Page 1
FR Manuel d’utilisation | Congélateur horizontal...
Page 2
Bienvenue au sein de notre famille Merci d’accueillir Frigidaire chez vous! Nous considérons votre achat comme le début d’une longue relation. Ce manuel vous aidera à utiliser et à entretenir votre produit. Veuillez le lire avant d’utiliser votre appareil. Gardez-le à portée de main pour le consulter rapidement.
Page 3
AVERTISSEMENT! DANGER Vous devez suivre ces directives pour DANGER Risque d’incendie ou vous assurer que les mécanismes de d’explosion Utilisation d’un sécurité de votre réfrigérateur réfrigérant inflammable. Ne pas fonctionnent correctement. utiliser de dispositifs mécaniques pour dégivrer le réfrigérateur. Ne 1.3 Définitions sur la sécurité...
Page 4
d’instructions concernant l’utilisation de ou congélateur, suivez les instructions ci- l’appareil ménager de la part d’une dessous pour réduire le risque d’accident. personne responsable de leur sécurité. Nous préconisons fortement des Détruisez ou recyclez le carton, les sacs méthodes de recyclage et d’élimination en plastique et tout matériau d’emballage responsables des appareils ménagers.
Page 5
1.7 Informations électriques • Ne débranchez jamais l’appareil ménager en tirant sur le cordon IMPORTANT d’alimentation. Saisir toujours fermement la fiche et la retirer de la En appuyant sur le bouton Marche/ prise pour éviter d’endommager le Arrêt situé sur le panneau de cordon d’alimentation.
Page 6
2. CARACTÉRISTIQUES AVERTISSEMENT! Pour éviter qu’un enfant ne se retrouve enfermé, garder les clés hors de la portée des enfants et ne pas les ranger à proximité du congélateur. Bouchon L’évacuation de dégivrage fournit une méthode de drainage d’eau pendant le d’évacuation dégivrage et le nettoyage.
Page 7
• L’appareil ménager doit être installé sur REMARQUE un plancher nivelé et suffisamment solide pour supporter un appareil Les parois extérieures de l’appareil entièrement chargé. ménager peuvent devenir chaudes car le compresseur transfère la chaleur de AVERTISSEMENT! l’intérieur. La température peut même être 30°F supérieure à...
Page 8
gauche de l'appareil ménager (avec le levier de frein orienté vers l'extérieur). Alignez les trous de roulettes aux trous pour les vis correspondants dans les emplacements de montage. • 2 roulettes avec freins (B). • 16 vis ATTENTION! Deux personnes ou plus sont nécessaires pour faire pivoter et 5.
Page 9
fonctionner plus longtemps. Les • Organisez et étiquetez les aliments afin aliments qui gèlent trop lentement de minimiser les ouvertures de peuvent perdre de la qualité ou couvercles et le temps de recherche. se gâter. Sortez tous les articles nécessaires en •...
Page 10
température réglée. En cas de congélateur dépasse la température panne de courant, l'écran affiche réglée. un code d'erreur. °C/°F • Mode Veille Appuyez sur le bouton Temp L’affichage de la température (Température) pendant trois secondes passe en mode Veille 30 secondes pour modifier la température.
Page 11
IMPORTANT N’utilisez pas de tampons à récurer métalliques, de brosses, de nettoyants abrasifs ou de solutions alcalines sur toute surface. Ne lavez pas les pièces amovibles dans un lave-vaisselle. 6.3 Nettoyage de l’extérieur Nettoyez l'appareil ménager à l'eau Placez un bac peu profond sous l'orifice chaude et avec un détergent liquide doux.
Page 12
Nous pourrons peut-être vous aider à éviter une visite du service après-vente. Si vous avez besoin d’un service, nous pouvons le mettre en place pour vous. Consultez le site Frigidaire.com ou appelez sans frais au 1-800-374-4432. 8.1 Fonctionnement de l’appareil ménager Problème...
Page 13
Problème Cause potentielle Solution courante De grandes quantités d'aliments chauds ont Les aliments chauds font fonc‐ été placées dans l'appareil ménager. tionner l'appareil ménager plus longtemps jusqu'à ce qu'il attei‐ gne la température programmée. Le couvercle est ouvert trop souvent ou L’air chaud qui entre dans l’appa‐...
Page 14
Problème Cause potentielle Solution courante La température externe est chau‐ Les parois extérieures peuvent C’est normal. Le compresseur être plus chaudes de 30°F que la fonctionne pour transférer la cha‐ température ambiante de la piè‐ leur de l'intérieur de l'appareil mé‐ nager.
Page 15
Problème Cause potentielle Solution courante Le couvercle n'est pas correcte‐ Reportez-vous à la section Pro‐ ment aligné. blèmes de couvercle dans Dé‐ pannage. Le couvercle est ouvert trop sou‐ Ouvrez le couvercle moins sou‐ vent ou trop longtemps. vent. 8.5 Odeurs dans l’appareil ménager Problème Cause potentielle Solution courante...
Page 16
s’avèrent défectueuses en termes de 12. Les dommages aux finitions de matériaux ou de fabrication lorsque cet l’appareil ménager ou au domicile appareil est installé, utilisé et entretenu survenus pendant le transport ou conformément aux instructions fournies. l’installation, y compris, sans s’y limiter, les planchers, les armoires, les Exceptions murs, etc.
Page 17
Les caractéristiques ou spécifications du produit décrites ou illustrées peuvent être modifiées sans préavis. États-Unis 1 800 374-4432 Frigidaire 10200 David Taylor Drive Charlotte, NC 28262, États-Unis Canada 1 800 265-8352 Electrolux Canada Corp. 5855 Terry Fox Way Mississauga, Ontario, Canada L5V 3E4 FRANÇAIS...