Dzięki obciążeniu stacja będzie stabilna. Mała nakrętka Nakrętka Nakrętka rowkowana Włóż dolną sekcję nogi w otwór podstawy i przykręć od spodu nakrętką...
- Page 19 Wsuń górną sekcję nogi w dolną sekcję na wybraną głębokość i Umieść piłkę futbolową, piłkę do upewnij się, że jest prawidłowo koszykówki i piłeczkę golfową w zablokowana. obsadkach podstawy. Załóż siatkę na obręcz kosza. Powieś dzwonek na haczyku bramki futbolowej. Włóż...
- Page 20 Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. Take a photo of the box markings. A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is needed for replacement.
- Page 21 Instructions De Retour / Réclamation De Dommages Istruzioni Per La Restituzione / Reclamo Per Danni NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine. NON scartare la scatola / confezione originale. Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte Nel caso in cui sia richiesto un reso, l'articolo deve essere restituito nella scatola d'origine.