Publicité
Liens rapides
DIY POLE SET
INSTRUCTION MANUAL
4.
5.
6.
UK - List of Contents
9x Aluminium #7001 anodized, T6 poles (Length: 44.5 cm):
Part 1: 1 x pole section with screw-in function, without joint
Part 2: 1 x pole section with joint and screw-in function
Part 3: 7 x pole sections with joints and no screw-in function
Part 4: 1 x shock cord (400 cm)
Part 5: 2 x flat loose pole ends
Part 6: 2 x peak loose pole ends
Total length of DIY pole set: 400.5 cm (length can be adjusted)
This guide will assist you in effectively repairing your damaged
aluminium poles, ensuring your outdoor equipment remains sturdy
and reliable during your camping expeditions.
Please follow these step-by-step instructions meticulously to
achieve a successful repair.
Step 1: Assess the damage
Identify if there are any damaged pole sections. Look for any
cracks, bends, or breaks in the poles. If the shock cord inside the
poles is damaged or worn out, it will need to be replaced as well.
Reuse any undamaged parts if possible.
If the diameter of the damaged pole section is not the same as the
diameter of the DIY pole set, you might need to replace the full
length of the damaged pole set.
Step 2: Gather tools and parts
Unpack the DIY repair set provided with the shock cord,
pole sections, and screw-in pole ends.
Additionally, you might need a scissor or knife, a metal saw,
a measuring tape and a lighter or matches for this repair.
Step 3: Disassemble the broken pole set
Untie the knot between the screw in pole ends and the shock cord
on the broken pole set and disassemble the pole sections.
If necessary use pliers to unscrew any broken or bent pole ends.
8.5 & 9.5 MM
1. 2. 3.
Step 4: Measure the broken pole section and cut the DIY pole section
(jump to step 5 if you only need to replace the shock cord):
Measure the length of the broken pole section to cut the
replacement section accurately using a metal saw. Make a mark on
Part 1: Pole section with screw-in function, without joint, and cut
using a metal saw.
Make sure you only cut the side without inside threads, if you use
the screw-in pole ends.
Sand the cut edge of the pole section using abrasive sandpaper,
to ensure a polished finish for safe assembly and use.
Publicité
Manuels Connexes pour ROBENS DIY POLE SET 8.5 MM
Sommaire des Matières pour ROBENS DIY POLE SET 8.5 MM
- Page 1 DIY POLE SET 8.5 & 9.5 MM INSTRUCTION MANUAL 1. 2. 3. Step 4: Measure the broken pole section and cut the DIY pole section (jump to step 5 if you only need to replace the shock cord): Measure the length of the broken pole section to cut the replacement section accurately using a metal saw.
- Page 2 Step 6: Thread the shock cord: Gently thread the shock cord through all the pole sections until you can no longer pull it any further. Step 7: Adjust the shock cord: Pull the shock cord through the final pole section. If necessary, tie a knot around an object to prevent it from retracting into the pole sections.
- Page 3 Stangenenden abzuschrauben. Congratulations! You have successfully repaired your aluminium pole using the Robens DIY Pole Set. For further inquiries or assistance, please do not hesitate to contact Robens customer support. Schritt 4: Messen Sie das gebrochene Stangensegment und schne- iden Sie das DIY-Stangensegment (springen Sie zu Schritt 5, wenn Sie nur die Schockkordel ersetzen müssen):...
- Page 4 Achten Sie darauf, nur die Seite ohne Innengewinde zu schneiden, wenn Sie die Schraubstangenenden verwenden. Schleifen Sie die geschnittene Kante des Stangensegments mit Sch- mirgelpapier, um eine polierte Oberfläche für eine sichere Montage und Nutzung zu gewährleisten. Schritt 5: Befestigen Sie die Zugschnur und das Schraubstange- nende: Binden Sie einen Knoten zwischen der Schockkordel und dem Stangenende.
- Page 5 Herzlichen Glückwunsch! Sie haben erfolgreich Ihren Aluminiumstab mit dem Robens DIY Stangenset repariert. Bei weiteren Anfragen oder Un- terstützung zögern Sie bitte nicht, den Robens-Kundendienst zu kontaktieren. DK - Indholdsfortegnelse 9x Aluminium #7001 anodiseret, T6 stænger (Længde: 44,5 cm): Del 1: 1 x stangsektion med skruefunktion, uden samling...
- Page 6 Trin 4: Mål den brudte stangsektion og skær DIY stangsektionen (spring til trin 5, hvis du kun skal udskifte elastiksnoren): Mål længden af den brudte stangsektion for at skære erstatningssektionen præcist med en metalsav. Lav et mærke på Del 1: Stangsektion med skruefunktion, uden samling, og skær med en metalsav.
- Page 7 Trim overskydende elastiksnor med en kniv eller saks og luk enden af elastiksnoren med tændstikker eller en lighter. Tillykke! Du har med succes repareret din aluminiumsstang ved hjælp af Robens DIY Stangsæt. For yderligere forespørgsler eller assistance, tøv ikke med at kontakte Robens kundesupport.
- Page 8 FR - Liste de Contenu 9x Poteaux en aluminium #7001 anodisé, T6 (Longueur : 44,5 cm): Partie 1 : 1 x section de poteau avec fonction vissable, sans joint Partie 2 : 1 x section de poteau avec joint et fonction vissable Partie 3 : 7 x sections de poteau avec joints et sans fonction vissable Partie 4 : 1 x corde élastique (400 cm) Partie 5 : 2 x extrémités de poteau plates détachables...
- Page 9 Étape 7 : Ajustez la corde élastique : Tirez la corde élastique à travers la dernière section de poteau. Si nécessaire, nouez un nœud autour d’un objet pour éviter qu’elle ne se rétracte dans les sections de poteau. Tirez fermement la corde élastique pour déterminer la longueur correcte.
- Page 10 Vous avez réussi à réparer votre poteau en aluminium en utilisant le kit de poteau DIY Robens. Pour toute demande de renseignements ou assistance, n’hésitez pas à contacter le support client de Robens. Stap 4: Meet het gebroken stokgedeelte en zaag het DIY-stokgedeelte...
- Page 11 Stap 5: Bevestig het Trekkoord en Schroefbare Stokeinde: Knoop het schokkoord aan het stokeinde. Plaats het gekozen schroefbare stokeinde in de geschroefde kant van het vervangende stokgedeelte en schroef het stevig vast. Stap 6: Rijg het schokkoord: Rijg voorzichtig het schokkoord door alle stokgedeeltes totdat u het niet verder kunt trekken.
- Page 12 U heeft succesvol uw aluminiumstok gerepareerd met behulp van de Robens DIY Stokkenset. Voor verdere vragen of assistentie, aarzel niet om contact op te nemen met Robens klantenservice. CZ - Seznam obsahu 9x hliníkové tyče #7001 anodizované, T6 (Délka: 44,5 cm): Část 1: 1 x sekce tyče se šroubovací...
- Page 13 Krok 4: Změřte poškozenou část tyče a odřízněte část tyče DIY (pře- skočte na krok 5, pokud potřebujete vyměnit pouze šokovou šňůru): Změřte délku poškozené části tyče, abyste přesně odřízli náhradní část pomocí kovové pily. Označte na Části 1: Část tyče se šroubovací...
- Page 14 Odstřihněte přebytečnou šokovou šňůru nožem nebo nůžkami a zatavte konec šokové šňůry zapalovačem nebo sirky. Gratulujeme! Úspěšně jste opravili vaši hliníkovou tyč pomocí sady Robens DIY Pole Set. Pro další dotazy nebo pomoc, neváhejte kontaktovat zákaznickou podporu Robens.
- Page 15 NO - Innholdsliste 9x Aluminium #7001 anodisert, T6 stenger (Lengde: 44,5 cm): Del 1: 1 x stangseksjon med skrufunksjon, uten skjøt Del 2: 1 x stangseksjon med skjøt og skrufunksjon Del 3: 7 x stangseksjoner med skjøter og uten skrufunksjon Del 4: 1 x sjokksnor (400 cm) Del 5: 2 x flate løse stangender Del 6: 2 x spisse løse stangender...
- Page 16 Trim overflødig sjokksnor med en kniv eller saks og lukk enden av sjokksnoren med fyrstikker eller en lighter. Gratulerer! Du har vellykket reparert aluminiumsstangen din ved hjelp av Robens DIY-stangsettet. For ytterligere forespørgsler eller assistanse, nøl ikke med å kontakte Robens kundesupport.