Publicité
3-12. Relation entre l'aiguille et le crochet
AVERTISSEMENT :
Veiller à éteindre la machine avant la tâche suivante pour prévenir des blessures corporelles cau-
sées par le démarrage intempestif de la machine à coudre.
❶
8000CSM
❸
B
A
❷
❹
8000CSC
❸
C
D D
❷
8000CSH
❸
D
C
DDL-8000CSM
DDL-8000CSC
❷
DDL-8000CSH
3-13. Hauteur de la griffe d'entraînement
AVERTISSEMENT :
Veiller à éteindre la machine avant la tâche suivante pour prévenir des blessures corporelles cau-
sées par le démarrage intempestif de la machine à coudre.
❶
0,7 à 1,0 mm
1,0 à 1,2 mm
C
A
D
B
E
❺
E
Dimension
(mm)
à
0
0,10
à
0,04
0,10
❷
(DDL-8000CSM)
(DDL-8000CSC)
(DDL-8000CSH)
Régler la relation entre l'aiguille et le crochet de
la manière suivante :
1) Tourner le volant pour abaisser la barre à aiguille
au maximum, puis desserrer la vis de fixation ❶ .
Réglage de la hauteur de la barre à aiguille.
2) [Pour une DDL-8000CSM]
Alignez la ligne de repère A sur la barre à ai-
guille ❷ avec l'extrémité inférieure de la bague
inférieure de la barre à aiguille ❸ , puis serrez la
vis de serrage ❶ de la connexion de la barre à
aiguille.
[Pour une DDL-8000CSC, 8000CSH]
Faire coïncider le trait de repère C de la barre
à aiguille ❷ avec le bas de la bague inférieure
de la barre à aiguille ❷ , puis resserrer la vis de
fixation ❶ .
Réglage de la position du crochet ❺ .
3) [Pour une DDL-8000CSM]
Desserrer les trois vis de fixation du crochet,
tourner le volant et faire coïncider le trait de
repère B de la barre à aiguille dans son mou-
vement ascendant ❸ avec le bas de la bague
inférieure de la barre à aiguille ❷ .
[Pour une DDL-8000CSC, 8000CSH]
Desserrer les trois vis de fixation du crochet,
tourner le volant et faire coïncider le trait de
repère D de la barre à aiguille dans son mou-
vement ascendant ❸ avec le bas de la bague
inférieure de la barre à aiguille ❷ .
4) Après avoir effectué les réglages mentionnés
dans les étapes ci-dessus, aligner la pointe de la
lame E du crochet ❺ sur le centre de l'aiguille
❹ . Laisser un jeu pour la dimension F (valeur
de référence) entre l'aiguille ❹ et le crochet ❺ ,
ensuite bien fixer en place les trois vis de fixation
du crochet.
Si le jeu entre la pointe de la lame du cro-
chet et l'aiguille est inférieur à la valeur
spécifiée, la pointe de la lame du crochet
sera endommagée. S'il est supérieur, il y
aura des sauts de points.
Pour régler la hauteur de la griffe d'entraînement :
1) Desserrer la vis de fixation ❷ de la manivelle ❶ .
2) Remonter ou abaisser la barre d'entraînement
pour effectuer le réglage.
3) Resserrer la vis de fixation ❷ à fond.
Si la pression de serrage est insuffisante,
le mouvement de la partie fourchue de-
vient dur.
– 20 –
Publicité
