Publicité
ADVERTENCIA
IMPORTANTE: LEA DETENIDAMENTE ESTAS
INSTRUCCIONES Y CONSÉRVELAS PARA
FUTURAS CONSULTAS.
• No deje nunca al niño sin supervisión.
• Este producto solamente se debe utilizar para
pasear, nunca para montar en bicicleta, correr,
patinar o esquiar.
• Asegúrese de que infant sling esté
correctamente fijado al bastidor y al asiento
del portaniños. Si infant sling no se fija
correctamente al portaniños, los ocupantes
podrían sufrir lesiones graves o incluso
fallecer en caso de accidente.
• Asegúrese de que el arnés de infant sling se
haya sujetado correctamente en el producto,
de que el arnés quede ajustado sobre los
hombros del bebé y de que la correa de la
entrepierna esté situada entre las piernas
del bebé. De no colocarse correctamente
los cinturones de seguridad, los ocupantes
podrían sufrir lesiones graves o incluso fallecer
en caso de accidente.
• Este producto solo se debe usar con niños
que no se puedan sentar sin ayuda, de 1 a 10
meses de edad, con un peso inferior a 10 kg y
una altura inferior a 75 cm.
• Accione siempre el freno de estacionamiento
cuando coloque y retire al niño.
• Evite lesiones graves que pueden producirse
debido a una caída o a un deslizamiento del
niño. Utilice siempre el cinturón de seguridad.
• No permita que el niño juegue con este
producto.
• No deje que ninguna parte del cuerpo del
niño, ni prendas de vestir, cordones del
calzado o juguetes entren en contacto con
las partes móviles.
• En caso de que falte algún componente de infant
slingo de que alguna pieza esté dañada o rota,
no se podrá garantizar la seguridad del niño. No
utilice un producto roto.
• Accione siempre el freno de estacionamiento
cuando el carrito no esté en movimiento.
• El descuido provoca un incendio. No utilice
este portabebés alrededor o cerca de un
fuego abierto u otra fuente de calor fuerte.
• Visite www.thule.com para ver los productos
Thule compatibles
• Este producto no está destinado para dormir.
5564182001
ES
AVISO
IMPORTANTE – LEIA COM ATENÇÃO E GUARDE
PARA REFERÊNCIA FUTURA.
• Jamais deixe a criança sozinha sem a
supervisão de um adulto.
• Use este produto somente em passeios, e
nunca em ciclismo, corridas, skates ou esqui.
• Certifique-se de que a bolsa para bebês
esteja fixada corretamente à estrutura e ao
assento do carrinho para crianças. A fixação
correta da bolsa para bebês ao carrinho
poderia resultar em ferimentos graves ou na
morte dos ocupantes em caso de acidente.
• Certifique-se de que o cinto da bolsa para
bebês esteja fixado corretamente na infant
sling e colocado em uma posição confortável
sobre os ombros do bebê. Verifique também
se tira para virilha está posicionada entre as
pernas do bebê. A fixação inadequada dos
cintos poderia resultar em ferimentos graves
ou na morte dos ocupantes em caso de
acidente.
• Use este produto somente com crianças
incapazes de sentar sozinhas na faixa etária de
1 – 10 meses com peso inferior a 10 kg/22 lb e
menos de 75 cm/29,5 pol. de altura.
• Sempre acione o freio de estacionamento ao
acomodar ou remover crianças.
• Evite ferimentos graves causados por queda
ou escorregamento da criança. Use sempre o
cinto de segurança.
• Não permita que seus filhos brinquem com
este produto.
• Não permita que nenhuma parte do corpo
da criança, roupas, cadarços de sapatos ou
brinquedos entrem em contato com as peças
móveis.
• A segurança da criança não poderá mais ser
garantida se a bolsa para bebês apresentar
partes danificadas, quebradas ou faltando.
Não use um produto quebrado.
• Sempre acione o freio de estacionamento
quando o carrinho estiver parado.
• A falta de cuidado causa incêndio. Não use
esse carrinho de criança perto de fogo aberto
ou outra fonte de calor forte.
• Consulte www.thule.com para obter produtos
Thule compatíveis
• Este produto não é destinado ao sono.
PT
5
Publicité
