Page 1: Table Des Matières
Distribution de glaçons........15 Installation.............5 Éclairage intérieur...........16 Dépose de la porte..........8 Caractéristiques de rangement......17 Commande électronique........9 Conseils pour économiser l’énergie....18 Mode Sabbat..........11 Entretien et nettoyage........18 Alertes...........11 Avant d’appeler..........21 Remplacement du filtre........12 Garantie des gros appareils électroménagers...24 www.frigidaire.com États-Unis 1-800-944-9044 www.frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352...
Page 2: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Pour votre sécurité Veuillez lire ces instructions au complet avant d’utiliser l’appareil. • N’entreposez PAS et n’utilisez pas d’essence ou tout autre liquide inflammable à proximité Définitions de cet appareil ou de tout autre électromé- nager.
Page 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Information concernant l’électricité Risques d’enfermement des enfants Vous devez suivre ces directives pour que Les risques d’enfermement et de suffocation les mécanismes de sécurité de votre appareil des enfants constituent un problème dont il fonctionnent correctement.
Page 4: Aperçu Des Caractéristiques
APERÇU DES CARACTÉRISTIQUES Comprendre les caractéristiques et le vocabulaire Votre appareil Frigidaire est conçu pour vous procurer une commodité et une flexibilité de rangement optimales. Utilisez l’illustration ci-dessous pour vous familiariser avec les caractéristiques du produit et son vocabulaire. ...
Page 5: Installation
INSTALLATION Outils nécessaires Vous aurez besoin des outils suivants : (OU) Tournevis à pointe Phillips ou Jeu de Clé Clé à Tournevis à clés à polygonale de ⅜” molette tête carrée #2 douilles Installation Ce guide d’utilisation et d’entretien contient des instructions d’utilisation générale propres Dégagements pour l’installation : à...
Page 6 INSTALLATION Retrait de la plaque de protection 2. Placez les embouts de la poignée du congélateur par-dessus les boulons Pour retirer la plaque de protection, utilisez un avec épaulement supérieur et inférieur tournevis à tête Phillips et retirez les deux vis qui préinstallés et fixés à...
Page 7 INSTALLATION Ajustement du niveau des pieds : Ajustement de la Porte Porte • Faire faire un tour complet à chacun des charnière à encoche pieds de mise à niveau permet de lever la porte de 5/32 po. ⅜ Boulons • Faites glisser le second appareil à sa place Soulever Soulever en laissant un espace d’au moins 3/16 po...
Page 8: Dépose De La Porte
INSTALLATION DÉPOSE DE LA PORTE Si vous devez enlever la porte : • Débranchez le cordon d’alimentation de l’appareil ou placez l’interrupteur du disjoncteur à la position permettant de couper l’alimentation de la prise murale. • Retirez le couvercle de plastique de la charnière supérieure.
Page 9: Commande Électronique
COMMANDE ÉLECTRONIQUE Régler la commande électronique Pro-Select Période de refroidissement Afin d’entreposer vos aliments de façon sécuritaire, attendez quatre (4) heures avant de placer vos aliments dans le congélateur pour qu’il ait le temps de se refroidir complètement. L’appareil sera continuellement en marche au cours des premières heures.
Page 10 COMMANDE ÉLECTRONIQUE Verrouillage des commandes Pour désactiver les touches du panneau de contrôle, appuyez premièrement pendant 3 secondes sur la touche « VERROUILLAGE DES COMMANDES », jusqu’à ce que « LO » apparaisse à l’écran pendant 1 seconde. Si vous appuyez sur des touches quand les commandes du panneau sont verrouillées, l’écran indiquera «...
Page 11: Mode Sabbat
MODE SABBAT Le mode Sabbat est une caractéristique qui désactive des parties de l’appareil et leurs commandes selon l’observance de la semaine de Sabbat et des fêtes religieuses dans la communauté juive orthodoxe. Pour activer ou désactiver le mode Sabbat, appuyez et tenez enfoncé les touches « CONTROL LOCK »...
Page 12: Remplacement Du Filtre
à air tous les six mois par la pièce numéro « EAFCBF ». Il est possible d’acheter un filtre à air de remplacement sur le site Web de Frigidaire (http://frigidaire.stores. yahoo.net) ou en téléphonant sans frais aux États-Unis et au Canada au numéro : 1-800-599-7569.
Page 13: Raccordement De L'alimentation En Eau
RACCORDEMENT DE L’ALIMENTATION EN EAU AVERTISSEMENT Afin d’éviter une électrocution pouvant causer la mort ou de graves lésions corporelles, débranchez le cordon d’alimentation du congélateur avant de raccorder la conduite d’alimentation en eau au congélateur. ATTENTION • Nous recommandons d’utiliser des tubes tressés en cuivre ou en acier inoxydable pour l’alimentation en eau.
