THG PARIS 32/HA Notice D'installation

Ref. 32/HA & 32/CA
Notice d'installation / Installation instructions / 安装说明 / Installationsanleitung Instrucciones de instalación /
Istruzioni per l'installazione / Installatie handleiding Инструкции по установке /
3/4"
O
35 mm 1 3/8 "
Ref. 32/HA & 32/CA / 2021-07-22
72 mm 2 7/8 "
3/4"
FR
Robinet d'arrêt à encastrer 3/4", avec tête 1/4 tour
fermeture droite (32/HA), fermeture gauche (32/CA), sans
garniture
EN Wall mounted 3/4" valve body with ceramic head, 1/4 turn
right (32/HA), turn left (32/CA) - no trim
CN 内置式3/4"截止阀，阀头右转1/4转关闭（32/HA），左侧关闭
（32/CA），无管套
DE
verdeckter Absperrhahn 3/4", mit 1/4 Drehkopf
rechtsschließend (32/HA), linksschließend (32/CA), ohne
Armaturen
ES
Llave de paso empotrada 3/4", con cabezal 1/4 cierre
derecha (32/HA), cierre izquierda (32/CA), sin revestimiento
IT
Rubinetto da incasso 3/4", con testa 1/4 di giro, chiusura
destra (32/HA), chiusura sinistra (32/CA) senza guarnizione
NL Afsluitkraan om in te bouwen 3/4", met draaikop 1/4
rechtse sluiting (32/HA), linkse sluiting (32/CA), zonder
dichting
RU Встраиваемый запорный кран 3/4", с головкой на 1/4 оборота,
закрытие вправо (32/HA), закрытие влево (32/CA), без отделки
‫)، إغالق‬AH/23( ‫صنبور الحرص الواجب دمجه 3/4"، مع ر أس 1/4 دورة إغالق يم� ي ن‬
Outillage (Non-fourni)
Tools (Not provided)
工具（ 自备 ）
Werkzeuge (Nicht mitgeliefert)
mm/inch
Herramientas (no suministradas)
Utensili (non forniti)
Gereedschap (Niet meegeleverd)
инструменты (Не обеспечен)
)‫ال أ دوات (غ� ي مرفقة‬
Informations hydrauliques / Hydraulic information
水压信息 / Hydraulische Informationen
Información hidráulica / Informazioni idrauliche
Hydraulische informatie / Гидравлическая информация
‫المعلومات الهيدروليكية‬
70
60
50
40
30
20
10
0
0
THG-PARIS.COM
‫إرشادات ال� ت كيب‬
.‫)، بدون تجه� ي ن ات إضافية‬AC/23( ‫يسار‬
Courbe de débit
Flow rate curve
1 2 3
Pression Line Pressure bars
AR
1