INTRODUCTION famille Bienvenue dans notre Merci d'accueillir Frigidaire chez vous! Nous voyons votre achat comme le début d'une longue relation entre nous. Le présent guide est votre ressource pour l'utilisation et l'entretien de votre produit. Veuillez le lire avant d'utiliser votre appa- reil.
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS CONCERNANT LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENT PRUDENCE Veuillez lire ces instructions au complet PRUDENCE Risque d'incendie ou d'explo- avant d'utiliser l'appareil. sion. Mettez le réfrigérateur au rebut en respectant toutes les réglementations en Définitions relatives à la sécurité vigueur. Utilise un frigorigène inflammable. PRUDENCE Risque d'incendie ou d'ex- Voici le symbole d'alerte de sécurité.
Page 4
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS CONCERNANT LA SÉCURITÉ Les électroménagers jetés ou abandon- plus risque de nuire au rendement de nés sont toujours dangereux, même s'ils l'appareil. Le fait de faire fonction- ne sont là « que pour quelques jours ». Si ner l'appareil avec une alimentation vous vous débarrassez de votre ancien insuffisante peut endommager le électroménager, veuillez suivre les instruc-...
CARACTÉRISTIQUES Les caractéristiques peuvent varier selon le modèle Voyant à DEL de mise sous tension Tablettes pleine profondeur Panier en treillis Éclairage intérieur à DEL Tablettes peu profondeur Compartiment de porte fixe Temperature Control Knob Pieds de nivellement avant...
Page 6
CARACTÉRISTIQUES IMPORTANT Nettoyage de votre appareil Retirez les résidus de ruban adhésif et de colle des surfaces avant de mettre le appareil en marche. Frotter une petite quantité de savon à vaisselle liquide sur l’adhésif avec les doigts. Rincer à l’eau tiède et sécher avec un chiffon doux. Ne pas utiliser d’instruments tranchants, d’alcool à...
INSTALLATION Mise à niveau Ce guide d’utilisation et d’entretien con- tient des directives générales d’utilisation Posez tous les coins inférieurs fermement propres à votre modèle. Utilisez l’appareil sur un plancher solide. Le plancher doit uniquement selon les directives de ce être assez solide pour supporter le poids Guide d’utilisation et d’entretien.
RETRAIT/INVERSION DE LA PORTE IMPORTANT Avant de commencer, tournez la com- mande de température de l’appareil à ARRÊT et débranchez le cordon élec- trique de la prise murale. Retirez tous aliments des étagères de la porte. À l’aide d’une clé à douille de 8 mm à...
Page 9
RETRAIT/INVERSION DE LA PORTE Dévissez la goupille de charnière 10. Mettez délicatement le congélateur debout. Placez la porte sur la goupille et insérez-la de l’autre côté de la de la charnière inférieure à 90° et charnière inférieure à l’aide d’une clé tournez-la à...
COMMANDES ET RÉGLAGES Période de refroidissement L’alerte porte entrouverte • Afin d’entreposer vos aliments de Si la porte reste ouverte pendant 5 façon sécuritaire , attendez 4 heures minutes ou plus, l’alerte retentit jusqu’à ce avant de mettre vos aliments dans que la porte soit fermée.
CARACTÉRISTIQUES DE RANGEMENT Réglage des clayettes Compartiment de porte fixe Vous pouvez facilement régler la posi- Le compartiment de porte fixe sert à tion des clayettes du appareil selon vos ranger des contenants de grande taille ou besoins. Avant de régler la position des des sacs pour congélation.
ÉCONOMIE D’ÉNERGIE • Placer l’appareil dans l’endroit le plus froid de la pièce, éloigné de la lumière du soleil et des conduits de chauffage ou appareils producteurs de chaleur. • Laissez les aliments chauds refroidir à la température de la pièce avant de les ranger dans l’unité.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Conseils de vacances PRUDENCE et déménagement Les objets humides collent aux surfaces Courtes vacances : Laissez l’appareil métalliques froides. Ne pas toucher ces fonctionner pendant des congés de moins surfaces avec les mains humides. de trois semaines. Certains appareil verticaux sont sans givre Longues vacances : Si l’unité...
Cela pourrait vous éviter une visite à domicile. Mais si une visite est nécessaire pour une réparation ou l’entretien, nous pouvons démarrer le processus pour vous. 1-800-374-4432 (États-Unis) 1-800-265-8352 (Canada) Frigidaire.com Frigidaire.ca PROBLÈME CAUSE SOLUTION FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL...
Page 15
DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE SOLUTION La température • La commande de • Ajustez la commande à un réglage à l’intérieur est température est plus froid. Attendez quelques heures trop chaude. réglée à un niveau pour permettre à la température de trop élevé. se stabiliser.
Page 16
DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE SOLUTION EAU/HUMIDITÉ/GIVRE À L’INTÉRIEUR DU ÉLECTROMÉNAGER De l’humidité • La température exté- • Le niveau d’accumulation de givre s’accumule rieure est chaude et et de suintement interne augmente. sur les parois le niveau d’humidité Ceci est normal. intérieures.
être remplies par Electrolux ou par une compagnie de réparation autorisée. Les ca- ractéristiques et les spécifications décrites ou illustrées peuvent être modifiées sans préavis. Canada États-Unis 1.800.265.8352 1-800-374-4432 Electrolux Canada Corp. Frigidaire 5855 Terry Fox Way 10200 David Taylor Drive Mississauga, Ontario, Canada Charlotte, NC 28262 L5V 3E4...
Page 18
Vous êtes chez vous chez nous. Visitez-nous si vous avez besoin d'aide pour les choses suivantes : soutien à la clientèle accessoires entretien et réparation enregistrement (Pour de plus amples renseignements, consultez votre carte d'enregistrement.) Frigidaire.com 1 800 374-4432 Frigidaire.ca 1 800 265-8352...