Page 14 Smart Choice 5305513409 (avec conduite d’eau en acier inoxydable de 1,8 mètre (6 pi)) ; pour les maisons sans robinet, Frigidaire recommande sa trousse de conduite d’eau Smart Choice 5305510264 (avec conduite d’eau en cuivre de 6 mètres (20 pi) comportant un robinet-vanne à...
Page 15: Distribution De Glaçons
DISTRIBUTION DE GLAÇONS Si votre congélateur est muni d'une machine à • Moteur qui fonctionne glaçons automatique, celle-ci produira une quantité • Glaçons qui se décollent du plateau de glaçons suffisante pour un usage normal. Cependant, la première fois où vous mettrez votre •...
Page 16: Éclairage Intérieur
ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR Les sections médiane et supérieure de l'éclairage 1. Pour remplacer l'ampoule, placez la commande s'allument automatiquement à l'ouverture de la porte. de température à la position d'arrêt (« OFF ») et débranchez le cordon d'alimentation. IMPORTANT 2. Retirez le protecteur de l'ampoule en appuyant sur les côtés à...
Page 17: Caractéristiques De Rangement
CARACTÉRISTIQUES DE RANGEMENT Clayettes en verre SpaceWise Les clayettes coulissantes réglables à positions multiples peuvent être ajustées en fonction de la taille des articles, qu’ils soient plus grands ou plus petits. Vous pouvez enlever et jeter les cales d’espacement utilisées pour immobiliser les clayettes durant l’expédition.
Page 18: Conseils Pour Économiser L'énergie
CONSEILS POUR ÉCONOMISER L’ÉNERGIE • Placez l’appareil dans la partie la plus fraîche de la pièce, à l’abri du soleil direct et loin des conduits d’air chaud ou des registres. Ne placez pas l’appareil à côté d’appareils qui produisent de la chaleur tels une cuisinière, un four ou un lavevaisselle.
Page 19 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Déménagement : Si vous devez déménager l’appareil, suivez les directives suivantes pour éviter de l’endommager : • Débranchez l’appareil de la prise murale. • Retirez les aliments, décongelez le congélateur et nettoyez-le. • Utilisez de l’adhésif pour empêcher que les panneaux, les paniers et les clayettes ne bougent afin d’éviter d’endommager l’appareil.
Page 20 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Tableau d’entretien et de nettoyage Pièce Agents nettoyants Conseils et précautions Intérieur et • Eau et savon • Utilisez une solution de 2 cuillères à soupe revêtements (25 g) de bicarbonate de soude dans 1 l • Bicarbonate de soude de porte (1 qt.) d’eau chaude.
Page 21: Avant D'appeler
1-800-944-9044 ( États-Unis Visitez notre site Web au www.frigidaire.com. 1-800-265-8352 (Canada) Avant de faire appel au service après-vente, veuillez lire ce qui suit. Vous pourriez économiser temps et argent. Cette liste présente des situations courantes qui ne découlent pas d’un défaut de matériau ou de fabrication du appareil.
Page 22 AVANT D’APPELER PROBLÈME CAUSE SOLUTION La température à • Le réglage de la tem- • Ajustez la commande à un réglage plus froid. l’intérieur est pérature est trop élevé. Attendez quelques heures pour permettre à la trop chaude. température de se stabiliser. •...
Page 23 AVANT D’APPELER PROBLÈME CAUSE SOLUTION EAU/HUMIDITÉ/GIVRE À L’INTÉRIEUR DU APPAREIL De la condensa- • La température • Ceci est normal. tion se forme sur extérieure est chaude et les parois intéri- le niveau d’humidité est eures du appareil. élevé, ce qui provoque une plus grande accumulation de givre à...
Page 24: Garantie Des Gros Appareils Électroménagers
America, une division de Electrolux Home Products, Inc. Au Canada, votre appareil est garanti par Electrolux Canada Corp. Personne n’est autorisé à modifier ou à ajouter aux obligations contenues dans cette garantie. Les obligations de cette garantie concernant la réparation et les pièces doivent être remplies par Electrolux ou par une compagnie de réparation autorisée. Les caractéristiques et spécifications décrites ou illustrées peuvent être modifiées sans préavis. ÉTATS-UNIS Canada 1.800.944.9044 1.800.265.8352 Frigidaire Electrolux Canada Corp. 10200 David Taylor Drive 5855 Terry Fox Way Charlotte, NC 28262, ÉTATS-UNIS Mississauga, Ontario, Canada L5V 3E4...

Ce manuel est également adapté pour:

Fpfu19f8rf

Frigidaire FPFU19F8 L'utilisation Et L'entretien

Liens rapides

Manuels Connexes pour Frigidaire FPFU19F8

Sommaire des Matières pour Frigidaire FPFU19F8

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières