Publicité
Tableau 2-2. Fonctions du menu OSD
Icônes OSD dans le
Menu Principal
Image Properties
(Propriétés de
l'image)
Options
(Langue d'affichage du
(Valeurs usine définies
Exit (Sortie)
Sous-menu
•
•
Scaling (Echelle)
•
Pour afficher la résolution, le taux de rafraîchissement,
et les détails du produit.
Information
Remarque : Cet écran ne contient aucun paramètre
(Informations)
réglable.
Pour changer la langue du menu.
Remarque : La langue choisie n'affecte que la langue
Menu Language
du menu OSD. Elle n'a pas d'effets sur les logiciels
utilisés avec l'ordinateur.
menu)
Régler la localisation du menu.
Default (Par défaut)
Menu Position
Pour retourner à la position du menu par défaut.
(Position du menu)
Custom (Personnalisé)
•
•
Save (Sauvegarder)
•
•
•
Factory default
Pour restaurer les réglages originaux du moniteur.
par défaut)
Pour changer les réglages de vitesse de répétition de
bouton et de fermeture auto du menu.
Accessibility
(Accessibilité)
:
Choisissez
•
•
•
régler la durée du délai pendant lequel le menu OSD
reste ouvert après le dernier appui sur un bouton.
Pour quitter le menu.
Description
Pour sélectionner le type d'échelle de l'image.
RA original : même rapport d'aspect que le signal
d'entrée
Full Screen (Plein écran) : Agrandit l'image en
plein écran.
Horizontal : modifie la position horizontale du
menu OSD.
Vertical : modifie la position verticale du menu
OSD.
Sauvegarder les choix de position.
Cancel (Annuler)
Reset (Réinitialisation)
Button repeat rate (Vitesse de répétition de bouton)
ou
pour changer.
Off (Eteint)
Default (Par défaut)
Slow (Lent)
Menu time out (Fermeture auto du menu) : POur
Contrôles et
réglages
Contrôles et
(analogique)
réglages (DVI)
Idem que analogique
Idem que analogique
Idem que analogique
Chapitre 2.
2-6
Publicité
